Back to 1 Thessalonians 2

1 Thessalonians 2:6

nor seeking glory from men (neither from you nor from others), when we might have claimed authority as apostles of Christ.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    nor seeking glory from men (neither from you nor from others), when we might have claimed authority as apostles of Christ.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    nether sought we prayse of men nether of you nor yet of eny other when we myght have bene chargeable as the apostles of Christ

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Neither sought we prayse of men, neither of you, nor of others, when we might haue bene chargeable, as the Apostles of Christ.

View more translations →

Cross-references (24)

Passages linked to 1 Thessalonians 2:6 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Galatians 1:10 For am I now seeking the favor of men, or of God? Or am I striving to please men? For if I were still pleasing men, I wouldn’t be a servant of Christ.
  • John 5:41 I don’t receive glory from men.
  • John 5:44 How can you believe, who receive glory from one another, and you don’t seek the glory that comes from the only God?
  • 1 Thessalonians 2:9 For you remember, brothers, our labor and travail; for working night and day, that we might not burden any of you, we preached to you the Good News of God.
  • Philemon 1:8-9 Therefore though I have all boldness in Christ to command you that which is appropriate, yet for love’s sake I rather beg, being such a one as Paul, the aged, but also a prisoner of Jesus Christ.
  • 2 Corinthians 10:1-2 Now I Paul, myself, entreat you by the humility and gentleness of Christ, I who in your presence am lowly among you, but being absent am bold toward you. Yes, I beg you that I may not, when present, show courage with the confidence with which I intend to be bold against some, who consider us to be walking according to the flesh.
  • 2 Corinthians 13:10 For this cause I write these things while absent, that I may not deal sharply when present, according to the authority which the Lord gave me for building up, and not for tearing down.
  • Galatians 5:26 Let’s not become conceited, provoking one another, and envying one another.
  • 1 Timothy 5:17 Let the elders who rule well be counted worthy of double honor, especially those who labor in the word and in teaching.
  • Esther 1:4 He displayed the riches of his glorious kingdom and the honor of his excellent majesty many days, even one hundred eighty days.
  • Esther 5:11 Haman recounted to them the glory of his riches, the multitude of his children, all the things in which the king had promoted him, and how he had advanced him above the princes and servants of the king.
  • Proverbs 25:27 It is not good to eat much honey, nor is it honorable to seek one’s own honor.
  • Daniel 4:30 The king spoke and said, “Is not this great Babylon, which I have built for the royal dwelling place, by the might of my power and for the glory of my majesty?”
  • John 7:18 He who speaks from himself seeks his own glory, but he who seeks the glory of him who sent him is true, and no unrighteousness is in him.
  • John 12:43 for they loved men’s praise more than God’s praise.
  • 1 Corinthians 9:1-2 Am I not free? Am I not an apostle? Haven’t I seen Jesus Christ, our Lord? Aren’t you my work in the Lord? If to others I am not an apostle, yet at least I am to you; for you are the seal of my apostleship in the Lord.
  • 1 Corinthians 9:4-6 Have we no right to eat and to drink? Have we no right to take along a wife who is a believer, even as the rest of the apostles, and the brothers of the Lord, and Cephas? Or have only Barnabas and I no right to not work?
  • 1 Corinthians 9:12-18 If others partake of this right over you, don’t we yet more? Nevertheless we didn’t use this right, but we bear all things, that we may cause no hindrance to the Good News of Christ. Don’t you know that those who serve around sacred things eat from the things of the temple, and those who wait on the altar have their portion with the altar? Even so the Lord ordained that those who proclaim the Good News should live from the Good News. But I have used none of these things, and I don’t write these things that it may be done so in my case; for I would rather die, than that anyone should make my boasting void. For if I preach the Good News, I have nothing to boast about; for necessity is laid on me; but woe is to me if I don’t preach the Good News. For if I do this of my own will, I have a reward. But if not of my own will, I have a stewardship entrusted to me. What then is my reward? That when I preach the Good News, I may present the Good News of Christ without charge, so as not to abuse my authority in the Good News.
  • 1 Corinthians 11:9 for man wasn’t created for the woman, but woman for the man.
  • 2 Corinthians 4:5 For we don’t preach ourselves, but Christ Jesus as Lord, and ourselves as your servants for Jesus’ sake,
  • 2 Corinthians 10:10-11 For, “His letters”, they say, “are weighty and strong, but his bodily presence is weak, and his speech is despised.” Let such a person consider this, that what we are in word by letters when we are absent, such are we also in deed when we are present.
  • 1 Thessalonians 3:8-9 For now we live, if you stand fast in the Lord. For what thanksgiving can we render again to God for you, for all the joy with which we rejoice for your sakes before our God,
  • 1 Corinthians 12:13-15 For in one Spirit we were all baptized into one body, whether Jews or Greeks, whether bond or free; and were all given to drink into one Spirit. For the body is not one member, but many. If the foot would say, “Because I’m not the hand, I’m not part of the body,” it is not therefore not part of the body.
  • Galatians 6:13 For even they who receive circumcision don’t keep the law themselves, but they desire to have you circumcised, that they may boast in your flesh.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (15 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 6 When we might have exercised authority. Some interpret…

6 When we might have exercised authority. Some interpret it—when we might have been burdensome, that is, might have loaded you with expense, but the connection requires that τὸ βαρὺ should be taken to mean authority. For Paul says that he was so far removed from vain pomp, from boasting, from arrogance, that he even waived his just claim, so far as the maintenance of authority was concerned. For inasmuch as he was an Apostle of Christ, he deserved to be received with a higher degree of respect, but he had refrained from all show of dignity, as though he had been some minister of the common rank. From this it appears how far removed he was from haughtiness.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain To submit himself even to the basest, to win…
John Trapp 1656 · Public Domain 6 Nor of men sought we glory, neither of…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Nor of men sought we glory: this is the…
John Gill 1763 · Public Domain Nor of men sought we glory,.... Honour, esteem, and…
John Wesley 1765 · Public Domain Nor from others - Who would have honoured us…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 6. Nor of men sought we glory] As…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Nor of men sought we glory - Or praise.…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Literally, "Nor of men (have we been found, Th1…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 6. Might have been burdensome—Says Renan, in his “Life…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 6. nor of men sought we glory, neither of…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (6) Glory—i.e., recognition of our splendid position, as in…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Nor of (or, from) men sought we glory, neither…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 6. Nor … sought we glory. Enemies of the…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain nor seeking glory of men, neither from you nor…

↑ Top

Share