Back to 2 Samuel 19

2 Samuel 19:9

All the people were at strife throughout all the tribes of Israel, saying, “The king delivered us out of the hand of our enemies, and he saved us out of the hand of the Philistines; and now he has fled out of the land from Absalom.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    All the people were at strife throughout all the tribes of Israel, saying, “The king delivered us out of the hand of our enemies, and he saved us out of the hand of the Philistines; and now he has fled out of the land from Absalom.

  • KJV King James Version

    And all the people were at strife throughout all the tribes of Israel, saying, The king saved us out of the hand of our enemies, and he delivered us out of the hand of the Philistines; and now he is fled out of the land for Absalom.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    (19-10) And all the people were at strife throughout all the tribes of Israel, saying: 'The king delivered us out of the hand of our enemies, and he saved us out of the hand of the Philistines; and now he is fled out of the land from Absalom.

View more translations →

Cross-references (10)

Passages linked to 2 Samuel 19:9 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 2 Samuel 15:14 David said to all his servants who were with him at Jerusalem, “Arise! Let’s flee; or else none of us will escape from Absalom. Hurry to depart, lest he overtake us quickly, and bring down evil on us, and strike the city with the edge of the sword.”
  • Genesis 3:12-13 The man said, “The woman whom you gave to be with me, she gave me fruit from the tree, and I ate it.” Yahweh God said to the woman, “What have you done?” The woman said, “The serpent deceived me, and I ate.”
  • 2 Samuel 8:1-14 After this, David struck the Philistines and subdued them; and David took the bridle of the mother city out of the hand of the Philistines. He struck Moab, and measured them with the line, making them to lie down on the ground; and he measured two lines to put to death, and one full line to keep alive. The Moabites became servants to David, and brought tribute. David struck also Hadadezer the son of Rehob, king of Zobah, as he went to recover his dominion at the River. David took from him one thousand seven hundred horsemen and twenty thousand footmen. David hamstrung all the chariot horses, but reserved of them for one hundred chariots. When the Syrians of Damascus came to help Hadadezer king of Zobah, David struck twenty two thousand men of the Syrians. Then David put garrisons in Syria of Damascus; and the Syrians became servants to David, and brought tribute. Yahweh gave victory to David wherever he went. David took the shields of gold that were on the servants of Hadadezer, and brought them to Jerusalem. From Betah and from Berothai, cities of Hadadezer, king David took a great quantity of bronze. When Toi king of Hamath heard that David had struck all the army of Hadadezer, then Toi sent Joram his son to king David, to greet him, and to bless him, because he had fought against Hadadezer and struck him; for Hadadezer had wars with Toi. Joram brought with him vessels of silver, vessels of gold, and vessels of bronze. King David also dedicated these to Yahweh, with the silver and gold that he dedicated of all the nations which he subdued; of Syria, of Moab, of the children of Ammon, of the Philistines, of Amalek, and of the plunder of Hadadezer, son of Rehob, king of Zobah. David earned a reputation when he returned from striking down eighteen thousand men of the Syrians in the Valley of Salt. He put garrisons in Edom. Throughout all Edom, he put garrisons, and all the Edomites became servants to David. Yahweh gave victory to David wherever he went.
  • Exodus 32:24 I said to them, ‘Whoever has any gold, let them take it off.’ So they gave it to me; and I threw it into the fire, and out came this calf.”
  • 1 Samuel 17:50 So David prevailed over the Philistine with a sling and with a stone, and struck the Philistine, and killed him; but there was no sword in the hand of David.
  • 1 Samuel 18:5-7 David went out wherever Saul sent him, and behaved himself wisely; and Saul set him over the men of war. It was good in the sight of all the people, and also in the sight of Saul’s servants. As they came, when David returned from the slaughter of the Philistine, the women came out of all the cities of Israel, singing and dancing, to meet king Saul, with tambourines, with joy, and with instruments of music. The women sang to one another as they played, and said, “Saul has slain his thousands, and David his ten thousands.”
  • 1 Samuel 18:25 Saul said, “Tell David, ‘The king desires no dowry except one hundred foreskins of the Philistines, to be avenged of the king’s enemies.’ ” Now Saul thought he would make David fall by the hand of the Philistines.
  • 1 Samuel 19:5 for he put his life in his hand, and struck the Philistine, and Yahweh worked a great victory for all Israel. You saw it, and rejoiced. Why then will you sin against innocent blood, to kill David without a cause?”
  • 2 Samuel 5:20 David came to Baal Perazim, and David struck them there. Then he said, “Yahweh has broken my enemies before me, like the breach of waters.” Therefore he called the name of that place Baal Perazim.
  • James 3:14-16 But if you have bitter jealousy and selfish ambition in your heart, don’t boast and don’t lie against the truth. This wisdom is not that which comes down from above, but is earthly, sensual, and demonic. For where jealousy and selfish ambition are, there is confusion and every evil deed.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (13 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Everyone blamed another and strove who should first bring…

Everyone blamed another and strove who should first bring him home.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 2Sa 19:9 And all the people were at strife…
Matthew Poole 1685 · Public Domain All the people were at strife; quarrelling one with…
Matthew Henry 1710 · Public Domain It is strange that David did not immediately upon…
John Gill 1763 · Public Domain And all the people were at strife through all…
John Wesley 1765 · Public Domain At strife - Quarrelling one with another as the…
Joseph Benson 1811 · Public Domain 2Sa 19:9-10. All the people were at strife throughout…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain THE ISRAELITES BRING THE KING BACK. (2Sa. 19:9-43)
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain RIVALRY BETWEEN ISRAEL AND JUDAH OVER DAVID’S RETURN, 2Sa_19:9-14.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (9) The king saved us.—With the collapse of the…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Late reflection and appreciation.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 out of the hand of our enemies
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 19:9-10 The argument among the tribes of Israel (possibly…

↑ Top

Share