These are those who cause divisions and are sensual, not having the Spirit.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    These are those who cause divisions and are sensual, not having the Spirit.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    These are makers of sectes fleshlie havynge no sprete.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    These are they that separate them selues from other, naturall, hauing not the Spirit.

View more translations →

Cross-references (11)

Passages linked to Jude 1:19 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 1 Corinthians 2:14 Now the natural man doesn’t receive the things of God’s Spirit, for they are foolishness to him, and he can’t know them, because they are spiritually discerned.
  • Proverbs 18:1 A man who isolates himself pursues selfishness, and defies all sound judgment.
  • Romans 8:9 But you are not in the flesh but in the Spirit, if it is so that the Spirit of God dwells in you. But if any man doesn’t have the Spirit of Christ, he is not his.
  • James 3:15 This wisdom is not that which comes down from above, but is earthly, sensual, and demonic.
  • Hosea 9:10 I found Israel like grapes in the wilderness. I saw your fathers as the first ripe in the fig tree at its first season; but they came to Baal Peor, and consecrated themselves to the shameful thing, and became abominable like that which they loved.
  • John 3:5-6 Jesus answered, “Most certainly I tell you, unless one is born of water and spirit, he can’t enter into God’s Kingdom. That which is born of the flesh is flesh. That which is born of the Spirit is spirit.
  • Hebrews 10:25 not forsaking our own assembling together, as the custom of some is, but exhorting one another, and so much the more as you see the Day approaching.
  • Isaiah 65:5 who say, ‘Stay by yourself, don’t come near to me, for I am holier than you.’ These are smoke in my nose, a fire that burns all day.
  • Ezekiel 14:7 “ ‘ “For everyone of the house of Israel, or of the strangers who live in Israel, who separates himself from me, and takes his idols into his heart, and puts the stumbling block of his iniquity before his face, and comes to the prophet to inquire for himself of me; I Yahweh will answer him by myself.
  • Hosea 4:14 I will not punish your daughters when they play the prostitute, nor your brides when they commit adultery; because the men consort with prostitutes, and they sacrifice with the shrine prostitutes; so the people without understanding will come to ruin.
  • 1 Corinthians 6:19 Or don’t you know that your body is a temple of the Holy Spirit who is in you, whom you have from God? You are not your own,

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 19. These be they who separate themselves. Some Greek…

19. These be they who separate themselves. Some Greek copies have the participle by itself, other copies add ἑαυτοὺς, “themselves;” but the meaning is nearly the same. He means that they separated from the Church, because they would not bear the yoke of discipline, as they who indulge the flesh dislike spiritual life. The word sensual, or animal, stands opposed to spiritual, or to the renovation of grace; and hence it means the vicious or corrupt, such as men are when not regenerated. For in that degenerated nature which we derive from Adam, there is nothing but what is gross and earthly; so that no part of us aspires to God, until we are renewed by his Spirit.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain It is the property of Antichrists to separate themselves…
Matthew Poole 1685 · Public Domain These be they who separate themselves; viz. from the…
John Wesley 1765 · Public Domain These are they who separate themselves, sensual, not having…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 19. Who separate themselves] From the true Church,…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Jdg 1:19. These be they who separate themselves —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain These be they who separate themselves - That is,…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain These be they--showing that their characters are such as…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 19. These… separate themselves—First demoralizing and disgracing the Church…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 19. These be they who separate themselves] Many of…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain There follows yet another description of the same men,…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain These be they who separate themselves.
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain Chapter 37
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 19. These be they. Already this is being fulfilled.…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 19. “These are sidetrackers,” i.e., they are used by…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 1:19-20 Despite the Lord’s presence, the conquest was not…

↑ Top

Share