Behold, six men came from the way of the upper gate, which lies toward the north, every man with his slaughter weapon in his hand. One man in the middle of them was clothed in linen, with a writer’s inkhorn by his side. They went in, and stood beside the bronze altar.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Behold, six men came from the way of the upper gate, which lies toward the north, every man with his slaughter weapon in his hand. One man in the middle of them was clothed in linen, with a writer’s inkhorn by his side. They went in, and stood beside the bronze altar.

  • KJV King James Version

    And, behold, six men came from the way of the higher gate, which lieth toward the north, and every man a slaughter weapon in his hand; and one man among them was clothed with linen, with a writer’s inkhorn by his side: and they went in, and stood beside the brasen altar.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And, behold, six men came from the way of the upper gate, which lieth toward the north, every man with his weapon of destruction in his hand; and one man in the midst of them clothed in linen, with a writer's inkhorn on his side. And they went in, and stood beside the brazen altar.

View more translations →

Cross-references (14)

Passages linked to Ezekiel 9:2 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Leviticus 16:4 He shall put on the holy linen tunic. He shall have the linen trousers on his body, and shall put on the linen sash, and he shall be clothed with the linen turban. They are the holy garments. He shall bathe his body in water, and put them on.
  • Ezekiel 10:2 He spoke to the man clothed in linen, and said, “Go in between the whirling wheels, even under the cherub, and fill both your hands with coals of fire from between the cherubim, and scatter them over the city.” He went in as I watched.
  • 2 Kings 15:35 However the high places were not taken away. The people still sacrificed and burned incense in the high places. He built the upper gate of Yahweh’s house.
  • Ezekiel 10:6-7 It came to pass, when he commanded the man clothed in linen, saying, “Take fire from between the whirling wheels, from between the cherubim,” that he went in, and stood beside a wheel. The cherub stretched out his hand from between the cherubim to the fire that was between the cherubim, and took some of it, and put it into the hands of him who was clothed in linen, who took it and went out.
  • Revelation 15:6 The seven angels who had the seven plagues came out, clothed with pure, bright linen, and wearing golden sashes around their breasts.
  • Exodus 27:1-7 “You shall make the altar of acacia wood, five cubits long, and five cubits wide. The altar shall be square. Its height shall be three cubits. You shall make its horns on its four corners. Its horns shall be of one piece with it. You shall overlay it with bronze. You shall make its pots to take away its ashes; and its shovels, its basins, its meat hooks, and its fire pans. You shall make all its vessels of bronze. You shall make a grating for it of network of bronze. On the net you shall make four bronze rings in its four corners. You shall put it under the ledge around the altar beneath, that the net may reach halfway up the altar. You shall make poles for the altar, poles of acacia wood, and overlay them with bronze. Its poles shall be put into the rings, and the poles shall be on the two sides of the altar when carrying it.
  • Exodus 40:29 He set the altar of burnt offering at the door of the tabernacle of the Tent of Meeting, and offered on it the burnt offering and the meal offering, as Yahweh commanded Moses.
  • 2 Chronicles 4:1 Then he made an altar of bronze, twenty cubits long, twenty cubits wide, and ten cubits high.
  • 2 Chronicles 27:3 He built the upper gate of Yahweh’s house, and he built much on the wall of Ophel.
  • Jeremiah 1:15 For, behold, I will call all the families of the kingdoms of the north,” says Yahweh. “They will come, and they will each set his throne at the entrance of the gates of Jerusalem, and against all its walls all around, and against all the cities of Judah.
  • Jeremiah 5:15-17 Behold, I will bring a nation on you from far away, house of Israel,” says Yahweh. “It is a mighty nation. It is an ancient nation, a nation whose language you don’t know and don’t understand what they say. Their quiver is an open tomb. They are all mighty men. They will eat up your harvest and your bread, which your sons and your daughters should eat. They will eat up your flocks and your herds. They will eat up your vines and your fig trees. They will beat down your fortified cities in which you trust with the sword.
  • Jeremiah 8:16-17 The snorting of his horses is heard from Dan. The whole land trembles at the sound of the neighing of his strong ones; for they have come, and have devoured the land and all that is in it, the city and those who dwell therein.” “For, behold, I will send serpents, adders among you, which will not be charmed; and they will bite you,” says Yahweh.
  • Jeremiah 25:9 behold, I will send and take all the families of the north,” says Yahweh, “and I will send to Nebuchadnezzar the king of Babylon, my servant, and will bring them against this land, and against its inhabitants, and against all these nations around. I will utterly destroy them, and make them an astonishment, and a hissing, and perpetual desolations.
  • Jeremiah 26:10 When the princes of Judah heard these things, they came up from the king’s house to Yahweh’s house; and they sat in the entry of the new gate of Yahweh’s house.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain Now the Prophet writes that God’s command was not…

Now the Prophet writes that God’s command was not vain or empty, because the effect appears directly by vision. Therefore six men offered themselves. Why again he names six, rather than more or fewer, I have not found out. For some cite the thirty-ninth chapter of Jeremiah, where eight leaders are referred to who were in Nebuchadnezzar’s army, and had the chief authority; but first they vary in number, then they twist themselves in many ways. But I am not so anxiously curious, nor does it seem to me of any consequence, unless perhaps God wished to show his servant that a little band was sufficient, and that there was no need of a large army: or by six men he confusedly designated the whole army. It is certain indeed that Nebuchadnezzar came surrounded with a large force to destroy the city; but in the meantime God wished to destroy that pride and contumacy of the people, since he only shows to his servant six men who could destroy the whole city. He says therefore, that he came by the gate, or by way of a lofty gate, or higher one, which was towards the north, because Babylon lay towards that region with respect to Jerusalem. It appears therefore that the Chaldeans were here pointed out, to whom the way was direct through that gate, since it ascended from the north over against Jerusalem. He says, each man had an instrument of destruction, or of pounding. This word is derived from נפף, nephetz, which is to destroy and rub to pieces: therefore it can be taken as well for the mallet as for the act itself. There is no doubt that the Prophet meant that God’s command should not be without immediate effect: because as soon as he cried out, six men were directly at hand for obeying him, which he afterwards expresses more clearly when he says that they stood near the altar For it was a sign of their readiness to obey God’s commands when they placed themselves before the altar. But this passage is worthy of notice, because it shows us how anxiously we ought to give heed to God’s threats, which are for the most part directed against us. In order that we may learn to rouse ourselves from our torpor, here as in a glass the conjunction of God’s vengeance with his threats is proposed to us. For as soon as he had spoken, we see that there were six men armed and drawn up for destroying the city. But God wished to show his Prophet this vision, because his business was with a hard and stupid people, as we have already seen. God’s voice was as it were their final doom: just as if a trumpet resounded, and announced that there was no hope of pardon unless the enemy gave himself up directly. So therefore God exclaimed with a loud voice, but this was no empty cause of fright, because he directly joined the execution of it, when six men appeared before the altar. But he calls the altar which Solomon had built of square stones brazen: even the brazen altar was not sufficient, but it looks to its first origin.

Now he says that there was among them, one man clothed with a linen garment (1 Kings 8:64.) He is not placed among the multitude, as one among the others, but he is separated, because his signification is distinct. This man then doubtless sustained the character of an angel, and it is sufficiently customary in Scripture that angels, when they take a visible form, should be called men: not because they are really men, but because God endues them with such forms as he sees fit. Some, whose opinion I do not altogether reject, restrict this to Christ. But because the Prophet adds no remarkable traits, I had rather receive it generally of any angel. He says therefore, that there was among the Chaldeans, who were prepared to execute God’s vengeance, one man clad in a linen garment A distinct mark is sometimes given to angels which separates them from men. The linen garment was then a remarkable ornament. And the sacrificing Papists, as if they were apes, have imitated that custom in their garments called surplices. But since priests were accustomed to be clad in linen robes, here the angel was represented to the Prophet in this garb. Now let us go on, because in the next verse it will be evident why mention was made of that angel.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Signifying, that the Babylonians should come from the North…
John Trapp 1656 · Public Domain Eze 9:2 And, behold, six men came from the…
Matthew Poole 1685 · Public Domain So soon as command was given out, these ministers…
John Gill 1763 · Public Domain And, behold, six men,.... Either angels the form of…
John Wesley 1765 · Public Domain And - As soon as the command was given,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 2. Stood beside the brazen altar.] To signify…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Six men - angels of wrath - figurative of…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Upper, leading to the court of the priests. These…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain clothed with linen-- (Dan 10:5; Dan 12:6-7). His clothing…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 2. Six men… every man a slaughter weapon in…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 2. six men] The symbolism represents the judgment of…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (2) One man among them was clothed with linen.—He…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Ver. 2. A writer"s inkhorn.

↑ Top

Share