to open the blind eyes, to bring the prisoners out of the dungeon, and those who sit in darkness out of the prison.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    to open the blind eyes, to bring the prisoners out of the dungeon, and those who sit in darkness out of the prison.

  • KJV King James Version

    To open the blind eyes, to bring out the prisoners from the prison, and them that sit in darkness out of the prison house.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    To open the blind eyes, to bring out the prisoners from the dungeon, and them that sit in darkness out of the prison-house.

View more translations →

Cross-references (21)

Passages linked to Isaiah 42:7 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Isaiah 61:1 The Lord Yahweh’s Spirit is on me, because Yahweh has anointed me to preach good news to the humble. He has sent me to bind up the broken hearted, to proclaim liberty to the captives and release to those who are bound,
  • Ephesians 1:17-18 that the God of our Lord Jesus Christ, the Father of glory, may give to you a spirit of wisdom and revelation in the knowledge of him, having the eyes of your hearts enlightened, that you may know what is the hope of his calling, and what are the riches of the glory of his inheritance in the saints,
  • Isaiah 35:5 Then the eyes of the blind will be opened, and the ears of the deaf will be unstopped.
  • Isaiah 49:9 saying to those who are bound, ‘Come out!’; to those who are in darkness, ‘Show yourselves!’ “They shall feed along the paths, and their pasture shall be on all treeless heights.
  • 2 Timothy 2:26 and they may recover themselves out of the devil’s snare, having been taken captive by him to his will.
  • Matthew 11:5 the blind receive their sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised up, and the poor have good news preached to them.
  • Hebrews 2:14-15 Since then the children have shared in flesh and blood, he also himself in the same way partook of the same, that through death he might bring to nothing him who had the power of death, that is, the devil, and might deliver all of them who through fear of death were all their lifetime subject to bondage.
  • Luke 4:18-21 “The Spirit of the Lord is on me, because he has anointed me to preach good news to the poor. He has sent me to heal the broken hearted, to proclaim release to the captives, recovering of sight to the blind, to deliver those who are crushed, and to proclaim the acceptable year of the Lord.” He closed the book, gave it back to the attendant, and sat down. The eyes of all in the synagogue were fastened on him. He began to tell them, “Today, this Scripture has been fulfilled in your hearing.”
  • Luke 24:45 Then he opened their minds, that they might understand the Scriptures.
  • 1 Peter 2:9 But you are a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, a people for God’s own possession, that you may proclaim the excellence of him who called you out of darkness into his marvelous light.
  • Isaiah 29:18 In that day, the deaf will hear the words of the book, and the eyes of the blind will see out of obscurity and out of darkness.
  • John 9:39 Jesus said, “I came into this world for judgment, that those who don’t see may see; and that those who see may become blind.”
  • Revelation 3:18 I counsel you to buy from me gold refined by fire, that you may become rich; and white garments, that you may clothe yourself, and that the shame of your nakedness may not be revealed; and eye salve to anoint your eyes, that you may see.
  • Psalms 146:7-8 who executes justice for the oppressed; who gives food to the hungry. Yahweh frees the prisoners. Yahweh opens the eyes of the blind. Yahweh raises up those who are bowed down. Yahweh loves the righteous.
  • Zechariah 9:11-12 As for you also, because of the blood of your covenant, I have set free your prisoners from the pit in which is no water. Turn to the stronghold, you prisoners of hope! Even today I declare that I will restore double to you.
  • Acts 26:18 to open their eyes, that they may turn from darkness to light and from the power of Satan to God, that they may receive remission of sins and an inheritance among those who are sanctified by faith in me.’
  • Isaiah 9:2 The people who walked in darkness have seen a great light. The light has shined on those who lived in the land of the shadow of death.
  • Psalms 107:10-16 Some sat in darkness and in the shadow of death, being bound in affliction and iron, because they rebelled against the words of God, and condemned the counsel of the Most High. Therefore he brought down their heart with labor. They fell down, and there was no one to help. Then they cried to Yahweh in their trouble, and he saved them out of their distresses. He brought them out of darkness and the shadow of death, and broke away their chains. Let them praise Yahweh for his loving kindness, for his wonderful deeds to the children of men! For he has broken the gates of bronze, and cut through bars of iron.
  • Isaiah 42:16 I will bring the blind by a way that they don’t know. I will lead them in paths that they don’t know. I will make darkness light before them, and crooked places straight. I will do these things, and I will not forsake them.
  • Isaiah 42:22 But this is a robbed and plundered people. All of them are snared in holes, and they are hidden in prisons. They have become captives, and no one delivers, and a plunder, and no one says, ‘Restore them!’
  • 2 Corinthians 4:6 seeing it is God who said, “Light will shine out of darkness,” who has shone in our hearts to give the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Isa 42:7 To open the blind eyes, to bring…

Isa 42:7 To open the blind eyes, to bring out the prisoners from the prison, [and] them that sit in darkness out of the prison house.

Ver. 7. To open the blind eyes.] By the preaching of the gospel. {Act 26:18 2Co 4:4-6 Rev 3:18}

Read full note →

To bring out the prisoners from the prison.] To free poor souls from the tyranny of sin and terror of hell. This should make us say to Christ, as one did once to Augustus for a deliverance nothing so great, Effecisti, Ceesar, ut viverem et morerer ingratus, Let me do mine utmost, I must live and die in thy debt.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain The blind eyes; the eyes of their minds blinded…
John Gill 1763 · Public Domain To open the blind eyes,.... Of the idolatrous Gentiles,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 7. To open the blind eyes] In this…
Albert Barnes 1834 · Public Domain To open the blind eyes - This is equivalent…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain House. The Jews out of captivity, prefigured the redemption…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain blind--spiritually (Isa 42:16, Isa 42:18-19; Isa 35:5; Joh 9:39).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 7. To open the blind eyes — That is,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 7. to open [the] blind eyes] The subject of…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (7) To open the blind eyes.—The prophet must have…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain To open the blind eyes. The Messiah was to…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain To open the blind eyes
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 42:7 The servant will open the eyes of the…

↑ Top

Share