Abraham said about Sarah his wife, “She is my sister.” Abimelech king of Gerar sent, and took Sarah.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Abraham said about Sarah his wife, “She is my sister.” Abimelech king of Gerar sent, and took Sarah.

  • KJV King James Version

    And Abraham said of Sarah his wife, She is my sister: and Abimelech king of Gerar sent, and took Sarah.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And Abraham said of Sarah his wife: 'She is my sister.' And Abimelech king of Gerar sent, and took Sarah.

View more translations →

Cross-references (14)

Passages linked to Genesis 20:2 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Genesis 12:15 The princes of Pharaoh saw her, and praised her to Pharaoh; and the woman was taken into Pharaoh’s house.
  • Genesis 26:7 The men of the place asked him about his wife. He said, “She is my sister,” for he was afraid to say, “My wife”, lest, he thought, “the men of the place might kill me for Rebekah, because she is beautiful to look at.”
  • Genesis 12:11-13 When he had come near to enter Egypt, he said to Sarai his wife, “See now, I know that you are a beautiful woman to look at. It will happen, when the Egyptians see you, that they will say, ‘This is his wife.’ They will kill me, but they will save you alive. Please say that you are my sister, that it may be well with me for your sake, and that my soul may live because of you.”
  • Genesis 20:12 Besides, she is indeed my sister, the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.
  • Genesis 26:1 There was a famine in the land, in addition to the first famine that was in the days of Abraham. Isaac went to Abimelech king of the Philistines, to Gerar.
  • Genesis 26:16 Abimelech said to Isaac, “Go away from us, for you are much mightier than we.”
  • 2 Chronicles 19:2 Jehu the son of Hanani the seer went out to meet him, and said to king Jehoshaphat, “Should you help the wicked, and love those who hate Yahweh? Because of this, wrath is on you from before Yahweh.
  • 2 Chronicles 32:31 However concerning the ambassadors of the princes of Babylon, who sent to him to inquire of the wonder that was done in the land, God left him, to try him, that he might know all that was in his heart.
  • Proverbs 24:16 for a righteous man falls seven times and rises up again; but the wicked are overthrown by calamity.
  • Ecclesiastes 7:20 Surely there is not a righteous man on earth who does good and doesn’t sin.
  • Galatians 2:11-12 But when Peter came to Antioch, I resisted him to his face, because he stood condemned. For before some people came from James, he ate with the Gentiles. But when they came, he drew back and separated himself, fearing those who were of the circumcision.
  • Ephesians 4:25 Therefore putting away falsehood, speak truth each one with his neighbor. For we are members of one another.
  • Colossians 3:9 Don’t lie to one another, seeing that you have put off the old man with his doings,
  • 2 Chronicles 20:37 Then Eliezer the son of Dodavahu of Mareshah prophesied against Jehoshaphat, saying, “Because you have joined yourself with Ahaziah, Yahweh has destroyed your works.” The ships were wrecked, so that they were not able to go to Tarshish.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (13 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 2. And Abraham said of Sarah his wife. In…

2. And Abraham said of Sarah his wife. In this history, the Holy Spirit presents to us a remarkable instance, both of the infirmity of man, and of the grace of God. It is a common proverb, that even fools become wise by suffering evil. But Abraham, forgetful of the great danger which had befallen him in Egypt, once more strikes his foot against the same stone; although the Lord had purposely chastised him, in order that the warning might be useful to him, throughout his whole life. Therefore we perceive, in the example of the holy patriarch, how easily the oblivion, both of the chastisements and the favors of God, steals over us. For it is impossible to excuse his gross negligence, in not calling to mind, that he had once tempted God; and that he would have had himself alone to blame, if his wife had become the property of another man. But if we thoroughly examine ourselves scarcely any one will be found who will not acknowledge, that he has often offended in the same way. It may be added, that Abraham was not free from the charge of ingratitude; because, if he had rejected that his wife had been wonderfully preserved to him by the Lord, he would never again, knowingly and willingly, have cast himself into similar danger. For he makes the former favor divinely offered unto him, so far as he is able, of none effect. We must, however, notice the nature of the sin, on which we have touched before. For Abraham did not, for the sake of providing for his own safety prostitute his wife, (as impious men cavil.) But, as he had before been anxious to preserve his life, till he should receive the seed divinely promised to him; so now, seeing his wife with child, in the hope of enjoying so great a blessing, he thought nothing of his wife’s danger. Therefore if we thoroughly weigh all things, he sinned through unbelief, by attributing less than he ought to the providence of God. Whence also, we are admonished, how dangerous a thing it is, to trust our own counsels. For Abraham’s disposition is right, while fixing his attention on the promise of God; but inasmuch as he does not patiently wait for God’s helps but turns aside to the use of unlawful means, he is, in this respect, worthy of censure.

And Abimelech sent. There is no doubt that the Lord purposed to punish his servant, for the counsel he had so rashly taken. And such fruits of distrust do all receive, who rely not, as they ought, on the providence of God. Some perverse men quarrel with this passage; because nothing seems to them more improbable than that a decrepit old woman should be desired by the king, and taken from the bosom of her husband. But we answer, first, that it is not known what her appearance was, except that Moses before declared her to be a person of singular beauty. And it is possible that she was not much worn with age. For we often see some women in their fortieth year more wrinkled than others in their seventieth. But here another thing is to be considered, that, by the unwonted favor of God, her comeliness was preeminent among her other endowments. It might also be, that king Abimelech was less attracted by the elegance of her form, than by the rare virtues with which he saw her, as a matron, to be endued. Lastly, we must remember, that this whole affair was directed by the hand of God, in order that Abraham might receive the due reward of his folly. And as we find that they who are exceedingly acute in discerning the natural causes of things, are yet most blind in reference to the divine judgments; let this single fact suffice us, that Abimelech, being a minister to execute the divine chastisement, acted under a secret impulse.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Abraham had now twice fallen into this fault: such…
John Trapp 1656 · Public Domain Gen 20:2 And Abraham said of Sarah his wife,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Abraham said this lest they should slay him for…
John Gill 1763 · Public Domain And Abraham said of Sarah his wife, she is…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 2. She is my sister] See the parallel…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain He said to the king, and to all others…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Abraham said of Sarah his wife, She is my…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 2. She is my sister — Here Abraham repeats…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 2. She is my sister] See notes on Gen_12:13.…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (2) She is my sister.—Twenty years before, Abraham had…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And Abraham said of Sarah his wife, She is…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 20:2 Abraham told the same lie to Abimelech that…

↑ Top

Share