You know that he was revealed to take away our sins, and no sin is in him.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    You know that he was revealed to take away our sins, and no sin is in him.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And ye knowe that he appered to take awaye oure synnes and in him is no synne.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And ye knowe that hee was made manifest, that he might take away our sinnes, and in him is no sinne.

View more translations →

Cross-references (29)

Passages linked to 1 John 3:5 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 2 Corinthians 5:21 For him who knew no sin he made to be sin on our behalf; so that in him we might become the righteousness of God.
  • Hebrews 9:28 so Christ also, having been offered once to bear the sins of many, will appear a second time, without sin, to those who are eagerly waiting for him for salvation.
  • 1 Peter 2:24 He himself bore our sins in his body on the tree, that we, having died to sins, might live to righteousness. You were healed by his wounds.
  • 1 Peter 3:18 Because Christ also suffered for sins once, the righteous for the unrighteous, that he might bring you to God, being put to death in the flesh, but made alive in the Spirit,
  • Hebrews 9:26 or else he must have suffered often since the foundation of the world. But now once at the end of the ages, he has been revealed to put away sin by the sacrifice of himself.
  • John 1:29 The next day, he saw Jesus coming to him, and said, “Behold, the Lamb of God, who takes away the sin of the world!
  • Isaiah 53:4-12 Surely he has borne our sickness and carried our suffering; yet we considered him plagued, struck by God, and afflicted. But he was pierced for our transgressions. He was crushed for our iniquities. The punishment that brought our peace was on him; and by his wounds we are healed. All we like sheep have gone astray. Everyone has turned to his own way; and Yahweh has laid on him the iniquity of us all. He was oppressed, yet when he was afflicted he didn’t open his mouth. As a lamb that is led to the slaughter, and as a sheep that before its shearers is silent, so he didn’t open his mouth. He was taken away by oppression and judgment. As for his generation, who considered that he was cut off out of the land of the living and stricken for the disobedience of my people? They made his grave with the wicked, and with a rich man in his death, although he had done no violence, nor was any deceit in his mouth. Yet it pleased Yahweh to bruise him. He has caused him to suffer. When you make his soul an offering for sin, he will see his offspring. He will prolong his days and Yahweh’s pleasure will prosper in his hand. After the suffering of his soul, he will see the light and be satisfied. My righteous servant will justify many by the knowledge of himself; and he will bear their iniquities. Therefore I will give him a portion with the great. He will divide the plunder with the strong; because he poured out his soul to death and was counted with the transgressors; yet he bore the sins of many and made intercession for the transgressors.
  • Titus 2:14 who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify for himself a people for his own possession, zealous for good works.
  • 1 John 1:7 But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus Christ, his Son, cleanses us from all sin.
  • 1 John 4:9-14 By this God’s love was revealed in us, that God has sent his one and only Son into the world that we might live through him. In this is love, not that we loved God, but that he loved us, and sent his Son as the atoning sacrifice for our sins. Beloved, if God loved us in this way, we also ought to love one another. No one has seen God at any time. If we love one another, God remains in us, and his love has been perfected in us. By this we know that we remain in him and he in us, because he has given us of his Spirit. We have seen and testify that the Father has sent the Son as the Savior of the world.
  • Revelation 1:5 and from Jesus Christ, the faithful witness, the firstborn of the dead, and the ruler of the kings of the earth. To him who loves us, and washed us from our sins by his blood—
  • Matthew 1:21 She shall give birth to a son. You shall name him Jesus, for it is he who shall save his people from their sins.”
  • 1 Timothy 1:15 The saying is faithful and worthy of all acceptance, that Christ Jesus came into the world to save sinners, of whom I am chief.
  • Hebrews 1:3 His Son is the radiance of his glory, the very image of his substance, and upholding all things by the word of his power, who, when he had by himself purified us of our sins, sat down on the right hand of the Majesty on high,
  • 1 Peter 2:22 who didn’t sin, “neither was deceit found in his mouth.”
  • 1 John 1:2 (and the life was revealed, and we have seen, and testify, and declare to you the life, the eternal life, which was with the Father, and was revealed to us);
  • Romans 3:24-26 being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus; whom God sent to be an atoning sacrifice, through faith in his blood, for a demonstration of his righteousness through the passing over of prior sins, in God’s forbearance; to demonstrate his righteousness at this present time; that he might himself be just, and the justifier of him who has faith in Jesus.
  • Ephesians 5:25-27 Husbands, love your wives, even as Christ also loved the assembly, and gave himself up for it; that he might sanctify it, having cleansed it by the washing of water with the word, that he might present the assembly to himself gloriously, not having spot or wrinkle or any such thing; but that it should be holy and without defect.
  • Hebrews 4:15 For we don’t have a high priest who can’t be touched with the feeling of our infirmities, but one who has been in all points tempted like we are, yet without sin.
  • 1 Peter 1:20 who was foreknown indeed before the foundation of the world, but was revealed in this last age for your sake,
  • 1 John 2:1 My little children, I write these things to you so that you may not sin. If anyone sins, we have a Counselor with the Father, Jesus Christ, the righteous.
  • John 8:46 Which of you convicts me of sin? If I tell the truth, why do you not believe me?
  • Hebrews 7:26 For such a high priest was fitting for us: holy, guiltless, undefiled, separated from sinners, and made higher than the heavens;
  • Hosea 14:2 Take words with you, and return to Yahweh. Tell him, “Forgive all our sins, and accept that which is good: so we offer our lips like bulls.
  • Luke 23:41 And we indeed justly, for we receive the due reward for our deeds, but this man has done nothing wrong.”
  • Luke 23:47 When the centurion saw what was done, he glorified God, saying, “Certainly this was a righteous man.”
  • John 1:31 I didn’t know him, but for this reason I came baptizing in water: that he would be revealed to Israel.”
  • John 14:30 I will no more speak much with you, for the prince of the world comes, and he has nothing in me.
  • 1 Timothy 3:16 Without controversy, the mystery of godliness is great: God was revealed in the flesh, justified in the spirit, seen by angels, preached among the nations, believed on in the world, and received up in glory.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 5 And ye know that he was manifested, or,…

5 And ye know that he was manifested, or, hath appeared. He shews by another argument how much sin and faith differ from one another; for it is the office of Christ to take away sins, and for this end was he sent by the Father; and it is by faith we partake of Christ’s virtue. Then he who believes in Christ is necessarily cleansed from his sins. But it is said in John 1:29, that Christ takes away sins, because he atoned for them by the sacrifice of his death, that they may not be imputed to us before God: John means in this place that Christ really, and, so to speak, actually takes away sins, because through him our old man is crucified, and his Spirit, by means of repentance, mortifies the flesh with all its lusts. For the context does not allow us to explain this of the remission of sins; for, as I have said, he thus reasons, “They who cease not to sin, render void the benefits derived from Christ, since he came to destroy the reigning power of sin.” This belongs to the sanctification of the Spirit.

And in him is no sin He does not speak of Christ personally, but of his whole body. Wherever Christ diffuses his efficacious grace, he denies that there is any more room for sin. He, therefore, immediately draws this inference, that they sin not who remain in Christ. For if he dwells in us by faith, he performs his own work, that is, he cleanses us from sins. It hence appears what it is to sin For Christ by his Spirit does not perfectly renew us at once, or in an instant, but he continues our renovation throughout life. It cannot then be but that the faithful are exposed to sin as long as they live in the world; but as far as the kingdom of Christ prevails in them, sin is abolished. In the meantime they are designated according to the prevailing principle, that is, they are said to be righteous and to live righteously, because they sincerely aspire to righteousness.

Read full note →

They are said not to sin, because they consent not to sin, though they labor under the infirmity of the flesh; but, on the contrary, they struggle with groaning, so that they can truly testify with Paul that they do the evil they would not.

He says that the faithful abide in Christ, because we are by faith united to him, and made one with him.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain An argument taken from the material cause of our…
John Trapp 1656 · Public Domain 5 And ye know that he was manifested to…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Implying how great an absurdity it were, to expect…
John Gill 1763 · Public Domain And ye know that he was manifested,.... This is…
John Wesley 1765 · Public Domain And ye know that he - Christ. Was manifested…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 5. And ye know that he was manifested…
Albert Barnes 1834 · Public Domain And ye know that he was manifested - The…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Additional proof of the incompatibility of sin and sonship;…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 5. Ye know—By the old apostolic teaching from Christ…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 5. That sin is incompatible with Divine birth is…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Two additional reasons for the absolute separation of the…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain And in Him is no sin
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 5. Was manifested to take away our sins. Christ…

↑ Top

Share