I glorified you on the earth. I have accomplished the work which you have given me to do.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    I glorified you on the earth. I have accomplished the work which you have given me to do.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    I have glorified the on the erth. I have fynysshed the worke which thou gavest me to do.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    I haue glorified thee on the earth: I haue finished the worke which thou gauest me to doe.

View more translations →

Cross-references (12)

Passages linked to John 17:4 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • John 4:34 Jesus said to them, “My food is to do the will of him who sent me and to accomplish his work.
  • Acts 20:24 But these things don’t count; nor do I hold my life dear to myself, so that I may finish my race with joy, and the ministry which I received from the Lord Jesus, to fully testify to the Good News of the grace of God.
  • 2 Timothy 4:7 I have fought the good fight. I have finished the course. I have kept the faith.
  • John 14:31 But that the world may know that I love the Father, and as the Father commanded me, even so I do. Arise, let’s go from here.
  • John 19:30 When Jesus therefore had received the vinegar, he said, “It is finished.” He bowed his head, and gave up his spirit.
  • John 13:31-32 When he had gone out, Jesus said, “Now the Son of Man has been glorified, and God has been glorified in him. If God has been glorified in him, God will also glorify him in himself, and he will glorify him immediately.
  • John 15:10 If you keep my commandments, you will remain in my love; even as I have kept my Father’s commandments, and remain in his love.
  • John 12:28 Father, glorify your name!” Then a voice came out of the sky, saying, “I have both glorified it, and will glorify it again.”
  • Luke 22:37 For I tell you that this which is written must still be fulfilled in me: ‘He was counted with transgressors.’ For that which concerns me has an end.”
  • John 9:3 Jesus answered, “This man didn’t sin, nor did his parents; but, that the works of God might be revealed in him.
  • John 14:13 Whatever you will ask in my name, I will do it, that the Father may be glorified in the Son.
  • John 5:36 But the testimony which I have is greater than that of John, for the works which the Father gave me to accomplish, the very works that I do, testify about me, that the Father has sent me.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 4. I have glorified thee. His reason for saying…

4. I have glorified thee. His reason for saying this is, that God had been made known to the world both by the doctrine of Christ, and by his miracles; and the glory of God is, when we know what he is. When he adds, I have finished the work which thou gavest me to do, he means that he has completed the whole course of his calling; for the full time was come when he ought to be received into the heavenly glory Nor does he speak only of the office of teaching, but includes also the other parts of his ministry; for, though the chief part of it still remained to be accomplished, namely, the sacrifice of death, by which he was to take away the iniquities of us all, yet, as the hour of his death was already at hand, he speaks as if he had already endured it. The amount of his request, therefore, is that the Father would put him in possession of the kingdom; since, having completed his course, nothing more remained for him to do, than to display, by the power of the Spirit, the fruit and efficacy of all that he had done on earth by the command of his Father, according to the saying of Paul,

He humbled and annihilated himself, by taking the form of a servant. Therefore God hath highly exalted him, and given him a name which is above every name, (Philippians 2:7, 10.)

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain 4 I have glorified thee on the earth: I…
Matthew Poole 1685 · Public Domain I have glorified thee on the earth; by preaching…
William Burkitt 1703 · Public Domain Learn hence, that the whole life of Christ, while…
John Gill 1763 · Public Domain I have glorified thee on the earth,.... This is…
John Wesley 1765 · Public Domain I have finished the work - Thus have I…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 4. I have glorified thee] Our Lord, considering…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Joh 17:4-5. I have glorified thee on earth —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Have glorified thee - In my instructions and life.…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain I have glorified thee on the earth--rather, "I glorified"…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 4. Glorified thee on the earth—On the earth in…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 4. I have glorified] Better, I glorified. In confident…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (4) I have glorified thee on the earth: I…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain He continues the prayer which he is offering for…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain I have glorified Thee on the earth
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 4. I have glorified thee on the earth. He…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 17:4 Jesus’ miracles displayed God’s glory for the world…

↑ Top

Share