Back to Hebrews 11

Hebrews 11:22

By faith, Joseph, when his end was near, made mention of the departure of the children of Israel, and gave instructions concerning his bones.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    By faith, Joseph, when his end was near, made mention of the departure of the children of Israel, and gave instructions concerning his bones.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    By fayth Ioseph when he dyed remembred the departinge of the chyldren of Israel and gave commaundement of his bones.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    By faith Ioseph when he died, made mention of the departing of the children of Israel, and gaue commandement of his bones.

View more translations →

Cross-references (4)

Passages linked to Hebrews 11:22 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Genesis 50:24-25 Joseph said to his brothers, “I am dying, but God will surely visit you, and bring you up out of this land to the land which he swore to Abraham, to Isaac, and to Jacob.” Joseph took an oath from the children of Israel, saying, “God will surely visit you, and you shall carry up my bones from here.”
  • Exodus 13:19 Moses took the bones of Joseph with him, for he had made the children of Israel swear, saying, “God will surely visit you, and you shall carry up my bones away from here with you.”
  • Joshua 24:32 They buried the bones of Joseph, which the children of Israel brought up out of Egypt, in Shechem, in the parcel of ground which Jacob bought from the sons of Hamor the father of Shechem for a hundred pieces of silver. They became the inheritance of the children of Joseph.
  • Acts 7:16 and they were brought back to Shechem, and laid in the tomb that Abraham bought for a price in silver from the children of Hamor of Shechem.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 22. By faith Joseph, etc. This is the last…

22. By faith Joseph, etc. This is the last thing which Moses records respecting the patriarchs, and it deserves to be particularly noticed; for wealth, luxuries, and honors, made not the holy man to forget the promise, nor detained him in Egypt; and this was an evidence of no small faith. For whence had he so much greatness of mind, as to look down on whatever was elevated in the world, and to esteem as nothing whatever was precious in it, except that he had ascended up into heaven. In ordering his bones to be exported, he had no regard to himself, as though his grave in the land of Canaan would be sweeter or better than in Egypt; but his only object was to sharpen the desire of his own nation, that they might more earnestly aspire after redemption; he wished also to strengthen their faith, so that they might confidently hope that they would be at length delivered.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain
John Trapp 1656 · Public Domain 22 By faith Joseph, when he died, made mention…
Matthew Poole 1685 · Public Domain By faith Joseph, when he died, made mention of…
William Burkitt 1703 · Public Domain Here we have a two-fold instance of Joseph’s faith…
John Gill 1763 · Public Domain By faith Moses, when he was come to years,....…
John Wesley 1765 · Public Domain Concerning his bones - To be carried into the…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 22. Joseph, when he died] τελευτων, When he…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Heb 11:22. By faith — In God’s promise, to…
Albert Barnes 1834 · Public Domain By faith Joseph, when he died - When about…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Concerning his bones. That is, that when the Israelites…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain when he died--"when dying."
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 22. Example of Joseph.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 22. when he died] The less common word for…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (22) When he died.—Literally, drawing to his end. The…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain By faith Joseph, when dying, made mention of the…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Joseph … gave commandment concerning his bones
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 22. By faith Joseph. See Gen. 50:24, 25. By…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 11:22 Joseph’s prophecy and command (see Gen 50:24-25) showed…

↑ Top

Share