For the overseer must be blameless, as God’s steward, not self-pleasing, not easily angered, not given to wine, not violent, not greedy for dishonest gain;

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    For the overseer must be blameless, as God’s steward, not self-pleasing, not easily angered, not given to wine, not violent, not greedy for dishonest gain;

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    For a bisshoppe must be fautelesse as it be commeth the minister of God: not stubborne not angrye no dronkarde no fyghter not geven to filthy lucre:

  • GNV Geneva Bible (1599)

    For a Bishop must bee vnreproueable, as Gods steward, not froward, not angrie, not giuen to wine, no striker, not giuen to filthie lucre,

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (2)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (23)

Passages linked to Titus 1:7 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Ephesians 5:18 Don’t be drunken with wine, in which is dissipation, but be filled with the Spirit,
  • 2 Peter 2:10 but chiefly those who walk after the flesh in the lust of defilement and despise authority. Daring, self-willed, they are not afraid to speak evil of dignitaries;
  • 1 Peter 4:10 As each has received a gift, employ it in serving one another, as good managers of the grace of God in its various forms.
  • 1 Peter 5:2 Shepherd the flock of God which is among you, exercising the oversight, not under compulsion, but voluntarily, not for dishonest gain, but willingly;
  • Luke 12:42 The Lord said, “Who then is the faithful and wise steward, whom his lord will set over his household, to give them their portion of food at the right times?
  • James 1:19-20 So, then, my beloved brothers, let every man be swift to hear, slow to speak, and slow to anger; for the anger of man doesn’t produce the righteousness of God.
  • Proverbs 14:17 He who is quick to become angry will commit folly, and a crafty man is hated.
  • Isaiah 28:7 They also reel with wine, and stagger with strong drink. The priest and the prophet reel with strong drink. They are swallowed up by wine. They stagger with strong drink. They err in vision. They stumble in judgment.
  • Ezekiel 44:21 None of the priests shall drink wine when they enter into the inner court.
  • 1 Timothy 3:1-13 This is a faithful saying: someone who seeks to be an overseer desires a good work. The overseer therefore must be without reproach, the husband of one wife, temperate, sensible, modest, hospitable, good at teaching; not a drinker, not violent, not greedy for money, but gentle, not quarrelsome, not covetous; one who rules his own house well, having children in subjection with all reverence; (but how could someone who doesn’t know how to rule one’s own house take care of God’s assembly?) not a new convert, lest being puffed up he fall into the same condemnation as the devil. Moreover he must have good testimony from those who are outside, to avoid falling into reproach and the snare of the devil. Servants, in the same way, must be reverent, not double-tongued, not addicted to much wine, not greedy for money, holding the mystery of the faith in a pure conscience. Let them also first be tested; then let them serve if they are blameless. Their wives in the same way must be reverent, not slanderers, temperate, and faithful in all things. Let servants be husbands of one wife, ruling their children and their own houses well. For those who have served well gain for themselves a good standing, and great boldness in the faith which is in Christ Jesus.
  • 2 Timothy 2:24-25 The Lord’s servant must not quarrel, but be gentle toward all, able to teach, patient, in gentleness correcting those who oppose him: perhaps God may give them repentance leading to a full knowledge of the truth,
  • Proverbs 15:18 A wrathful man stirs up contention, but one who is slow to anger appeases strife.
  • Isaiah 56:10-12 His watchmen are blind. They are all without knowledge. They are all mute dogs. They can’t bark— dreaming, lying down, loving to slumber. Yes, the dogs are greedy. They can never have enough. They are shepherds who can’t understand. They have all turned to their own way, each one to his gain, from every quarter. “Come,” say they, “I will get wine, and we will fill ourselves with strong drink; and tomorrow will be as today, great beyond measure.”
  • Genesis 49:6 My soul, don’t come into their council. My glory, don’t be united to their assembly; for in their anger they killed men. In their self-will they hamstrung cattle.
  • Leviticus 10:9 “You and your sons are not to drink wine or strong drink whenever you go into the Tent of Meeting, or you will die. This shall be a statute forever throughout your generations.
  • Proverbs 16:32 One who is slow to anger is better than the mighty; one who rules his spirit, than he who takes a city.
  • Proverbs 31:4-5 It is not for kings, Lemuel, it is not for kings to drink wine, nor for princes to say, ‘Where is strong drink?’ lest they drink, and forget the law, and pervert the justice due to anyone who is afflicted.
  • Ecclesiastes 7:9 Don’t be hasty in your spirit to be angry, for anger rests in the bosom of fools.
  • Matthew 24:45 “Who then is the faithful and wise servant, whom his lord has set over his household, to give them their food in due season?
  • 1 Corinthians 4:1-2 So let a man think of us as Christ’s servants, and stewards of God’s mysteries. Here, moreover, it is required of stewards that they be found faithful.
  • Philippians 1:1 Paul and Timothy, servants of Jesus Christ; To all the saints in Christ Jesus who are at Philippi, with the overseers and servants:
  • Titus 1:5 I left you in Crete for this reason, that you would set in order the things that were lacking and appoint elders in every city, as I directed you,
  • Titus 2:3 and that older women likewise be reverent in behavior, not slanderers nor enslaved to much wine, teachers of that which is good,

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 7. For a bishop ought to be blameless, as…

7. For a bishop ought to be blameless, as a governor of the house of God He again repeats, that they who aspire to the office of a bishop ought to retain an unspotted reputation; and he confirms it by this argument, that, because the Church is the house of God, every person who is appointed to govern it — is constituted, as it were, governor of the house of God. Now, he would be ill spoken of among men, who should take a scandalous and infamous person, and make him his steward; and therefore it would be far more base and intolerable to appoint such persons to be rulers of the household of God. The Latin word dispensator (steward or manager) — employed in the old translation, and retained by Erasmus — does not at all express Paul’s meaning; for, in order that greater care may be exercised in the election, he adorns the office of a bishop within this honorable eulogy, that it is a government of the house of God, as he says to Timothy,

“That thou mayest know how thou oughtest to conduct thyself in the house of the living God, the pillar and foundation of truth.” (1 Timothy 3:15.)

Read full note →

This passage plainly shows that there is no distinction between a presbyter and a bishop; for he now calls indiscriminately, by the latter name, those whom he formerly he employs both names in the same sense, without any distinction; as Jerome has remarked, both in his Commentary on this passage, and in his Epistle to Evagrius. And hence we may perceive how much greater deference has been paid to the opinions of men than ought to have been paid to them; for the language of the Holy Spirit, has been set aside, and the custom introduced by the arbitrary will of man has prevailed. For my own part, I do not find fault with the custom which has existed from the very beginning of the Church, that each assembly of bishops shall have one moderator; but that the name of office which God has given to all, shall be conveyed to one alone, and that all the rest shall be deprived of it, is both unreasonable and absurd. Besides, to pervert the language of the Holy Spirit — in such a manner that the same words shall have a different meaning from what he intended — is excessive and profane hardihood.

Not self-willed With good reason does he condemn this vice in a bishop, whose duty it is not only to receive kindly those who come to him of their own accord, but also to allure those who withdraw themselves, that he may conduct all in like manner to Christ. Now, αὐθάδεια (as Plato says in one of his Epistles to Dion) τὢς ἐρημίας ἐστὶ ξύνοικος that is, “self-will is closely allied to solitude;” for society and friendship cannot be cherished, when every man pleases himself to such an extent as to refuse to yield and accommodate himself to others. And, indeed, every (αὐθάδης) “self-willed” person, as soon as an occasion presents itself, will instantly become a fanatic.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Not hard conditioned, and evil to please.
John Trapp 1656 · Public Domain 7 For a bishop must be blameless, as the…
Matthew Poole 1685 · Public Domain For a bishop must be blameless; one that hath…
John Gill 1763 · Public Domain For a bishop must be blameless,.... This shows that…
John Wesley 1765 · Public Domain As the steward of God - To whom he…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 7. Not self-willed] μη αυθαδη. Not one who…
Albert Barnes 1834 · Public Domain For a bishop must be blameless - 1Ti 3:2.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Not proud.[6] The Greek word is of an extensive…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain For . . . must--The emphasis is on "must."…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 7. Steward of God—Not a mere employe of the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 7. For a bishop must be blameless] Or, as…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (7) For a bishop must be blameless.—There is no…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain The for a, A.V: God"s steward for the steward…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Yet a bishop must be blameless
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 7–9. For a bishop. An elder and bishop were…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 1:7 A church leader (or An overseer, or A…

↑ Top

Share