When he would not be persuaded, we ceased, saying, “The Lord’s will be done.”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    When he would not be persuaded, we ceased, saying, “The Lord’s will be done.”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    When we coulde not turne his mynde we ceased sayinge: the will of the Lorde be fulfilled.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    So when he would not be perswaded, we ceased, saying, The will of the Lord be done.

View more translations →

Cross-references (9)

Passages linked to Acts 21:14 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Luke 22:42 saying, “Father, if you are willing, remove this cup from me. Nevertheless, not my will, but yours, be done.”
  • Matthew 26:39 He went forward a little, fell on his face, and prayed, saying, “My Father, if it is possible, let this cup pass away from me; nevertheless, not what I desire, but what you desire.”
  • Matthew 26:42 Again, a second time he went away, and prayed, saying, “My Father, if this cup can’t pass away from me unless I drink it, your desire be done.”
  • Matthew 6:10 Let your Kingdom come. Let your will be done on earth as it is in heaven.
  • 2 Samuel 15:25-26 The king said to Zadok, “Carry God’s ark back into the city. If I find favor in Yahweh’s eyes, he will bring me again, and show me both it, and his habitation; but if he says, ‘I have no delight in you;’ behold, here I am. Let him do to me as seems good to him.”
  • 2 Kings 20:19 Then Hezekiah said to Isaiah, “Yahweh’s word which you have spoken is good.” He said moreover, “Isn’t it so, if peace and truth will be in my days?”
  • Genesis 43:14 May God Almighty give you mercy before the man, that he may release to you your other brother and Benjamin. If I am bereaved of my children, I am bereaved.”
  • 1 Samuel 3:18 Samuel told him every bit, and hid nothing from him. He said, “It is Yahweh. Let him do what seems good to him.”
  • Luke 11:2 He said to them, “When you pray, say, ‘Our Father in heaven, may your name be kept holy. May your Kingdom come. May your will be done on earth, as it is in heaven.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (12 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 14. We ceased saying. If they had thought that…

14. We ceased saying. If they had thought that he ran rashly unto death, they would not have ceased so. Therefore, they yield lest they resist the Holy Spirit, whereby they understand that Paul is governed. For that which they had heard before, by the mouth of Paul, that he was drawn, as it were, by the bands of the Spirit, was quite out of their heads by reason of the sorrow which they had conceived; but when they be taught again that it was the will of God that it should be so, they think it unlawful for them to resist any longer. And with this bridle must all our affections be kept in, that nothing be so bitter, or doleful, or hard, which the will of God may not mitigate and mollify. For so often as any thing which is hard or sharp doth fall out, we give God small honor, unless this cogitation prevail with us, that we must obey him.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain The will of God bridleth all affections in them…
John Trapp 1656 · Public Domain 14 And when he would not be persuaded, we…
Matthew Poole 1685 · Public Domain We ceased; as having done their utmost, and what…
John Gill 1763 · Public Domain And when he would not be persuaded,.... But was…
John Wesley 1765 · Public Domain And when he would not be persuaded - This…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 14. The will of the Lord be done.]…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Would not be persuaded - To remain. He was…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 14. And … be done] They gathered from the…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (14) The will of the Lord be done.—It is,…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain The will of the Lord, etc. A beautiful application…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain See notes on verse 10

↑ Top

Share