From the day that the ark stayed in Kiriath Jearim, the time was long; for it was twenty years; and all the house of Israel lamented after Yahweh.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    From the day that the ark stayed in Kiriath Jearim, the time was long; for it was twenty years; and all the house of Israel lamented after Yahweh.

  • KJV King James Version

    And it came to pass, while the ark abode in Kirjath-jearim, that the time was long; for it was twenty years: and all the house of Israel lamented after the LORD.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And it came to pass, from the day that the ark abode in Kiriath-jearim, that the time was long; for it was twenty years; and all the house of Israel yearned after the LORD.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (7)

Passages linked to 1 Samuel 7:2 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Judges 2:4 When Yahweh’s angel spoke these words to all the children of Israel, the people lifted up their voice and wept.
  • Jeremiah 3:13 Only acknowledge your iniquity, that you have transgressed against Yahweh your God, and have scattered your ways to the strangers under every green tree, and you have not obeyed my voice,’ says Yahweh.”
  • Jeremiah 3:22-25 Return, you backsliding children, and I will heal your backsliding. “Behold, we have come to you; for you are Yahweh our God. Truly help from the hills, the tumult on the mountains, is in vain. Truly the salvation of Israel is in Yahweh our God. But the shameful thing has devoured the labor of our fathers from our youth, their flocks and their herds, their sons and their daughters. Let us lie down in our shame, and let our confusion cover us; for we have sinned against Yahweh our God, we and our fathers, from our youth even to this day. We have not obeyed Yahweh our God’s voice.”
  • Jeremiah 31:9 They will come with weeping. I will lead them with petitions. I will cause them to walk by rivers of waters, in a straight way in which they won’t stumble; for I am a father to Israel. Ephraim is my firstborn.
  • Zechariah 12:10-11 I will pour on David’s house, and on the inhabitants of Jerusalem, the spirit of grace and of supplication; and they will look to me whom they have pierced; and they shall mourn for him, as one mourns for his only son, and will grieve bitterly for him, as one grieves for his firstborn. In that day there will be a great mourning in Jerusalem, like the mourning of Hadadrimmon in the valley of Megiddon.
  • Matthew 5:4 Blessed are those who mourn, for they shall be comforted.
  • 2 Corinthians 7:10-11 For godly sorrow produces repentance to salvation, which brings no regret. But the sorrow of the world produces death. For behold, this same thing, that you were grieved in a godly way, what earnest care it worked in you. Yes, what defense, indignation, fear, longing, zeal, and vengeance! In everything you demonstrated yourselves to be pure in the matter.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Lamented for their sins, and followed the Lord.

Lamented for their sins, and followed the Lord.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 1Sa 7:2 And it came to pass, while the…
Matthew Poole 1685 · Public Domain The ark abode in Kirjath-jearim, and was not carried…
John Gill 1763 · Public Domain And it came to pass, while the ark abode…
John Wesley 1765 · Public Domain Kirjath-jearim - Where it continued, and was not carried…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 2. It was twenty years] This chapter contains…
Joseph Benson 1811 · Public Domain 1Sa 7:2. For it was twenty years — It…
Albert Barnes 1834 · Public Domain And all the house of Israel lamented ... -…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Year. Some would date all the subsequent events from…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain The Reformation of Israel by Samuel
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain the ark abode in Kirjath-jearim . . . twenty…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain THE GREAT DELIVERANCE AND REFORM UNDER SAMUEL, 1Sa_7:2-17.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 2–6. The National Repentance and Reformation under Samuel
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (2) And it came to pass, while the ark…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain THE REFORMATION OF ISRAEL (vers. 2-6).
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain The time was long, for it was twenty years.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 7:2 Twenty years covers the time until Samuel assembled…

↑ Top

Share