But Peter and John answered them, “Whether it is right in the sight of God to listen to you rather than to God, judge for yourselves,

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    But Peter and John answered them, “Whether it is right in the sight of God to listen to you rather than to God, judge for yourselves,

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    But Peter and Iohn answered vnto them and sayde: whether it be right in the syght of God to obeye you moare then God iudge ye.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    But Peter and Iohn answered vnto them, and said, Whether it be right in the sight of God, to obey you rather then God, iudge ye.

View more translations →

Cross-references (24)

Passages linked to Acts 4:19 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Acts 5:29 But Peter and the apostles answered, “We must obey God rather than men.
  • Exodus 1:17 But the midwives feared God, and didn’t do what the king of Egypt commanded them, but saved the baby boys alive.
  • 1 Corinthians 10:15 I speak as to wise men. Judge what I say.
  • 1 Timothy 2:3 For this is good and acceptable in the sight of God our Savior,
  • 1 Kings 22:14 Micaiah said, “As Yahweh lives, what Yahweh says to me, that I will speak.”
  • John 7:24 Don’t judge according to appearance, but judge righteous judgment.”
  • 1 Kings 12:30 This thing became a sin; for the people went even as far as Dan to worship before the one there.
  • 1 Kings 14:16 He will give Israel up because of the sins of Jeroboam, which he has sinned, and with which he has made Israel to sin.”
  • 1 Kings 21:11 The men of his city, even the elders and the nobles who lived in his city, did as Jezebel had instructed them in the letters which she had written and sent to them.
  • 2 Kings 16:15 King Ahaz commanded Urijah the priest, saying, “On the great altar burn the morning burnt offering, the evening meal offering, the king’s burnt offering, his meal offering, with the burnt offering of all the people of the land, their meal offering, and their drink offerings; and sprinkle on it all the blood of the burnt offering, and all the blood of the sacrifice; but the bronze altar will be for me to inquire by.”
  • 2 Chronicles 26:16-20 But when he was strong, his heart was lifted up, so that he did corruptly, and he trespassed against Yahweh his God; for he went into Yahweh’s temple to burn incense on the altar of incense. Azariah the priest went in after him, and with him eighty priests of Yahweh, who were valiant men. They resisted Uzziah the king, and said to him, “It isn’t for you, Uzziah, to burn incense to Yahweh, but for the priests the sons of Aaron, who are consecrated to burn incense. Go out of the sanctuary, for you have trespassed. It will not be for your honor from Yahweh God.” Then Uzziah was angry. He had a censer in his hand to burn incense, and while he was angry with the priests, the leprosy broke out on his forehead before the priests in Yahweh’s house, beside the altar of incense. Azariah the chief priest, and all the priests, looked at him, and behold, he was leprous in his forehead, and they thrust him out quickly from there. Yes, he himself also hurried to go out, because Yahweh had struck him.
  • Psalms 58:1 Do you indeed speak righteousness, silent ones? Do you judge blamelessly, you sons of men?
  • Daniel 3:18 But if not, let it be known to you, O king, that we will not serve your gods or worship the golden image which you have set up.”
  • Daniel 6:10 When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before.
  • Hosea 5:11 Ephraim is oppressed, he is crushed in judgment; Because he is intent in his pursuit of idols.
  • Amos 7:16 Now therefore listen to Yahweh’s word: ‘You say, Don’t prophesy against Israel, and don’t preach against the house of Isaac.’
  • Matthew 22:21 They said to him, “Caesar’s.” Then he said to them, “Give therefore to Caesar the things that are Caesar’s, and to God the things that are God’s.”
  • Micah 6:16 For the statutes of Omri are kept, and all the works of Ahab’s house. You walk in their counsels, that I may make you a ruin, and her inhabitants a hissing; And you will bear the reproach of my people.”
  • 2 Corinthians 4:2 But we have renounced the hidden things of shame, not walking in craftiness, nor handling the word of God deceitfully, but by the manifestation of the truth commending ourselves to every man’s conscience in the sight of God.
  • Ephesians 6:1 Children, obey your parents in the Lord, for this is right.
  • James 2:4 haven’t you shown partiality among yourselves, and become judges with evil thoughts?
  • Revelation 13:3-10 One of his heads looked like it had been wounded fatally. His fatal wound was healed, and the whole earth marveled at the beast. They worshiped the dragon, because he gave his authority to the beast, and they worshiped the beast, saying, “Who is like the beast? Who is able to make war with him?” A mouth speaking great things and blasphemy was given to him. Authority to make war for forty-two months was given to him. He opened his mouth for blasphemy against God, to blaspheme his name, and his dwelling, those who dwell in heaven. It was given to him to make war with the saints, and to overcome them. Authority over every tribe, people, language, and nation was given to him. All who dwell on the earth will worship him, everyone whose name has not been written from the foundation of the world in the book of life of the Lamb who has been killed. If anyone has an ear, let him hear. If anyone is to go into captivity, he will go into captivity. If anyone is to be killed with the sword, he must be killed. Here is the endurance and the faith of the saints.
  • Revelation 14:9-12 Another angel, a third, followed them, saying with a great voice, “If anyone worships the beast and his image, and receives a mark on his forehead, or on his hand, he also will drink of the wine of the wrath of God, which is prepared unmixed in the cup of his anger. He will be tormented with fire and sulfur in the presence of the holy angels, and in the presence of the Lamb. The smoke of their torment goes up forever and ever. They have no rest day and night, those who worship the beast and his image, and whoever receives the mark of his name. Here is the perseverance of the saints, those who keep the commandments of God, and the faith of Jesus.”
  • Hebrews 11:23 By faith, Moses, when he was born, was hidden for three months by his parents, because they saw that he was a beautiful child, and they were not afraid of the king’s commandment.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 19. Whether it be right. Let us remember to…

19. Whether it be right. Let us remember to whom they make this answer. For this council did undoubtedly represent the Church; but because they do abuse their authority, the apostles say flatly that they are not to be obeyed. And (as men use to do in an evident matter) they refer over the judgment unto their adversaries for a reproach unto them. Furthermore it is worth the noting, that they set the authority of God against their decrees; which thing should be done out of season, unless they were the enemies of God, who notwithstanding, were otherwise the ordinary pastors of the Church. Moreover, the apostles express a farther thing also to wit, that the obedience which men use toward evil and unfaithful pastors, howsoever they hold the lawful government of the Church, is contrary to God. This question doth the Pope answer pleasantly, because he saith that all those things are divine oracles whatsoever it hath pleased him to blunder out un-advisedly. By this means the danger of contrariety is taken away. But the bishops can challenge no more at this day than God had given then to the order of the priests. Therefore, this is a toy too childish, [viz.] that they can command nothing but that which is agreeable to the commandment of God. Yea, rather the thing itself declareth evidently that there shall be no conflict then if they suffer their vain and unbridled lust to range freely, having vanquished and renounced the doctrine of Christ.

Therefore, by what title soever men be called, yet must we hear them only upon this condition, if they lead us not away from obeying God. So that we must examine all their traditions by the rule of the Word of God. We must obey princes and others which are in authority, yet so that they rob not God (who is the chief King, Father, and Lord) of his right and authority. If we must observe such modesty in politic [civil] government, it ought to be of far more force in the spiritual government of the Church. And lest, according to their wonted pride, they think that their authority is abated, when God is extolled above them, Peter draweth them away from such pleasant flattering of themselves, telling them that this matter must be determined before the judgment-seat of God; for he saith plainly before [in the sight of] God; because, howsoever men be blinded, yet will God never suffer any man to be preferred before him. And surely the Spirit did put this answer in the mouth of the apostles, not only to the end he might repress the furiousness of the enemies, but that he might also teach us what we ought to do, so often as men become so proud, that having shaken off the yoke of God, they will lay their own yoke upon us. Therefore, let us then remember this holy authority of God, which is able to drive away the vain smoke of all man’s excellency.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain We must so obey men to whom we are…
John Trapp 1656 · Public Domain 19 But Peter and John answered and said unto…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Peter and John answered; both spake by one and…
William Burkitt 1703 · Public Domain Observe here the prudence and integrity of the apostles…
John Gill 1763 · Public Domain But Peter and John answered and said unto them,....…
John Wesley 1765 · Public Domain Whether it be just to obey you rather than…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 19. Whether it be right in the sight…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Act 4:19-20. Peter and John — Feeling themselves animated…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Whether it be right ... - The apostles abated…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain But Peter and John stopped their mouths, by asking…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 19. Unto you more than unto God—The apostles here…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 19. Peter and John] Both alike express their determination…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (19) Whether it be right in the sight of…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Rather for more, A.V.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 19. Whether it be right in the sight of…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 19. “Peter and John responding, said unto them, If…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain Act 4:19 - Act 4:31.
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain 19, 20. The apostles, if at all anxious concerning…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 4:19-20 The apostles stated a principle that can guide…

↑ Top

Share