“In those times many will stand up against the king of the south. Also the children of the violent among your people will lift themselves up to establish the vision; but they will fall.
Parallel Translations
-
“In those times many will stand up against the king of the south. Also the children of the violent among your people will lift themselves up to establish the vision; but they will fall.
-
And in those times there shall many stand up against the king of the south: also the robbers of thy people shall exalt themselves to establish the vision; but they shall fall.
-
And in those times there shall many stand up against the king of the south; also the children of the violent among thy people shall lift themselves up to establish the vision; but they shall stumble.
Cross-references (2)
Passages linked to Daniel 11:14 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Acts 4:25-28 who by the mouth of your servant, David, said, ‘Why do the nations rage, and the peoples plot a vain thing? The kings of the earth take a stand, and the rulers take council together, against the Lord, and against his Christ.’ “For truly, both Herod and Pontius Pilate, with the Gentiles and the people of Israel, were gathered together against your holy servant, Jesus, whom you anointed, to do whatever your hand and your council foreordained to happen.
- Revelation 17:17 For God has put in their hearts to do what he has in mind, to be of one mind, and to give their kingdom to the beast, until the words of God should be accomplished.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (16 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Calvin 1540 · Public Domain He afterwards adds, And in those times many shall…
He afterwards adds, And in those times many shall stand against the king of the South, or Egypt. The angel hints, that Antiochus the Great would not be his only enemy; and historians inform us of his treaty and alliance with Philip king of Macedon, for carrying on this war. Without doubt, the two kings stirred up the whole of Asia Minor, and they were so unitedly powerful, that many were excited to take part with them. It seemed to be all over with the kingdom of Egypt, and thus the angel says, many should stand up against the king of the South He adds, and his sons dissipation. The Hebrews call “robbers” פריצים pheritzim. The root of this word is פרף, pheretz, which signifies to break or dissipate, and sometimes to destroy. Without doubt, the angel here uses the word to imply factious men, for the people had no other chance of standing, except by remaining quiet and united. The word then applies to those who violated that unity; for when any one attached himself to foreign monarchs, Judea became exposed as a prey to either the Syrians or Egyptians. Some interpreters apply this passage to the younger Onias, who seized on Heliopolis, and drew some exiles with him, and there built a temple, as we learn from Josephus and the Book of Maccabees. For he pretended to have the prophecy in Isaiah 19, on his side, where it is said, And there shall be an altar to God in the midst of Egypt, (Isaiah 19:19.) Without doubt, the Prophet here predicts the enlargement of God’s kingdom through the propagation of his religion throughout the whole world. As Egypt was to the last degree devoted to idolatry, Isaiah here shews how the pure and perfect worship of God should prevail in Egypt. As if he had said, Even the Egyptians who have, hitherto endeavored to abolish true and sincere piety, shall be added to God’s people, and shall worship him acceptably. We know the Prophet to be here treating figuratively of the spiritual reign of Christ, and to be always bringing forward the shadows of his own time. By the word “altar” he simply means the worship of God. That impostor, Onias, when he erected his profane temple and polluted the sacred altar, boasted in his fulfillment of this prophecy of Isaiah.
This then is the meaning of the passage. The sons — dissipaters of thy people — shall exalt themselves to establish the vision; that is, under a fallacious pretext of fulfilling Isaiah’s prediction, and yet they shall fall. It may also have all indefinite meaning, as if the angel declared that; these multitudes should not come forth unless by God’s secret counsel. We know how much this thought tends to lighten the sorrow of the pious, and how much consolation it brings, when we recognize all the tumults of the world as springing from the fixed counsel of God. Nothing then appears to happen at random, but mortals are agitated because God desires to inflict his punishments upon them, and the Church is often shaken because God wishes to prove and examine the patience of his people. We may, therefore, take this prophecy absolutely; as if the angel had said. These apostates and dissipaters never proposed to fulfill this prophecy of Isaiah’s, and yet there was nothing confused, or out of order in all these events, as God was fulfilling what he had testified by his own Prophets. Wherefore we may receive this prediction simply, just as we do other similar ones scattered throughout the prophets. We have already heard how the Prophet was forewarned of the many distresses of the Church, on purpose to lead the faithful to acquiesce in the providence of God, when they saw things so disturbed throughout the world. It afterwards follows, —
John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain For not only Antiochus came against him but also…
For not only Antiochus came against him but also Philip King of Macedonia, and these two brought great power with them.
For under Onias which falsely alleged that place of Isa. 19:19, certain of the Jews retired with him into Egypt to fulfill this prophecy: also the Angel showeth that all these troubles which are in the Church, are by the providence and counsel of God.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain Dan 11:14 And in those times there shall many…
Dan 11:14 And in those times there shall many stand up against the king of the south: also the robbers of thy people shall exalt themselves to establish the vision; but they shall fall.
Ver. 14. And in those times there shall many stand up against the king of the south.] Many of the Jews who supplied Antiochus in this expedition of his against Egypt, both with men and other warlike provision. Howbeit various Jews, called here "robbers" {a} or refractories, fierce, furious, and desperate fellows, adhered to Ptolemy Epiphanes, who gave them permission to build a temple in Egypt, which was accordingly also done by Onias, not far from Memphis, upon pretence of fulfilling that prophecy, {Isa 19:19} called here establishing the vision.
Read full note →
But they shall fall.] As they did afterwards by the Romans, who destroyed the Jews there in great multitudes, and burnt their mock temple.
{a} Effractores, praevaricatores.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain i.e. Many of the Grecians, Arabians, Edomites, &c., and…
i.e. Many of the Grecians, Arabians, Edomites, &c., and some add, many of the profane, apostate Jews, shall join with the rest for plunder and spoil, whereby they fulfil what was foretold of them by Moses and the prophets.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain And in those times there shall many stand up…
And in those times there shall many stand up against the king of the south,.... The king of Egypt, Ptolemy Epiphanes being a minor; and while he was such, Antiochus king of Syria, and Philip king of Macedon, joined in alliance together, as before observed, to seize upon his kingdom, and divide it between them; and accordingly Antiochus began the war in Coelesyria and Phoenicia, and Philip went against Egypt and Samos, or Caria, according to Polybius (q). Agathocles and Agathoclea, favourites of the former king of Egypt, laid a scheme of taking the regency into their hands during the minority of the young king; and these, being persons of dissolute lives, were hated by the Egyptians, which caused insurrections and seditions among themselves; and Scopas, a principal general in the army of the king of Egypt, formed a design of taking the government to himself:
also the robbers of thy people shall exalt themselves to establish the vision: this is directed to the Prophet Daniel, and respects the Jews his countrymen, at least some of them, refractory persons that broke through all laws of God and men; seditious men, disturbers of the public peace, and who lived upon the spoil and plunder of others; these either took the advantage of the disturbances in Egypt, and went thither, and plundered what they could, in a bold and audacious manner, and so helped to fulfil this prophecy; or during the troubles in their own land, through the kings of Egypt and Syria, took the opportunity of committing thefts and robberies in a very daring manner, whereby they brought upon them those evils threatened in the law to such persons; and particularly when the Egyptians prevailed, they sided with them against Antiochus, especially such who apostatized from their religion to please the king of Egypt; but were afterwards punished by Antiochus, as it follows:
Read full note →
but they shall fall: be cut off and destroyed, as those apostates that were of Ptolemy's party were by Antiochus, when he invaded Judea, and became master of Jerusalem; see third Maccabees chapter one. Some understand this of the apostate Jews, who fled with Onias the high priest to Egypt, and were there honourably received by Ptolemy, and obtained leave to build a temple there, under pretence of fulfilling the vision or prophecy in Isa 19:19, which continued many years to the times of the Romans, by whom it was destroyed; but this does not agree with the reign of this king of Egypt; for it was in the times of Ptolemy Philometor that this affair happened, as Josephus (r) relates. Sir Isaac Newton interprets it of the Samaritans (s).
(q) Hist. l. 3. in initio. (r) Antiqu. l. 13. c. 3. sect. 1. (s) Vid. Joseph. Antiqu. l. 12. c. 4. sect. 1.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 14. Many stand up against the king of…
Verse 14. Many stand up against the king of the south] Antiochus, and Philip king of Macedon, united together to overrun Egypt.
Also the robbers of thy people] The Jews, who revolted from their religion, and joined Ptolemy, under Scopas,-
Read full note →
Shall exalt themselves to establish the vision] That is, to build a temple like that of Jerusalem, in Egypt, hoping thereby to fulfil a prediction of Isaiah, Isa 30:18-25, which seemed to intimate that the Jews and the Egyptians should be one people. They now revolted from Ptolemy, and joined Antiochus; and this was the means of contributing greatly to the accomplishment of prophecies that foretold the calamities that should fall upon the Jews.
But they shall fall.] For Scopas came with a great army from Ptolemy; and, while Antiochus was engaged in other parts, reduced Coelesyria and Palestine, subdued the Jews, placed guards on the coasts of Jerusalem, and returned with great spoils to Egypt.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Joseph Benson 1811 · Public Domain Dan 11:14. There shall many stand up against the…
Dan 11:14. There shall many stand up against the king of the south — “Antiochus was not the only one who rose up against young Ptolemy: others also confederated with him. Agathocles was in possession of the young king’s person; and he was so dissolute and proud in the exercise of his power, that the provinces which before were subject to Egypt rebelled, and Egypt itself was disturbed by seditions; and the people of Alexandria rose up in a body against Agathocles, and caused him, his sister and mother, and their associates, to be put to death. Philip too, the king of Macedon, entered into a league with Antiochus, to divide Ptolemy’s dominions between them, and each to take the parts which lay nearest and most convenient to him.” Also the robbers of thy people — Hebrew, ובני פריצי עמךְ, literally, the sons of the breakers, or, of the revolters, the factious and refractory ones, of thy people. The LXX. read it, οι υιοι των λοιμων του λαου σου, the sons of the pestilent ones of thy people. In the Vulgate it is translated, the sons also of the prevaricators of thy people shall exalt themselves to establish the vision — The Jews were at that time broken into factions, part adhering to the king of Egypt, and part to the king of Syria; but the majority were for breaking away from their allegiance to Ptolemy, and thereby contributed greatly, without their knowing it, toward the accomplishment of this prophecy concerning the calamities which should be brought upon the Jewish nation, by the succeeding kings of Syria. But they shall fall — For Scopas came with a powerful army from Ptolemy, and, Antiochus being engaged in other parts, soon reduced the cities of Cœlosyria and Palestine to their former obedience. He subdued the Jews in the winter season, placed a garrison in the castle of Jerusalem, and returned with great spoils to Alexandria. — Bishop Newton.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain And in those times there shall many stand up…
And in those times there shall many stand up against the king of the south - Against the king of Egypt. That is, not only Antiochus the Great, who was always opposed to him, and who was constantly waging war with him, but also others with whom he would be particularly involved, or who would be opposed to him. The reference is especially to Philip, king of Macedon, and to Agathocles, who excited a rebellion against him in Egypt. See Jerome on Dan. 11; Polybius, xv. 20; Lengerke, “in loc.;” and Prideaux, iii. 198. Antiochus and Philip of Macedon entered into an agreement to invade the dominions of Ptolemy Epiphanes, and to divide them between themselves. At the same time a treasonable plot was laid against the life of Ptolemy by Scopas the AEtolian (Polyb. xvii.), who had under his command the army of the Egyptians, and who designed to take advantage of the youth of the king, and seize upon the throne. This project was defeated by the vigilance of Aristomenes, the prime minister. - Prideaux, iii. 181. See also the account of the conspiracy of Agathocles, and his sister Agathoclea, against Ptolemy, when an infant, in Prideaux, iii. 168, seq. These facts fully accord with what is said in the passage before us.
Also the robbers of thy people shall exalt themselves - The angel here turns to Daniel, and states what would be done in these circumstances by his own people - the Jews. It is to be remembered that, in these times, they were alternately under the dominion of the Egyptian and the Syrian monarchs - of Ptolemy and of Antiochus. The principal seat of the wars between Syria and Egypt was Palestine - the border land between them and Judea, therefore, often changed masters. Ptolemy Philopater had subdued Coelo-Syria and Palestine, and Ptolemy Epiphanes came into possession of them when he ascended the throne. But the angel now says that a portion of his people would take occasion, from the weakness of the youthful monarch of Egypt, and the conspiracies in his own kingdom, and the foreign combinations against him, to attempt to throw off his authority, and to become independent. That part of the people who would attempt to do this is designated in the common translation as “the robbers of thy people.”
Read full note →
This, however, is scarcely a correct version, and does not properly indicate the persons that would be engaged in the plot. The marginal reading is, “children of robbers.” The Latin Vulgate, “filii quoque proevaricatorum populi tui.” The Greek renders it οἱ υἱοὶ τῶν λοιμῶν τοῦ λαοῦ σοῦ hoi huioi tōn loimōn tou laou sou - “the sons of the pests of thy people.” Lengerke renders it, “the most powerful people of thy nation “ - die gewaltsam sten Leute deines Volkes. The Hebrew word (פריץ pârı̂yts) means, properly, “rending, ravenous” - as of wild beasts, Isa 35:9; and then “violent, rapacious; an opressor, robber.” - Gesenius, Lexicon The reference here seems to be to the mighty ones of the nation; the chiefs, or rulers - but a name is given them that would properly denote their character for oppression and rapacity.
It would seem - what is indeed probable from the circumstances of the case - that the nation was not only subject to this foreign authority, but that those who were placed over it, under that foreign authority, and who were probably mainly of their own people, were also themselves tyrannical and oppressive in their character. These subordinate rulers, however, preferred the authority of Antiochus to that of Ptolemy, and on the occasion of his return from the conquests of Coelo-Syria and Samaria, they met him, and professed submission to him. - Josephus, “Ant.” b. xii. ch. iii. Section 3. “The Jews,” says Josephus, “of their own accord, went over to him, and received him into the city (Jerusalem), and gave plentiful provision to his army, and to his elephants, and readily assisted him when he besieged the garrison which was in the citadel of Jerusalem.” On this occasion, Josephus says that Antiochus bestowed many favors on the Jews; wrote letters to the generals of his armies commending their conduct; published a decree respecting the piety of the Jewish people, and sent an epistle to Ptolemy, stating what he had done for them, and what he desired should be further done. See these statments and letters in Josephus, “ut supra.”
To establish the vision - That is, to bring to pass what is seen in the vision, and what had been predicted in regard to the Hebrew people. Their conduct in this matter shall have an important bearing on the fulfillment of the prophecy pertaining to that people - shall be one of the links in the chain of events securing its accomplishment. The angel does not say that it was a part of their “design” to “establish the vision,” but that that would be the “result” of what they did. No doubt their conduct in this matter had a great influence on the series of events that contributed to the accomplishment of that prediction. Lengerke supposes that the “vision” here refers to that spoken of in Dan 9:24.
But they shall fall - They shall not succeed in the object which they have in view. Their conduct in the affair will indeed promote the fulfillment of the “vision,” but it will not secure the ends which “they” have in view - perhaps their own aggrandizement; or the favor of Antiochus toward themselves; or the permanent separation of the nation from the Egyptian rule, or the hope that their country might become independent altogether. As a matter of fact, Antiochus subsequently, on his return from Egypt (198 b.c.), took Jerusalem, and killed many of the party of Ptolemy, who had given themselves up to him, though he showed particular favor to those who had adhered to the observance of their own law, and could not be prevailed on by the king of Egypt to apostatize from it. - Prideaux, iii. 198; Jos. “Ant.” b. xii. ch. v. Section 3.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Vision. Many Jews, deceived by Onias, erected a temple…
Vision. Many Jews, deceived by Onias, erected a temple in Egypt, falsely asserting that they fulfilled the prophecy of Isaias, xix. 19. (Worthington) --- This Onias was the son of Onias III. who was slain at Antioch. (Chap. ix. 25.) (Haydock) --- The temple of Onion was called after him. All allow that he transgressed the law, by offering sacrifice there after God had pitched upon Jerusalem. But this was done (Calmet) under Philometor, forty-seven years (Usher) or longer after those times, when Epiphanes fought against Antiochus. The rebellion of the Jews against Egypt may therefore be meant. It was decreed that they should by under Antiochus, that his son might cause them to fall, (Calmet) and punish them for their crimes. (Haydock)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain many stand up against the king of the south--Philip,…
many stand up against the king of the south--Philip, king of Macedon, and rebels in Egypt itself, combined with Antiochus against Ptolemy.
robbers of thy people--that is, factious men of the Jews shall exalt themselves, so as to revolt from Ptolemy, and join themselves to Antiochus; the Jews helped Antiochus army with provisions, when on his return from Egypt he besieged the Egyptian garrison left in Jerusalem [JOSEPHUS, Antiquities, 12:3.3].
Read full note →
to establish the vision--Those turbulent Jews unconsciously shall help to fulfil the purpose of God, as to the trials which await Judea, according to this vision.
but they shall fall--Though helping to fulfil the vision, they shall fail in their aim, of making Judea independent.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 14. Shall many stand up — Antiochus the Great…
14. Shall many stand up — Antiochus the Great succeeded in allying Philip of Macedon with him in his attack on Egypt, and there were also insurrections even in Egypt itself against the new and infant Ptolemy. Also the robbers, etc.. — R.V., “also the children of the violent among thy people shall lift themselves up,” etc. These “sons of oppressors” are variously thought of as the tax collectors, who then, as in later Egypt, were a scourge to the land; or perhaps as the Egyptian Jews, who, because of their hatred of Ptolemy Philopator, were very friendly with Antiochus, who showed them special favors (Josephus, Antiquities, XII, Dan_3:3). That the expression refers to the Jews seems most probable, because these deeds were done “to establish the vision;” that is, doubtless, to bring in the fulfillment of the prophecies which spoke of the exaltation of the people of Israel and their holy city. Many who take this view translate, following the Greek, “and the builders of the breaches of thy people shall lift themselves up to establish vision;” meaning to say that those who stood up for Antiochus against Ptolemy were good Jews who longed for the restoration of Jerusalem to its former glory, and took the stand they did for that reason. But the antagonistic attitude of this prophecy toward Antiochus Epiphanes makes it improbable that there would unnecessarily be thrown in here a word of praise for the Jews who had sustained the enterprises of the father of this hateful king. (Compare also Dan_11:16.) Besides, the Jews of Egypt and of Palestine were never noted for their friendliness to each other.
They shall fall — That is, the hopes of these friends of Antiochus shall be crushed. The vision of Jerusalem’s glory cannot be fulfilled by any Syrian king. (Compare notes Dan_9:24; Dan_10:14.) It is a curious circumstance that the later Jewish expositors explain these “children of the breakers of thy people” as referring to the followers of Jesus. Jephet Ibu Ali says, “Matthew the publican, Mark the fisherman, Luke the disciple of Paulus, and John the kinsman of Jesus,… these have been the cause of our ruin and destruction during our captivity.”
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 14. there shall many stand up, &c.] Alluding to…
14. there shall many stand up, &c.] Alluding to Antiochus, to Philip of Macedon, his ally, and also (according to Jerome) to rebellions which broke out in the provinces subject to Egypt, and insurrections in Egypt itself, through dissatisfaction with the haughty and dissolute Agathocles, Ptolemy Philopator’s chief minister and favourite (see Polyb. xv. 25–34 [Mahaffy, pp. 276–287], where a graphic account is given of the assassination of Agathocles in a popular tumult, immediately after the accession of the infant king, Ptolemy V.).
also the children of the violent among thy people shall lift themselves up to establish (the) vision; but they shall be overthrown] The allusion is apparently to a faction among the Jews, who, for the purpose of fulfilling certain prophecies, took the part of Antiochus against Ptolemy, but were unsuccessful.
Read full note →
Antiochus the Great, in the invasion referred to on Dan_11:13, had, it seems, obtained possession of Palestine: shortly afterwards, however, in 200, the guardian of the young Ptolemy Epiphanes sent Scopas, an Aetolian mercenary, to recover it: he was successful, ‘subdued the nation of the Jews’ (Polyb. xvi. 39 ap. Jos. l. c.), and left a garrison in the citadel at Jerusalem. Within a year or two, as soon as his war with Attalus of Pergamum was over, Antiochus marched against Scopas, and defeated him with great loss at Paneion, by the sources of the Jordan (cf. Polyb. xvi. 18 f.), so that he was obliged to retreat, with 100,000 men, into Sidon, where Antiochus besieged him, and, though Ptolemy sent him assistance, compelled him to surrender (b.c. 198). After this Antiochus recovered Batanaea, Samaria, Abila and Gadara: he then entered Jerusalem, where the people received him gladly, provided his army with food, and assisted him to expel the garrison left in the citadel by Scopas; in return for this friendliness, Antiochus afterwards granted the Jews remission of many taxes, and contributed liberally to both the services and the repair of the Temple[365]. Only Gaza remained loyal to Ptolemy; and withstood a siege from Antiochus rather than join the Syrian side (Polyb. xvi. 40). We do not know particulars: but the allusion in this part of Dan_11:14 can hardly be to anything except to a party in Jerusalem which (perhaps before the expedition of Scopas: notice Polybius’ phrase ‘subdued,’ as though there had been some rebellion) supported Antiochus, and in some way was broken up.
[365] Jos. Ant. xii. iii. 3 (Mahaffy, p. 293 f.); Jerome on Dan_8:15; Ewald, Hist. v. 284.
violent] properly, breakers down (or breakers through): the word denotes a robber, Jer_7:11 (‘a den of robbers’); Eze_7:22; Eze_18:10; and is used of a destructive wild-beast, Isa_35:9. The author chooses a strong term for the purpose of expressing his disapprobation of a party who were instrumental in bringing Judah under the rule of the Seleucidae, Antiochus the Great being the father of the hated Antiochus Epiphanes.
be overthrown] lit. stumble: see Pro_24:16.
15 a. And the king of the north shall come, and throw up earth-works, and take a city of fortifications] Sidon, in which Scopas was shut up, and which Antiochus took (see on Dan_11:14).
cast up a mount] i.e. throw up (lit. pour out, viz. from the baskets used for collecting the earth) earth-works, the expression often used in the O.T. of a besieging army (2Sa_20:15; 2Ki_19:32; Jer_6:6; Eze_4:2 al.). Mount is simply the old form of mound, the two words being really the same, though now differentiated in meaning. W. A. Wright (Bible Word-Book, s.v.) quotes from North’s Plutarch (1595), Alexander, p. 748, ‘all the army in their armour did cast up a mount of earth fashioned like a tombe.’
15 b–16. The final collapse of the Egyptian power in Syria.
15 b. and the arms of the south shall not stand] shall make no stand (Dan_11:25; Amo_2:15) against Antiochus. The arm (of the body) is often fig. for strength (Psa_71:18; Psa_79:11; Psa_83:8; Ezr_4:23; Jdt_9:7); here, the plur. is fig. for forces: cf. Dan_11:22; Dan_11:31.
and as for his chosen people (i.e. his chosen warriors: cf. Exo_15:4; Jer_48:15), there shall be no strength (in them) to stand] so the Heb. accents. Scopas, and the three “duces inclyti” (Jerome) sent to assist him, could not resist the forces of Antiochus.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (14) In those times.—It must be noticed that at…
(14) In those times.—It must be noticed that at this verse—the earliest in which there is any reference to Daniel’s people and to the vision (Dan_10:1; Dan_10:7-8)—we appear to be approaching the great crisis. We appear to be within “a very few days” (see Dan_11:20) of the vile-person who corresponds to the little horn of the fourth beast. At this period the king of the south suffers from many hostile opponents, while certain others, more closely connected with the Jews, become prominent for a while, but then fail. The obscurity of the Hebrew text was felt by the LXX., and distinct historical allusions can be found by those only who are determined to find them. These are stated to be some insurrections during the early years of Ptolemy Epiphanes, and a league which some of the Jews made with Antiochus the Great against Ptolemy.
Robbers of thy people.—This difficult expression occurs only in five other passages (Psa_17:4; Isa_35:9; Jer_7:11; Eze_7:22; Eze_18:10). The words in this passage can only refer to certain Jews who committed various violent breaches of the Law, and on this occasion revolted against the king of the south.
Read full note →
To establish the vision.—The meaning is, the result of their acts is to bring about the accomplishment of the vision (Dan_10:14). The significant part of the verse is the “falling” of the robbers. It seems to mean that the conduct of these men shall bring them just the reverse of what they had expected.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And in those times there shall many stand up…
And in those times there shall many stand up against the king of the south: also the robbers of thy people shall exalt themselves to establish the vision; but they shall fall. The versions here differ from this, which represents the Massoretic with fair accuracy. The LXX renders, "And in those times thoughts (dianoiai) shall rise against the King of Egypt, and he shall build again that which has fallen down of thy people reading hn; b; W (oobanah), "and he shall build," instead of ynebW (oobenee), "and sons of;" he has read also peratzee, "breaches," instead of peritzee, "robbers, he shall raise himself up reading singular instead of plural fulfil the prophecy, and they shall stumble." This confusion indicates that the reading of the LXX is mistaken. Theodotion is as much removed from the Massoretic as is the above, "And in those times many shall rise against the king of the south, and the sons of the plagues (loimwn) of thy people shall be exalted to establish the vision, and they shall become weak." If there were any trace of uncertainty in the reading at this point, we might be tempted to read lhstwn instead of loimwn, written LHICTWN for LOIMWN. The reading of Nestle (loipwn) is no improvement. The Peshitta renders, "And many shall rise against the king of the north, and the sons of the perversity of thy people shall be raised up to fulfil the vision, and shall be cast down." The change from "king of the south" to "the king of the north" must be noted, probably simply the result of blunder. The Vulgate renders yxrp pre-varieatorum, And in those times there shall many stand up against the king of the south. Ptolemy Epiphanes was not only exposed to the assault of the confederates Antiochus and Philip of Macedon; but there were intrigues and conspiracies in the palace. Also the robbers of thy people shall exalt themselves; literally, the sons of the oppressors. Commentators of all varieties have assumed that these are Jews. Hitzig maintains that they were the Jews that sided with Antiochus"s rule ("Historical Exposition of Daniel"); that they were the separatists, those who had gone down to Egypt (Calvin; Behrmann, "Die Stiirmische Jugend"); Keil, "violent men who break through Divine law." So Kranichfeld and Wordsworth. Stuart, "the violent of thy people;" Ewald, "young high-handed men." Fuller thinks the word prizzeem is used as "rulers." Griitz would render, "to establish the vision, to make the law to totter an attempt to get, by addition to the text, an explanation. The Hebrew text does not bear out this meaning. Gratz here implies wyzh (hazion ), "vision," to be equivalent to hrwt (torah), "law;" but this is never the case. But the oppressors of the people do not necessarily belong to it. To establish the vision. (comp. Act_4:28) It may be that here there is a portion of the original vision of Daniel, which has been overlaid with what we have before us. It is a summary of the whole history of the Jews under the Greek domination. But they shall fall. A general statement true of all the oppressors of Israel.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
General Information:
The angel continues speaking to Daniel.
Read full note →
many will rise against the king
Here the idea of rising up represents rebelling. AT: "many people will rebel against the king" (See: Metaphor)
Sons of the violent
This expression stands for violent people. (See: Metaphor)
they will stumble
Here stumbling represents failing. AT: "they will not succeed" (See: Metaphor)
translationWords
raise
king
fulfill
vision
stumble
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 11:14 A general uprising of Jews and rebel Egyptians…
11:14 A general uprising of Jews and rebel Egyptians who favored Antiochus III arose. The king of the south was Ptolemy V Epiphanes (203–181 BC). • they will not succeed: The Egyptian commander, Scopas, quelled the rebellion (200 BC).
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.