Then the presidents and the local governors sought to find occasion against Daniel as touching the kingdom; but they could find no occasion or fault, because he was faithful. There wasn’t any error or fault found in him.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Then the presidents and the local governors sought to find occasion against Daniel as touching the kingdom; but they could find no occasion or fault, because he was faithful. There wasn’t any error or fault found in him.

  • KJV King James Version

    Then the presidents and princes sought to find occasion against Daniel concerning the kingdom; but they could find none occasion nor fault; forasmuch as he was faithful, neither was there any error or fault found in him.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    (6-5) Then the presidents and the satraps sought to find occasion against Daniel as touching the kingdom; but they could find no occasion nor fault; forasmuch as he was faithful, neither was there any error or fault found in him.

View more translations →

Cross-references (26)

Passages linked to Daniel 6:4 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 1 Peter 3:16 having a good conscience. Thus, while you are spoken against as evildoers, they may be disappointed who curse your good way of life in Christ.
  • Philippians 2:15 that you may become blameless and harmless, children of God without defect in the middle of a crooked and perverse generation, among whom you are seen as lights in the world,
  • 1 Peter 2:12 having good behavior among the nations, so in that of which they speak against you as evildoers, they may by your good works, which they see, glorify God in the day of visitation.
  • Luke 20:20 They watched him and sent out spies, who pretended to be righteous, that they might trap him in something he said, so as to deliver him up to the power and authority of the governor.
  • Luke 23:14-15 and said to them, “You brought this man to me as one that perverts the people, and behold, having examined him before you, I found no basis for a charge against this man concerning those things of which you accuse him. Neither has Herod, for I sent you to him, and see, nothing worthy of death has been done by him.
  • Psalms 37:32-33 The wicked watch the righteous, and seek to kill him. Yahweh will not leave him in his hand, nor condemn him when he is judged.
  • Matthew 27:18 For he knew that because of envy they had delivered him up.
  • Titus 2:8 and soundness of speech that can’t be condemned, that he who opposes you may be ashamed, having no evil thing to say about us.
  • Jeremiah 20:10 For I have heard the defaming of many, “Terror on every side! Denounce, and we will denounce him!” say all my familiar friends, those who watch for my fall. “Perhaps he will be persuaded, and we will prevail against him, and we will take our revenge on him.”
  • Genesis 43:18 The men were afraid, because they were brought to Joseph’s house; and they said, “Because of the money that was returned in our sacks the first time, we’re brought in; that he may seek occasion against us, attack us, and seize us as slaves, along with our donkeys.”
  • Judges 14:4 But his father and his mother didn’t know that it was of Yahweh; for he sought an occasion against the Philistines. Now at that time the Philistines ruled over Israel.
  • Proverbs 29:27 A dishonest man detests the righteous, and the upright in their ways detest the wicked.
  • Ecclesiastes 4:4 Then I saw all the labor and achievement that is the envy of a man’s neighbor. This also is vanity and a striving after wind.
  • 1 Samuel 18:14 David behaved himself wisely in all his ways; and Yahweh was with him.
  • 1 Samuel 19:4-5 Jonathan spoke good of David to Saul his father, and said to him, “Don’t let the king sin against his servant, against David; because he has not sinned against you, and because his works have been very good toward you; for he put his life in his hand, and struck the Philistine, and Yahweh worked a great victory for all Israel. You saw it, and rejoiced. Why then will you sin against innocent blood, to kill David without a cause?”
  • 1 Samuel 22:14 Then Ahimelech answered the king, and said, “Who among all your servants is so faithful as David, who is the king’s son-in-law, captain of your body guard, and honored in your house?
  • Psalms 37:12-13 The wicked plots against the just, and gnashes at him with his teeth. The Lord will laugh at him, for he sees that his day is coming.
  • Jeremiah 18:18 Then they said, “Come! Let’s devise plans against Jeremiah; for the law won’t perish from the priest, nor counsel from the wise, nor the word from the prophet. Come, and let’s strike him with the tongue, and let’s not give heed to any of his words.”
  • Jeremiah 18:23 Yet, Yahweh, you know all their counsel against me to kill me. Don’t forgive their iniquity. Don’t blot out their sin from your sight, Let them be overthrown before you. Deal with them in the time of your anger.
  • Daniel 3:8 Therefore at that time certain Chaldeans came near, and brought accusation against the Jews.
  • Matthew 26:4 They took counsel together that they might take Jesus by deceit, and kill him.
  • Luke 22:2 The chief priests and the scribes sought how they might put him to death, for they feared the people.
  • John 19:4 Then Pilate went out again, and said to them, “Behold, I bring him out to you, that you may know that I find no basis for a charge against him.”
  • 2 Corinthians 11:12 But what I do, that I will do, that I may cut off occasion from those who desire an occasion, that in which they boast, they may be found even as we.
  • 1 Timothy 5:14 I desire therefore that the younger widows marry, bear children, rule the household, and give no occasion to the adversary for insulting.
  • 1 Peter 4:14-16 If you are insulted for the name of Christ, you are blessed; because the Spirit of glory and of God rests on you. On their part he is blasphemed, but on your part he is glorified. For let none of you suffer as a murderer, or a thief, or an evil doer, or a meddler in other men’s matters. But if one of you suffers for being a Christian, let him not be ashamed; but let him glorify God in this matter.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain With respect to the envy felt by the nobles,…

With respect to the envy felt by the nobles, we see this vice rampant in all ages, since the aspirants to any greatness can never bear the presence of virtue. For, being guilty of evil themselves, they are necessarily bitter against the virtue of others. Nor ought it to seem surprising that the Persians who sustained the greatest labors, and passed through numerous changes of fortune, should be unable to bear with an obscure and unknown person, not only associated with them, but appointed as their superior. Their envy, then, seems to have had some pretext, either real or imaginary. But it will always be deserving of condemnation, when we find men selfishly pursuing their own advantage without any regard for the public good. Whoever aspires to power and self-advancement, without regarding the welfare of others, must necessarily be avaricious and rapacious, cruel and perfidious, as well as forgetful of his duties. Since, then, the nobles of the realm envied Daniel, they betrayed their malice, for they had no regard for the public good, but desired to seize upon all things for their own interests. In this example we observe the natural consequence of envy. And we should diligently notice this, since nothing is more tempting than gliding down from one vice to a worse. The envious man loses all sense of justice while attempting every scheme for injuring his adversary. These nobles report Daniel to have been preferred to themselves unworthily. If they had been content with this abuse, it would have been, as I said, a vice and a sign of a perverse nature. But they go far beyond this, for they seek for an occasion of crime in Daniel. We see, then, how envy excites them to the commission of crime. Thus all the envious are perpetually on the watch, while they become spies of the fortunes of those whom they envy, to oppress them by every possible means. This is one point; but when they find no crime, they trample upon justice, without modesty and without humanity, and with cruelty and perfidy lay themselves out to crush an adversary. Daniel relates this of his rivals. He says, They immediately sought occasion against him, and did not find it Then he adds how unjustly and perfidiously they sought occasion against him. There is no doubt they knew Daniel to be a pious man and approved by God; hence, when they plot against his holy Prophet, they purposely wage war with God himself, while they are blinded with the perverse passion of envy. Whence, then, does it spring? Surely from ambition. Thus we see how pestilential a plague ambition is, from which envy springs up, and afterwards perfidy and cruelty!

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Thus the wicked cannot abide the graces of God…
John Trapp 1656 · Public Domain Dan 6:4 Then the presidents and princes sought to…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Sought to find occasion against Daniel; made diligent inquiry,…
John Gill 1763 · Public Domain Then the presidents and princes sought to find occasion…
John Wesley 1765 · Public Domain Concerning the kingdom - And so to have made…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 4. Sought to find occasion against Daniel] But…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Dan 6:4-6. Then the presidents and princes sought to…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Then the presidents and princes sought to find occasion…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Kingdom, as prime minister, to whom the three princes…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain occasion . . . concerning the kingdom--pretext for accusation…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 4-6. The native Babylonians and Medes, jealous of the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 4. sought to find occasion, &c.] They were evidently…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (4) Concerning the kingdom—i.e., in his official capacity. The…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 4, 5Then the presidents and princes sought to…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Then the Presidents and Princes sought to find occasion…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Then the other chief administrators and the provincial governors…

↑ Top

Share