Back to Song of Solomon 2

Song of Solomon 2:10

My beloved spoke, and said to me, “Rise up, my love, my beautiful one, and come away.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    My beloved spoke, and said to me, “Rise up, my love, my beautiful one, and come away.

  • KJV King James Version

    My beloved spake, and said unto me, Rise up, my love, my fair one, and come away.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    My beloved spoke, and said unto me: 'Rise up, my love, my fair one, and come away.

View more translations →

Cross-references (15)

Passages linked to Song of Solomon 2:10 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Song of Solomon 2:13 The fig tree ripens her green figs. The vines are in blossom. They give out their fragrance. Arise, my love, my beautiful one, and come away.”
  • Song of Solomon 4:7-8 You are all beautiful, my love. There is no spot in you. Come with me from Lebanon, my bride, with me from Lebanon. Look from the top of Amana, from the top of Senir and Hermon, from the lions’ dens, from the mountains of the leopards.
  • Revelation 22:17 The Spirit and the bride say, “Come!” He who hears, let him say, “Come!” He who is thirsty, let him come. He who desires, let him take the water of life freely.
  • Psalms 45:10-11 Listen, daughter, consider, and turn your ear. Forget your own people, and also your father’s house. So the king will desire your beauty, honor him, for he is your lord.
  • Song of Solomon 2:8 The voice of my beloved! Behold, he comes, leaping on the mountains, skipping on the hills.
  • 2 Corinthians 6:17-18 Therefore “ ‘Come out from among them, and be separate,’ says the Lord. ‘Touch no unclean thing. I will receive you. I will be to you a Father. You will be to me sons and daughters,’ says the Lord Almighty.”
  • 2 Corinthians 11:2 For I am jealous over you with a godly jealousy. For I married you to one husband, that I might present you as a pure virgin to Christ.
  • Revelation 19:7-9 Let’s rejoice and be exceedingly glad, and let’s give the glory to him. For the wedding of the Lamb has come, and his wife has made herself ready.” It was given to her that she would array herself in bright, pure, fine linen: for the fine linen is the righteous acts of the saints. He said to me, “Write, ‘Blessed are those who are invited to the wedding supper of the Lamb.’ ” He said to me, “These are true words of God.”
  • Genesis 12:1-3 Now Yahweh said to Abram, “Leave your country, and your relatives, and your father’s house, and go to the land that I will show you. I will make of you a great nation. I will bless you and make your name great. You will be a blessing. I will bless those who bless you, and I will curse him who treats you with contempt. All the families of the earth will be blessed through you.”
  • 2 Samuel 23:3 The God of Israel said, the Rock of Israel spoke to me, ‘One who rules over men righteously, who rules in the fear of God,
  • Psalms 85:8 I will hear what God, Yahweh, will speak, for he will speak peace to his people, his saints; but let them not turn again to folly.
  • Song of Solomon 5:2 I was asleep, but my heart was awake. It is the voice of my beloved who knocks: “Open to me, my sister, my love, my dove, my undefiled; for my head is filled with dew, and my hair with the dampness of the night.”
  • Jeremiah 31:3 Yahweh appeared of old to me, saying, “Yes, I have loved you with an everlasting love. Therefore I have drawn you with loving kindness.
  • Matthew 4:19-22 He said to them, “Come after me, and I will make you fishers for men.” They immediately left their nets and followed him. Going on from there, he saw two other brothers, James the son of Zebedee, and John his brother, in the boat with Zebedee their father, mending their nets. He called them. They immediately left the boat and their father, and followed him.
  • Matthew 9:9 As Jesus passed by from there, he saw a man called Matthew sitting at the tax collection office. He said to him, “Follow me.” He got up and followed him.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (11 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Son 2:10 My beloved spake, and said unto me,…

Son 2:10 My beloved spake, and said unto me, Rise up, my love, my fair one, and come away.

Ver. 10. My beloved spake, and said.] Heb., Answered and said. She had sighed out, belike, some such request unto her beloved as David did, {Psa 90:13} "Return, O Lord, how long!" Lovers’ hours are full of eternity. He replieth, Even now, my love; behold, here I am for thy help. "Now will I rise, now will I be exalted, now will I lift up myself." {Isa 33:10} Rise thou, therefore, out of the ashes wherewith thou hast been covered, {Lam 3:16} and come away to a better condition. Or, rise out of sin, wherein by nature thou sittest. {Luk 1:79} "Stand up from the dead," come away to Christ, and he "shall give thee light." {Eph 5:14} "Come, for the master calleth," as they said to blind Bartimeus. {Mar 10:49} "Come, for it is high time to come, since now is our salvation nearer than when we believed." "The night is far spent, the day is at hand." {Rom 13:11-12} "The winter is past, the flowers appear." Up, therefore, and come with me to my country house, as it were to take the pleasure of the spring tide. In heaven there is a perpetual spring; and here the saints have handsel of heaven, those "firstfruits of the Spirit," even as many as are "holy brethren, partakers of this heavenly calling." {Heb 3:1}

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain My Beloved spake; invited and called me outwardly by…
John Wesley 1765 · Public Domain Spake - Invited me outwardly by his word, and…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Son 2:10-13. My beloved spake — Invited me outwardly…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Arise. He sings under the window, to ver. 16.…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 10. Rise… come away — He invites her to…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 10. My beloved spake] Lit. has answered or answers,…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain My beloved spake, and said unto me, Rise up,…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Rise up, my love, my fair one, and come…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 My beloved
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 2:10-13 In the Middle East, winter is the rainy…

↑ Top

Share