All the multitude kept silence, and they listened to Barnabas and Paul reporting what signs and wonders God had done among the nations through them.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    All the multitude kept silence, and they listened to Barnabas and Paul reporting what signs and wonders God had done among the nations through them.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Then all the multitude was peased and gave audience to Barnabas and Paul which tolde what signes and wondres God had shewed amonge the gentyls by them.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Then all the multitude kept silence, and heard Barnabas and Paul, which told what signes and wonders God had done among the Gentiles by them.

View more translations →

Cross-references (4)

Passages linked to Acts 15:12 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Acts 14:27 When they had arrived, and had gathered the assembly together, they reported all the things that God had done with them, and that he had opened a door of faith to the nations.
  • Acts 15:4 When they had come to Jerusalem, they were received by the assembly and the apostles and the elders, and they reported everything that God had done with them.
  • John 4:48 Jesus therefore said to him, “Unless you see signs and wonders, you will in no way believe.”
  • Acts 21:19 When he had greeted them, he reported one by one the things which God had worked among the Gentiles through his ministry.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (20 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 12. All the multitude held their peace. By these…

12. All the multitude held their peace. By these words, Luke giveth us to understand that the Spirit of God did so reign in that assembly, that they yielded forthwith to reason. The disputation was hot before; but now, after that Peter hath laid open the counsel of God, and hath handled the question according to the doctrine of the Scripture, by and by all noise being stayed, they are quiet and whist who did of late unadvisedly defend the error. This is a lively image of a lawful Council, when the truth of God alone, so soon as it is once come to light, maketh an end of all controversies; and assuredly it is effectual enough to appease all discord when the Spirit beareth the chief sway; because he is again a fit governor, as well to moderate their tongues who must speak before others as to keep the rest under obedience, that they be not too much addicted to themselves and wedded to their own wills, but that, laying away stubbornness, they may show themselves obedient to God. Neither is it to be doubted but that there was some few which would not yield, as it falleth out in a great assembly; yet the truth of God had the upper hand, so that the silence whereof Luke speaketh was a manifest testimony of common obedience. And this was no small moderation in Peter, in that having suffered every one to say for himself what he could, he deferred his judgment (lest it should be prejudicial to others) so long, until the question had been thoroughly discussed to and fro.

They heard Barnabas and Paul. We may gather by these words that they were not heard with silence before.: For seeing that the more part was persuaded that they did wickedly admit the profane Gentiles into the Church, there should nothing which they should have said have been patiently received until this false opinion were corrected and reformed; but all should have been taken at the worst. We see what a poison displeasure conceived for no cause is, which doth so possess men’s minds, that it stoppeth the way, so that the truth can never have en, trance. Hereby we learn how true that saying is, All things are sound to the sound, (Titus 1:15,) for there is nothing so wholesome but corrupt affection do turn the same into that which is hurtful. And to this end tendeth the narration made by Paul and Barnabas, that they may show and prove that God doth allow their apostleship among the Gentiles; forasmuch as it was ratified and confirmed by miracles, which are, as it were, certain seals thereof.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain A true pattern of a lawful Council, where God’s…
John Trapp 1656 · Public Domain 12 Then all the multitude kept silence, and gave…
Matthew Poole 1685 · Public Domain All the multitude; the apostles and elders themselves gave…
William Burkitt 1703 · Public Domain The second speech made in this council, was that…
John Gill 1763 · Public Domain Then all the multitude kept silence,.... Upon this oration…
John Wesley 1765 · Public Domain Miracles and wonders - By which also what St.…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 12. All the multitude kept silence] The strong…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Act 15:12-18. Then all the multitude kept silence —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Then all the multitude - Evidently the multitude of…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Then all . . . gave audience to Barnabas…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 12. Kept silence—Hushed, not from the tumult of debate,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 12. Then all the multitude] Though the apostles and…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (12) And gave audience to Barnabas and Paul.—The leaders…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And for then, A.V.; they hearkened for gave audience,…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Then all the multitude kept silence and gave audience…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 12. All the multitude kept silence. After Peter's reminder…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain Act 15:12 - Act 15:29.
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain 12. This brief statement of facts had so good…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:

↑ Top

Share