if anyone is blameless, the husband of one wife, having children who believe, who are not accused of loose or unruly behavior.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    if anyone is blameless, the husband of one wife, having children who believe, who are not accused of loose or unruly behavior.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Yf eny be fautelesse the husbande of one wyfe havynge faythfull childre which are not selandred of royote nether are disobedient.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    If any be vnreproueable, the husband of one wife, hauing faithfull children, which are not slandered of riot, neither are disobedient.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (17)

Passages linked to Titus 1:6 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 1 Timothy 3:2-7 The overseer therefore must be without reproach, the husband of one wife, temperate, sensible, modest, hospitable, good at teaching; not a drinker, not violent, not greedy for money, but gentle, not quarrelsome, not covetous; one who rules his own house well, having children in subjection with all reverence; (but how could someone who doesn’t know how to rule one’s own house take care of God’s assembly?) not a new convert, lest being puffed up he fall into the same condemnation as the devil. Moreover he must have good testimony from those who are outside, to avoid falling into reproach and the snare of the devil.
  • 1 Timothy 3:12 Let servants be husbands of one wife, ruling their children and their own houses well.
  • Proverbs 28:7 Whoever keeps the law is a wise son; but he who is a companion of gluttons shames his father.
  • Titus 1:6-8 if anyone is blameless, the husband of one wife, having children who believe, who are not accused of loose or unruly behavior. For the overseer must be blameless, as God’s steward, not self-pleasing, not easily angered, not given to wine, not violent, not greedy for dishonest gain; but given to hospitality, a lover of good, sober minded, fair, holy, self-controlled,
  • Genesis 18:19 For I have known him, to the end that he may command his children and his household after him, that they may keep the way of Yahweh, to do righteousness and justice; to the end that Yahweh may bring on Abraham that which he has spoken of him.”
  • Ephesians 5:18 Don’t be drunken with wine, in which is dissipation, but be filled with the Spirit,
  • Leviticus 21:7 “ ‘They shall not marry a woman who is a prostitute, or profane. A priest shall not marry a woman divorced from her husband; for he is holy to his God.
  • Leviticus 21:14 He shall not marry a widow, or one divorced, or a woman who has been defiled, or a prostitute. He shall take a virgin of his own people as a wife.
  • 1 Samuel 2:11 Elkanah went to Ramah to his house. The child served Yahweh before Eli the priest.
  • 1 Samuel 2:22 Now Eli was very old; and he heard all that his sons did to all Israel, and how that they slept with the women who served at the door of the Tent of Meeting.
  • 1 Samuel 2:29-30 Why do you kick at my sacrifice and at my offering, which I have commanded in my habitation, and honor your sons above me, to make yourselves fat with the best of all the offerings of Israel my people?’ “Therefore Yahweh, the God of Israel, says, ‘I said indeed that your house and the house of your father should walk before me forever.’ But now Yahweh says, ‘Far be it from me; for those who honor me I will honor, and those who despise me will be cursed.
  • 1 Samuel 3:12-13 In that day I will perform against Eli all that I have spoken concerning his house, from the beginning even to the end. For I have told him that I will judge his house forever for the iniquity which he knew, because his sons brought a curse on themselves, and he didn’t restrain them.
  • Ezekiel 44:22 They shall not take for their wives a widow, or her who is put away; but they shall take virgins of the offspring of the house of Israel, or a widow who is the widow of a priest.
  • Malachi 2:15 Did he not make you one, although he had the residue of the Spirit? Why one? He sought godly offspring. Therefore take heed to your spirit, and let no one deal treacherously against the wife of his youth.
  • 1 Thessalonians 5:14 We exhort you, brothers: Admonish the disorderly; encourage the faint-hearted; support the weak; be patient toward all.
  • Titus 1:10 For there are also many unruly men, vain talkers and deceivers, especially those of the circumcision,
  • Luke 1:5 There was in the days of Herod, the king of Judea, a certain priest named Zacharias, of the priestly division of Abijah. He had a wife of the daughters of Aaron, and her name was Elizabeth.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 6. If any one is blameless In order that…

6. If any one is blameless In order that no one may be angry with Titus, as if he were too rigorous or severe in rejecting any, Paul takes the whole blame to himself; for he declares that he has expressly commanded, that no one may be admitted, unless he be such a person as is here described. Accordingly, as he testified, a little before, that he had invested Titus with authority to preside in the appointment of pastors, that others might allow to him that right; so he now relates the injunction which he had given, lest the severity of Titus should be exposed to the illwill of the ignorant, or the slanders of wicked men.

As this passage presents to us a lively portrait of a lawful bishop, we ought to observe it carefully; but, on the other hand, as almost everything that is here contained has been explained by me in the Commentary on the First Epistle to Timothy, it will be enough at present to touch on it slightly. When he says, that a bishop must be ἀνέγκληος, blameless, he does not mean one who is exempt from every vice, (for no such person could at any time be found,) but one who is marked by no disgrace that would lessen his authority. He means, therefore, that he shall be a man of unblemished reputation.

Read full note →

The husband of one wife The reason why this rule is laid down — has been explained by us in the Commentary on the First Epistle to Timothy. Polygamy was so common among the Jews, that the wicked custom had nearly passed into a law. If any man had married two wives before he made a profession of Christianity, it would have been cruel to compel him to divorce one of them; and therefore the apostles endured what was in itself faulty, because they could not correct it. Besides, they who had involved themselves by marrying more than one wife at a time, even though they had been prepared to testify their repentance by retaining but one wife, had, nevertheless, given a sign of their incontinence, which might have been a brand on their good name. The meaning is the same as if Paul had enjoined them to elect those who had lived chastely in marriage — had been satisfied with having a single wife, and had forbidden those who had manifested the power of lust by marrying many wives. At the same time, he who, having become an unmarried man by the death of his wife, marries another, ought, nevertheless, to be accounted “the husband of one wife;” for the apostle does not say, that they shall choose him who has been, but him who is, “the husband of one wife.”

Having believing children Seeing that it is required that a pastor shall have prudence and gravity, it is proper that those qualities should be exhibited in his family; for how shall that man who cannot rule his own house — be able to govern the church! Besides, not only must the bishop himself be free from reproach, but his whole family ought to be a sort of mirror of chaste and honorable discipline; and, therefore, in the First Epistle to Timothy, he not less strictly enjoins their wives what they ought to be.

First, he demands that the children shall be “believers;” whence it is obvious that they have been educated in the sound doctrine of godliness, and in the fear of the Lord. Secondly, that they shall not be devoted to luxury, that they may be known to have been educated to temperance and frugality. Thirdly, that they shall not be disobedient; for he who cannot obtain from his children any reverence or subjection — will hardly be able to restrain the people by the bridle of discipline.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain This word is proper to horses and oxen, which…
John Trapp 1656 · Public Domain 6 If any be blameless, the husband of one…
Matthew Poole 1685 · Public Domain If any be blameless: the apostle now directs what…
William Burkitt 1703 · Public Domain Here St. Paul gave Titus, as he had before…
Matthew Henry 1710 · Public Domain The apostle here gives Titus directions about ordination, showing…
John Gill 1763 · Public Domain If any be blameless,.... In his outward life and…
John Wesley 1765 · Public Domain The husband of one wife - Surely the Holy…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 6. If any be blameless] 1Ti 3:2, c.
Joseph Benson 1811 · Public Domain Tit 1:6-9. If any be blameless — As to…
Albert Barnes 1834 · Public Domain If any be blameless, the husband of one wife…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Without crime. See the like qualifications, 1 Timothy iii.…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain (Compare Notes, see on Ti1 3:2-4.) The thing dwelt…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 6. If—Perhaps it was a contingency whether many such…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 6. if any be blameless, the husband of one…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (6) If any be blameless.—The candidate for the holy…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Any man is for any be, A.V; children that…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain If any be blameless
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 6. If any be blameless. The appointment is conditioned…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 1:6 must be faithful to his wife: See study…

↑ Top

Share