For if that first covenant had been faultless, then no place would have been sought for a second.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    For if that first covenant had been faultless, then no place would have been sought for a second.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    For yf that fyrst testament had bene fautelesse: then shuld no place have bene sought for the seconde.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    For if that first Testament had bene vnblameable, no place should haue bene sought for the second.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (4)

Passages linked to Hebrews 8:7 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Hebrews 7:11 Now if perfection was through the Levitical priesthood (for under it the people have received the law), what further need was there for another priest to arise after the order of Melchizedek, and not be called after the order of Aaron?
  • Galatians 3:21 Is the law then against the promises of God? Certainly not! For if there had been a law given which could make alive, most certainly righteousness would have been of the law.
  • Hebrews 7:18 For there is an annulling of a foregoing commandment because of its weakness and uselessness
  • Hebrews 8:6 But now he has obtained a more excellent ministry, by so much as he is also the mediator of a better covenant, which on better promises has been given as law.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (20 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 7. For if that first, etc. He confirms what…

7. For if that first, etc. He confirms what he had said of the excellency of the covenant which God has made with us through Christ; and he confirms it on this ground, because the covenant of the Law was neither valid nor permanent; for if nothing was wanting in it, why was another substituted for it? But another has been substituted; and from this it is evident that the old covenant was not in every respect perfect. To prove this he adduces the testimony of Jeremiah, which we shall presently examine.

But it seems hardly consistent to say, that after having said that no place would have been sought for the second covenant, had the first been faultless, he should then say that the people were at fault, and that for this cause the new covenant was introduced as a remedy; and thus it appears unjust, that if the blame was in the people it should be transferred to God’s covenant. Then the argument seems not valid, for though God might have a hundred times blamed the people, yet the covenant could not on that account be deemed faulty. The answer to this objection may be easily given. Though the crime of violating the covenant was justly imputed to the people, who had through their own perfidy departed from God, yet the weakness of the covenant is also pointed out, because it was not written in their hearts. Then, to render it perfect and valid, God declares that it needed an amendment. It was not, therefore, without reason that the Apostle contended that a place was to be sought for a second.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain He proveth by the testimony of Jeremiah, that there…
John Trapp 1656 · Public Domain 7 For if that first covenant had been faultless,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain This proves the gospel covenant better than the Mosaical,…
William Burkitt 1703 · Public Domain Observe here, 1. What is charged on the first…
John Gill 1763 · Public Domain For if that first covenant had been faultless,.... Not…
John Wesley 1765 · Public Domain For if the first had been faultless - If…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 7. If that first had been faultless] This…
Albert Barnes 1834 · Public Domain For if that first covenant had been faultless -…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain For if that first testament had been faultless: if…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Same reasoning as in Heb 7:11.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 7. That first covenant, however the Hebrews may honour…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 7. if that first covenant had been faultless] Whereas…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (7) For the second.—Rather, for a second. This verse…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain For if that first covenant had been faultless, then…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain If that first covenant had been faultless
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 7. For if that first covenant. The covenant of…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Heb_8:7. Faultless.—Not merely “free from defect,” but “incomplete,” unable…
William B. Godbey 1900 · Public Domain Pursuant to the great double experimental salvation of the…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 8:7-13 The author quotes Jer 31:31-34, an Old Testament…

↑ Top

Share