God made the expanse, and divided the waters which were under the expanse from the waters which were above the expanse; and it was so.
Parallel Translations
-
God made the expanse, and divided the waters which were under the expanse from the waters which were above the expanse; and it was so.
-
And God made the firmament, and divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament: and it was so.
-
And God made the firmament, and divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament; and it was so.
Examined in Scripture Analysis
Science (1)
Historical claims about the natural world, weighed against the scientific record.
Contradictions (1)
Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.
Cross-references (6)
Passages linked to Genesis 1:7 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Psalms 148:4 Praise him, you heavens of heavens, you waters that are above the heavens.
- Proverbs 8:28-29 when he established the clouds above, when the springs of the deep became strong, when he gave to the sea its boundary, that the waters should not violate his commandment, when he marked out the foundations of the earth,
- Matthew 8:27 The men marveled, saying, “What kind of man is this, that even the wind and the sea obey him?”
- Job 38:8-11 “Or who shut up the sea with doors, when it broke out of the womb, when I made clouds its garment, and wrapped it in thick darkness, marked out for it my bound, set bars and doors, and said, ‘You may come here, but no further. Your proud waves shall be stopped here?’
- Genesis 1:9 God said, “Let the waters under the sky be gathered together to one place, and let the dry land appear;” and it was so.
- Job 26:8 He binds up the waters in his thick clouds, and the cloud is not burst under them.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (9 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain As the sea and rivers, from those waters that…
As the sea and rivers, from those waters that are in the clouds, which are upheld by God’s power, lest they should overwhelm the world.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain Gen 1:7 And God made the firmament, and divided…
Gen 1:7 And God made the firmament, and divided the waters which [were] under the firmament from the waters which [were] above the firmament: and it was so.
Ver. 7. Waters which were above the firmament.] That is the clouds, and watery meteors above the lower region of the air, where God’s "pavilion round about him is dark waters, and thick clouds of the skies". {Psa 18:11 Jer 10:13} These he "weighs by measure"; {Job 28:25} not a drop falls in vain, or in a wrong place. And this is the first heaven: as the second is the starry sky, which is firm and fast, "as a molten looking-glass". {Job 37:18} To this heaven, some that have calculated curiously, have found it five hundred years’ journey. Others say, that if a stone should fall from the eighth sphere, and should pass every hour a hundred miles, it would be sixty-five years or more, before it would come to ground. {a} Beyond this second heaven, Aristotle acknowledgeth none other. Beyond the movable heavens, saith he, there is neither body, nor time, nor place, nor vacuum. {b} But "we have a more sure word of prophecy." God’s blessed book assures us of a "third heaven," {2Co 12:2} called elsewhere "the heaven of heavens," {Deu 10:14} the "Paradise" of God, {Luk 22:43} the "bosom of Abraham," {Luk 16:22} the "Father’s house," {Joh 14:2} the "city of the living God," {Heb 12:22} the "country" of his pilgrims. {Heb 12:14} A body it is, for bodies are in it; but a subtile, fine, spiritual body; next in purity to the substance of angels and men’s souls. It is also, say some, {c} solid as stone, but "clear as crystal" {Rev 21:11 Job 37:18} A true firmament, indeed, not penetrable by any, no, not by angels, spirits, and bodies of just men made perfect; but by a miracle, God making way by His power, where there is no natural passage. It opens to the very angels, {Joh 1:51 Gen 28:12} who yet are able to penetrate all under it. The other two heavens are to be passed through by the grossest bodies.
Read full note →
{a} Burton. Of Melancholy
{b} ουδε τοπος ουδε κενον ουδε χρονος εστιν εξω του ουπονου - Arist. De Caelo, c. ix.
{c} Yates’s Model
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain The firmament here is either,
The firmament here is either,
1. The starry heaven; so called, not from its solidity, but from its fixed, durable, and, in a sort, incorruptible and unchangeable nature. Or,
Read full note →
2. The air; called here, the expansion, or extension, because it is extended far and wide, even from the earth to the third heaven; called also the firmament, because it is fixed in its proper place, from whence it cannot be moved, unless by force.
The waters under the firmament are seas, rivers, lakes, fountains, and other waters in the bowels of the earth.
The waters above the firmament, or above the heavens, as they are called, Psa 148:4, are either,
1. A collection or sea of waters placed by God above all the visible heavens, and there reserved for ends known to himself. Or rather,
2. The waters in the clouds; for the clouds are called waters, Psa 18:11; 104:3, and are said to be in heaven, 2Sa 21:10; Mat 24:30, and the production thereof is mentioned as an eminent work of God's creation, Job 35:5; 36:29; Psa 147:8; Pro 8:28; which therefore it is not credible that Moses in his history of the creation would admit, which he doth, if they be not here meant; and these are rightly said to be above the firmament, i.e. the air, because they are above a considerable part of it. As God commanded and ordered it, so it was done and settled.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain And God made the firmament,.... By a word speaking,…
And God made the firmament,.... By a word speaking, commanding it into being, producing it out of the chaos, and spreading it in that vast space between the heaven of heavens and our earth (z),
And divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament; the lower part of it, the atmosphere above, which are the clouds full of water, from whence rain descends upon the earth; and which divided between them and those that were left on the earth, and so under it, not yet gathered into one place; as it now does between the clouds of heaven and the waters of the sea. Though Mr. Gregory (a) is of opinion, that an abyss of waters above the most supreme orb is here meant; or a great deep between the heavens and the heaven of heavens, where, as in storehouses, the depth is laid up; and God has his treasures of snow, hail, and rain, and from whence he brought out the waters which drowned the world at the universal deluge. Others suppose the waters above to be the crystalline heaven, which for its clearness resembles water; and which Milton (b) calls the "crystalline ocean",
Read full note →
And it was so: the firmament was accordingly made, and answered this purpose, to divide the waters below it from those above it; or "it was firm" (c), stable and durable; and so it has continued.
(z) ------and God made The firmament, expanse of liquid, pure, Transparent, elemental air, diffused In circuit to the uttermost convex Of this great round.------ Milton, Paradise Lost, B. 7. l. 263, &c. (a) Notes and Observations, &c. c. 23. p. 110, &c. (b) Ibid. l. 291. (c) "et factum est firmum", Fagius & Nachmanides in ib.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Above the firmament and stars, according to some of…
Above the firmament and stars, according to some of the Fathers; or these waters were vapours and clouds arising from the earth, and really divided from the lower waters contained in the sea. (Calmet)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 7. God made the firmament — By his almighty…
7. God made the firmament — By his almighty fiat the dense mist that hung over the face of the deep, and was itself a vast expanse of waters, was lifted up to find a local habitation on high. Thus was formed the vast reservoir of the heavens, from which the rains descend to fertilize and refresh the land. “Next to the light,” says Jacobus, “is the law of the atmosphere, so essential to life in the vegetable and animal world. Here it is set forth as supporting the floating vapour, and keeping in suspense a fluid of greater specific gravity than itself. The formation of clouds is referred to by Job in language which reveals an acquaintance with the laws here established by the Creator: ‘He maketh small the drops of water: they pour down rain according to the vapour thereof; which the clouds do drop and distil upon man abundantly.… Dost thou know the balancings of the clouds?’” Job_36:27-28; Job_37:16; compare also Gen_2:6. “But why, it may be asked, did he not speak of this storehouse of waters as diffused through the firmament, instead of placing it above it? We answer: This would have been to convert the firmament of sense into the atmosphere of science, and phenomena into natural philosophy, which doubtless God could have done, but did not see fit to do.” — Barrows.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 7. and it was so] This formula is here…
7. and it was so] This formula is here out of place. See previous note.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (7) God made the firmament.—This wide open expanse upon…
(7) God made the firmament.—This wide open expanse upon earth’s surface, supplied by the chemistry of nature—that is, of God—with that marvellous mixture of gases which form atmospheric air, was a primary necessity for man’s existence and activity. In each step of the narrative it is ever man that is in view; and even the weight of the superincumbent atmosphere is indispensable for the health and comfort of the human body, and for the keeping of all things in their place on earth. (See Note, Gen_1:8.) And in this secondary sense it may still rightly be called the firmament.
The waters which were under the firmament . . . the waters which were above the firmament.—While this is a popular description of what we daily see—namely, masses of running water congregated upon earth’s surface, and above a cloudland, into which the waters rise and float—it is not contrary to, but in accordance with, science. The atmosphere is the receptacle of the waters evaporated from the earth and ocean, and by means of electrical action it keeps these aqueous particles in a state of repulsion, and forms clouds, which the winds carry in their bosom. So full of thoughtful contrivance and arrangement are the laws by which rain is formed and the earth watered, that they are constantly referred to in the Bible as the chief natural proof of God’s wisdom and goodness. (See Act_14:17.) Moreover, were there not an open expanse next the earth, it would be wrapped in a perpetual mist, unvisited by sunshine. and the result would be such as is described in Gen_2:5, that man could not exist on earth to till the ground. The use, however, of popular language and ideas is confessedly the method of Holy Scripture, and we must not force upon the writer knowledge which man was to gain for himself. Even if the writer supposed that the rains were poured down from an upper reservoir, it would be no more an argument against his being inspired than St. Mark’s expression, “The sun did set” (Mar_1:32), disproves the inspiration of the Gospels. For the attainment of all such knowledge God has provided another way.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And God made the firmament. How the present atmosphere…
And God made the firmament. How the present atmosphere was evolved from the chaotic mass of waters the Mosaic narrative does not reveal. The primary intention of that record being not to teach science, but to discover religious truth, the thing of paramount importance to be communicated was that the firmament was of God"s construction. This, of course, does not prevent us from believing that the elimination of those gases (twenty-one parts of oxygen and seventy-nine of nitrogen, with a small proportion of carbonic acid gas and aqueous vapor) which compose our atmosphere was not effected by natural means; and how far it may have been assisted by the action of the light upon the condensing mass of the globe is a problem in the solution of which science may legitimately take an interest. And divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament. The upper waters are not the material of the stars (Delitzsch, Wordsworth), although Jupiter is of the same density as water, and Saturn only half its density; but the waters floating about in the higher spaces of the air. The under waters are not the lower atmospheric vapors, but the oceanic and terrestrial waters. How the waters are collected in the upper reaches of the atmosphere, Scripture, no less than science, explains to be by means of evaporation. (Gen_2:6; Job_36:27 Job_37:16) These latter passages suggest that the clouds are balanced, suspended, upheld by the buoyancy of the air in exact accordance with scientific principles. And it was so. Six times these words occur in the creation record. Sublimely suggestive of the resistless energy of the Divine word, which speaks, and it is done, commands, and it standeth fast, they likewise remind us of the sweet submissiveness of the creature to the all-wise Creator"s will, and, perhaps, are designed as well to intimate the fixed and permanent character of those arrangements to which they are attached.
Ver. 7.
Read full note →
The atmospheric firmament.
I THE CREATURE OF GOD.
1. From God it received its being (ver. 7). Not here alone, but in other parts, Scripture declares the firmament to be the Divine handiwork. (Psa_19:1 Psa_104:2) Whence we may note
(1) That not it, the creature, should receive our worship, but he, its Maker, who is God over all, blessed forever.
(2) That since the firmament was made by God, it must belong to him. If at the present moment it is the special abode of the prince of the power of the, (Eph_2:2) it must be a usurped dominion. The air with all its beams and showers, quite as much as the earth with all its trees and flowers, is God"s property (Gen_14:22; Psa_24:1, &c.);
(3) That in all its movements it only carries out the will of its Creator. The air does nothing of itself. Under the reign of law as all created things are, the law that reigns is itself beneath the rule of God. The Hebrew mind never mistook things for persons, or creatures for the Creator; (Psa_148:8) it is only modern science that degrades the Creator from his throne, and puts the creature in his seat.
2. From God it received its function (ver. 6), to divide between the upper and the lower waters, which was
(1) Simple, i.e. in the sense of not being complex. Though its uses are manifold, they are all contained in this, that it floats up and sustains the vapors rising from the earth at a sufficient distance from the terrestrial waters.
(2) Necessary. Without a clear body of atmospheric air between the waters, human life could not have existed. And equally without the watery clouds swimming in the atmosphere, both vegetable and animal life would perish. "Were the air absolutely dry, it would cause the water in plants to evaporate from their leaves more rapidly than it could be supplied to them by the soil and the roots. Thus they would speedily become flaccid, and the whole plant would droop, wither, and die." Similarly, were the air which man draws into his lungs entirely free from watery fluid, he would soon breathe out the fluids which fill up his tissues, and would dry up into a withered and ghastly mummy" ("Chemistry of Common Life," vol. 1. p. 13).
(3) Beneficent. Collecting the vapors of the earth in the form of clouds, it is thus enabled to throw-them down again in the shape of rain, snow, or dew, according as it is required.
3. From God it received its name.
(1) Suitable. "Heights," significant of the reality.
(2) Suggestive. The love, the power, the majesty of God, his thoughts, his ways, his purposes when compared with man"s, are set forth to us by the height of the heaven above the earth.
II THE SERVANT OF MAN.
1. Indispensable. Without the air, man could not live. His physical being would perish without its oxygen. Without its pressure his bodily structure would fall to pieces.
2. Valuable. The uses of the atmosphere to man as a resident on earth are manifold. It supports animal and vegetable life around him. It conveys, refracts, and decomposes light. It transmits sound. It draws up noxious vapors from the soil, and disperses them by its winds. It assists him in a variety of his mechanical, chemical, commercial, and scientific enterprises.
3. Willing. Great as are its powers of service and its capacities of rebellion when excited with tempest, for the most part it is meek and docile, ever ready to acknowledge man as its master, and to execute his slightest wish.
4. Unwearied. Eve, since it received its appointment from God to minister to the happiness of man is has unrestingly performed that task, and betrays no more signs of weariness to-day than it did at the first.
5. Gratuitous. It gives its services, as its great Creator gives his blessings, without money and without price.
Let us learn
1. To be thankful for the air we breathe.
2. To admire God"s wisdom in the wonderful adjustments of the air.
3. To make the best use we can of that life which the air supports and subserves.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.