not paying attention to Jewish fables and commandments of men who turn away from the truth.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    not paying attention to Jewish fables and commandments of men who turn away from the truth.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    and not takynge hede to Iewes fables and commaudmentes of men that turne from the trueth.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And not taking heede to Iewish fables and commandements of men, that turne away from the trueth.

View more translations →

Cross-references (9)

Passages linked to Titus 1:14 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 2 Timothy 4:4 and will turn away their ears from the truth, and turn away to fables.
  • Colossians 2:22 (all of which perish with use), according to the precepts and doctrines of men?
  • Galatians 4:9 But now that you have come to know God, or rather to be known by God, why do you turn back again to the weak and miserable elemental principles, to which you desire to be in bondage all over again?
  • Matthew 15:9 And in vain do they worship me, teaching as doctrine rules made by men.’ ”
  • 2 Peter 2:22 But it has happened to them according to the true proverb, “The dog turns to his own vomit again,” and “the sow that has washed to wallowing in the mire.”
  • Isaiah 29:13 The Lord said, “Because this people draws near with their mouth and honors me with their lips, but they have removed their heart far from me, and their fear of me is a commandment of men which has been taught;
  • Mark 7:7 But they worship me in vain, teaching as doctrines the commandments of men.’
  • 1 Timothy 1:4-7 and not to pay attention to myths and endless genealogies, which cause disputes, rather than God’s stewardship, which is in faith— but the goal of this command is love, out of a pure heart and a good conscience and sincere faith, from which things some, having missed the mark, have turned away to vain talking, desiring to be teachers of the law, though they understand neither what they say, nor about what they strongly affirm.
  • Hebrews 12:25 See that you don’t refuse him who speaks. For if they didn’t escape when they refused him who warned on the earth, how much more will we not escape who turn away from him who warns from heaven,

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 14 And may not listen to Jewish fables He…

14 And may not listen to Jewish fables He now shews in what “sound faith” consists — when it is not corrupted by any “fables.” But in guarding against the danger he prescribes this remedy — not to give ear to them; for God wishes us to be so attentive to his word, that there shall be no entrance for trifles. And, indeed, when the truth of God has once gained admission all that can be brought against it will be so tasteless, that it will not attract our minds. If, therefore, we wish to preserve the faith uncontaminated, let us learn carefully to restrain our senses, so that they may not give themselves up to strange contrivances; for, as soon as any person shall begin to listen to fables, he will lose the purity of faith.

All trivial inventions he calls “fables,” or, as we would say, “trifles;” for what he immediately adds, about “the commandments of men,” has the same meaning. And he calls those men enemies of the truth who, not satisfied with the pure doctrine of Christ, mix up with them their own fooleries; for all that men of themselves contrive ought to be accounted “fabulous.”

Read full note →

He attributes this vice chiefly to the Jews, because, under the presence of the divine law, they introduced superstitious ceremonies. The Gentiles, being aware that they had been wretchedly deceived during their whole life, more easily renounced their former course of life; while the Jews, having been educated in the true religion, obstinately defended the ceremonies to which they had been accustomed, and could not be convinced that the Law had been abrogated. In this manner they disturbed all churches, because, as soon as the gospel began to make its appearance anywhere, they did not cease to corrupt its purity by mixing it with their leaven. Accordingly, Paul not only forbids them, in general terms, to degenerate from sound doctrine, but points out, as with the finger, the present evil which needed to be remedied, that they may be on their guard against it.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain 14 Not giving heed to Jewish fables, and commandments…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Not giving heed to Jewish fables: by his calling…
John Gill 1763 · Public Domain Not giving heed to Jewish fables,.... Concerning God himself,…
John Wesley 1765 · Public Domain Commandments of men - The Jewish or other teachers,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 14. Not giving heed to Jewish fables] See…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Not giving heed to Jewish fables ... - See…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Jewish fables, and commandments of men. False traditions of…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Jewish fables--(See on Ti1 1:4; Ti1 4:7; Ti2 4:4).…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 14. Jewish fables—Note, 1Ti_1:4.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 14. not giving heed to Jewish fables] See note…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (14) Not giving heed to Jewish fables.—Such as we…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Who for that, A.V; turn away for turn, A.V…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Not giving heed to Jewish fables
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 14–16. Jewish fables. See note on 1 Tim. 1:4.…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 1:14 Jewish myths: See 3:9; 1 Tim 1:4; 4:7;…

↑ Top

Share