Is any among you sick? Let him call for the elders of the assembly, and let them pray over him, anointing him with oil in the name of the Lord,

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Is any among you sick? Let him call for the elders of the assembly, and let them pray over him, anointing him with oil in the name of the Lord,

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Yf eny be defeated amonge you let him call for the elders of the congregacion and let the praye over him and anoynte him with oyle in the name of the lorde:

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Is any sicke among you? Let him call for the Elders of the Church, and let them pray for him, and anoynt him with oyle in the Name of the Lord.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Science (1)

Historical claims about the natural world, weighed against the scientific record.

Explore Science →

Cross-references (10)

Passages linked to James 5:14 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Mark 6:13 They cast out many demons, and anointed many with oil who were sick, and healed them.
  • Acts 28:8 The father of Publius lay sick of fever and dysentery. Paul entered in to him, prayed, and laying his hands on him, healed him.
  • Mark 16:18 they will take up serpents; and if they drink any deadly thing, it will in no way hurt them; they will lay hands on the sick, and they will recover.”
  • 2 Kings 4:33 He went in therefore, and shut the door on them both, and prayed to Yahweh.
  • 2 Kings 5:11 But Naaman was angry, and went away, and said, “Behold, I thought, ‘He will surely come out to me, and stand, and call on the name of Yahweh his God, and wave his hand over the place, and heal the leper.’
  • Acts 9:40 Peter sent them all out, and knelt down and prayed. Turning to the body, he said, “Tabitha, get up!” She opened her eyes, and when she saw Peter, she sat up.
  • Acts 14:23 When they had appointed elders for them in every assembly, and had prayed with fasting, they commended them to the Lord, on whom they had believed.
  • Acts 15:4 When they had come to Jerusalem, they were received by the assembly and the apostles and the elders, and they reported everything that God had done with them.
  • Titus 1:5 I left you in Crete for this reason, that you would set in order the things that were lacking and appoint elders in every city, as I directed you,
  • 1 Kings 17:21 He stretched himself on the child three times, and cried to Yahweh, and said, “Yahweh my God, please let this child’s soul come into him again.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 14 Is any sick among you. As the gift…

14 Is any sick among you. As the gift of healing as yet continued, he directs the sick to have recourse to that remedy. It is, indeed, certain that they were not all healed; but the Lord granted this favor as often and as far as he knew it would be expedient; nor is it probable that the oil was indiscriminately applied, but only when there was some hope of restoration. For, together with the power there was given also discretion to the ministers, lest they should by abuse profane the symbol. The design of James was no other than to commend the grace of God which the faithful might then enjoy, lest the benefit of it should be lost through contempt or neglect.

For this purpose he ordered the presbyters to be sent for, but the use of the anointing must have been confined to the power of the Holy Spirit.

Read full note →

The Papists boast mightily of this passage, when they seek to pass off their extreme unction. But how different their corruption is from the ancient ordinance mentioned by James I will not at present undertake to shew. Let readers learn this from my Institutes. I will only say this, that this passage is wickedly and ignorantly perverted; when extreme unction is established by it, and is called a sacrament, to be perpetually observed in the Church. I indeed allow that it was used as a sacrament by the disciples of Christ, (for I cannot agree with those who think that it was medicine;) but as the reality of this sign continued only for a time in the Church, the symbol also must have been only for a time. And it is quite evident, that nothing is more absurd than to call that a sacrament which is void and does not really present to us that which it signifies. That the gift of healing was temporary, all are constrained to allow, and events clearly prove: then the sign of it ought not to be deemed perpetual. It hence follows, that they who at this day set anointing among the sacraments, are not the true followers, but the apes of the Apostles, except they restore the effect produced by it, which God has taken away from the world for more than fourteen hundred years. So we have no dispute, whether anointing was once a sacrament; but whether it has been given to be so perpetually. This latter we deny, because it is evident that the thing signified has long ago ceased.

The presbyters, or elders, of the church. I include here generally all those who presided over the Church; for pastors were not alone called presbyters or elders, but also those who were chosen from the people to be as it were censors to protect discipline. For every Church had, as it were, its own senate, chosen from men of weight and of proved integrity. But as it was customary to choose especially those who were endued with gifts more than ordinary, he ordered them to send for the elders, as being those in whom the power and grace of the Holy Spirit more particularly appeared.

Let them pray over him. This custom of praying over one was intended to shew, that they stood as it were before God; for when we come as it were to the very scene itself, we utter prayers with more feeling; and not only Elisha and Paul, but Christ himself, roused the ardor of prayer and commended the grace of God by thus praying over persons. (2 Kings 4:32; Acts 20:10; John 11:41.)

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain He showeth peculiarly, to what physicians especially we must…
John Trapp 1656 · Public Domain 14 Is any sick among you? let him call…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Is any sick? Or infirm, though not desperately and…
William Burkitt 1703 · Public Domain Some observe, 1. That St. James doth not say,…
John Gill 1763 · Public Domain Is any sick among you?.... Which is often the…
John Wesley 1765 · Public Domain Having anointed him with oil - This single conspicuous…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 14. Is any sick among you? let him…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Jas 5:14-15. Is any sick? let him call for…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Is any sick among you? - In the previous…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Is any man sick among you? [3] or in…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain let him call for the elders--not some one of…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 14. Sick—And even for bodily illness apostolic Christianity had…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 14. Is any sick among you? let him call…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (14) The elders of the church—i.e., literally, the presbyters.…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 14, 15. Directions in ease of sickness. Let…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Is any sick among you?
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain Chapter 27
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 14–16. Is any sick among you. In the early…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Jas_5:14. Call for.—Summon to him. Elders.—Officers usual in synagogues,…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 5:14 The elders of the church were responsible for…

↑ Top

Share