Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    for they loved men’s praise more than God’s praise.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    For they loved the prayse that is geven of men more then the prayse that cometh of God.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    For they loued the prayse of men, more then the prayse of God.

View more translations →

Cross-references (16)

Passages linked to John 12:43 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • John 5:44 How can you believe, who receive glory from one another, and you don’t seek the glory that comes from the only God?
  • Matthew 23:5-7 But they do all their works to be seen by men. They make their phylacteries broad, enlarge the fringes of their garments, and love the place of honor at feasts, the best seats in the synagogues, the salutations in the marketplaces, and to be called ‘Rabbi, Rabbi’ by men.
  • John 5:41 I don’t receive glory from men.
  • Luke 16:15 He said to them, “You are those who justify yourselves in the sight of men, but God knows your hearts. For that which is exalted among men is an abomination in the sight of God.
  • 2 Corinthians 10:18 For it isn’t he who commends himself who is approved, but whom the Lord commends.
  • 1 Thessalonians 2:6 nor seeking glory from men (neither from you nor from others), when we might have claimed authority as apostles of Christ.
  • Luke 19:17 “He said to him, ‘Well done, you good servant! Because you were found faithful with very little, you shall have authority over ten cities.’
  • 1 Samuel 2:30 “Therefore Yahweh, the God of Israel, says, ‘I said indeed that your house and the house of your father should walk before me forever.’ But now Yahweh says, ‘Far be it from me; for those who honor me I will honor, and those who despise me will be cursed.
  • Matthew 6:2 Therefore when you do merciful deeds, don’t sound a trumpet before yourself, as the hypocrites do in the synagogues and in the streets, that they may get glory from men. Most certainly I tell you, they have received their reward.
  • John 12:26 If anyone serves me, let him follow me. Where I am, there my servant will also be. If anyone serves me, the Father will honor him.
  • 1 Peter 1:7-8 that the proof of your faith, which is more precious than gold that perishes even though it is tested by fire, may be found to result in praise, glory, and honor at the revelation of Jesus Christ— whom, not having known, you love. In him, though now you don’t see him, yet believing, you rejoice greatly with joy that is unspeakable and full of glory,
  • Psalms 22:29 All the rich ones of the earth shall eat and worship. All those who go down to the dust shall bow before him, even he who can’t keep his soul alive.
  • John 8:54 Jesus answered, “If I glorify myself, my glory is nothing. It is my Father who glorifies me, of whom you say that he is our God.
  • Romans 2:7 to those who by perseverance in well-doing seek for glory, honor, and incorruptibility, eternal life;
  • 1 Corinthians 4:5 Therefore judge nothing before the time, until the Lord comes, who will both bring to light the hidden things of darkness, and reveal the counsels of the hearts. Then each man will get his praise from God.
  • 1 Peter 3:4 but in the hidden person of the heart, in the incorruptible adornment of a gentle and quiet spirit, which is very precious in the sight of God.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (12 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 43. For they loved the glory of men. The…

43. For they loved the glory of men. The Evangelist expressly states that those men were not guided by any superstition, but only endeavored to avoid disgrace among men; for if ambition had greater influence over them than the fear of God, it follows, that it was no vain scruple of conscience that gave them uneasiness. Now, let the reader observe how great ignominy is incurred before God, by the cowardice of those who, from the fear of being hated, dissemble their faith before men. Can any thing be more foolish, or rather, can any thing be more beastly, than to prefer the silly applause of men to the judgment of God? But he declares that all who shrink from the hatred of men, when the pure faith ought to be confessed, are seized with this kind of madness. And justly; for the apostle, in applauding the unshaken steadiness of Moses, says that

he remained firm, as if he had seen him who is invisible, (Hebrews 11:27.)

Read full note →

By these words he means that, when any person has fixed his eyes on God, his heart will be invincible, and utterly incapable of being moved.

Whence, therefore, comes the effeminacy , which causes us to give way to treacherous hypocrisy, but because, at the sight of the world, all our senses grow dull? For a true sight of God would instantly chase away all the mists of wealth and honors. Away with those who look upon an indirect denial of Christ as some trivial offense, or, as they call it, a venial sin! For, on the contrary, the Holy Spirit declares that it is more base and monstrous than if heaven and earth were mingled.

To love the glory of men means, in this passage, to desire to enjoy reputation among men. The Evangelist, therefore, means, that those men were so much devoted to the world, that they were more desirous to please men than to please God. Besides, when he accuses of this crime those who denied Christ, he, at the same time, shows that the excommunication, which the priests abused, contrary to all that was right and lawful, had no value or efficacy. Let us know, therefore, that all the excommunications which the Pope now mutters against us are mere bugbears to frighten children, since we are fully convinced, in our own consciences, that he aims at nothing else than to lead us away from Christ.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain 43 For they loved the praise of men more…
Matthew Poole 1685 · Public Domain For they were not willing to part with their…
John Gill 1763 · Public Domain Jesus cried and said,.... Upon this occasion, on account…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 43. They loved the praise of men] δοξαν,…
Albert Barnes 1834 · Public Domain The praise of men - The approval of human…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain For they loved the glory of men. This was…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain they loved the praise of men more than the…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 43. Loved the praise of men—And hence, according to…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 43. the praise of men &c.] Better, the glory…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (43) For they loved the praise of men more…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain The generalization is given as a reason, For they…

↑ Top

Share