He sent out his servant at supper time to tell those who were invited, ‘Come, for everything is ready now.’
Parallel Translations
-
He sent out his servant at supper time to tell those who were invited, ‘Come, for everything is ready now.’
-
and sent his servaunt at supper tyme to saye to them that wer bidden come: for all thinges are now redy.
-
And sent his seruant at supper time to say to them that were bidden, Come: for all things are nowe readie.
Cross-references (14)
Passages linked to Luke 14:17 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Proverbs 9:1-5 Wisdom has built her house. She has carved out her seven pillars. She has prepared her meat. She has mixed her wine. She has also set her table. She has sent out her maidens. She cries from the highest places of the city: “Whoever is simple, let him turn in here!” As for him who is void of understanding, she says to him, “Come, eat some of my bread, Drink some of the wine which I have mixed!
- Matthew 10:1-4 He called to himself his twelve disciples, and gave them authority over unclean spirits, to cast them out, and to heal every disease and every sickness. Now the names of the twelve apostles are these. The first, Simon, who is called Peter; Andrew, his brother; James the son of Zebedee; John, his brother; Philip; Bartholomew; Thomas; Matthew the tax collector; James the son of Alphaeus; Lebbaeus, who was also called Thaddaeus; Simon the Zealot; and Judas Iscariot, who also betrayed him.
- Matthew 22:3-4 and sent out his servants to call those who were invited to the wedding feast, but they would not come. Again he sent out other servants, saying, ‘Tell those who are invited, “Behold, I have prepared my dinner. My cattle and my fatlings are killed, and all things are ready. Come to the wedding feast!” ’
- Luke 3:4-6 As it is written in the book of the words of Isaiah the prophet, “The voice of one crying in the wilderness, ‘Make ready the way of the Lord. Make his paths straight. Every valley will be filled. Every mountain and hill will be brought low. The crooked will become straight, and the rough ways smooth. All flesh will see God’s salvation.’ ”
- John 7:37 Now on the last and greatest day of the feast, Jesus stood and cried out, “If anyone is thirsty, let him come to me and drink!
- Matthew 3:1-12 In those days, John the Baptizer came, preaching in the wilderness of Judea, saying, “Repent, for the Kingdom of Heaven is at hand!” For this is he who was spoken of by Isaiah the prophet, saying, “The voice of one crying in the wilderness, make the way of the Lord ready! Make his paths straight!” Now John himself wore clothing made of camel’s hair, with a leather belt around his waist. His food was locusts and wild honey. Then people from Jerusalem, all of Judea, and all the region around the Jordan went out to him. They were baptized by him in the Jordan, confessing their sins. But when he saw many of the Pharisees and Sadducees coming for his baptism, he said to them, “You offspring of vipers, who warned you to flee from the wrath to come? Therefore produce fruit worthy of repentance! Don’t think to yourselves, ‘We have Abraham for our father,’ for I tell you that God is able to raise up children to Abraham from these stones. “Even now the ax lies at the root of the trees. Therefore every tree that doesn’t produce good fruit is cut down, and cast into the fire. I indeed baptize you in water for repentance, but he who comes after me is mightier than I, whose sandals I am not worthy to carry. He will baptize you in the Holy Spirit. His winnowing fork is in his hand, and he will thoroughly cleanse his threshing floor. He will gather his wheat into the barn, but the chaff he will burn up with unquenchable fire.”
- Matthew 11:27-29 All things have been delivered to me by my Father. No one knows the Son, except the Father; neither does anyone know the Father, except the Son, and he to whom the Son desires to reveal him. “Come to me, all you who labor and are heavily burdened, and I will give you rest. Take my yoke upon you, and learn from me, for I am gentle and humble in heart; and you will find rest for your souls.
- Luke 9:1-5 He called the twelve together, and gave them power and authority over all demons, and to cure diseases. He sent them out to preach God’s Kingdom and to heal the sick. He said to them, “Take nothing for your journey—no staffs, nor wallet, nor bread, nor money. Don’t have two coats each. Into whatever house you enter, stay there, and depart from there. As many as don’t receive you, when you depart from that city, shake off even the dust from your feet for a testimony against them.”
- Luke 10:1-12 Now after these things, the Lord also appointed seventy others, and sent them two by two ahead of him into every city and place where he was about to come. Then he said to them, “The harvest is indeed plentiful, but the laborers are few. Pray therefore to the Lord of the harvest, that he may send out laborers into his harvest. Go your ways. Behold, I send you out as lambs among wolves. Carry no purse, nor wallet, nor sandals. Greet no one on the way. Into whatever house you enter, first say, ‘Peace be to this house.’ If a son of peace is there, your peace will rest on him; but if not, it will return to you. Remain in that same house, eating and drinking the things they give, for the laborer is worthy of his wages. Don’t go from house to house. Into whatever city you enter, and they receive you, eat the things that are set before you. Heal the sick who are there, and tell them, ‘God’s Kingdom has come near to you.’ But into whatever city you enter, and they don’t receive you, go out into its streets and say, ‘Even the dust from your city that clings to us, we wipe off against you. Nevertheless know this, that God’s Kingdom has come near to you.’ I tell you, it will be more tolerable in that day for Sodom than for that city.
- Acts 2:38-39 Peter said to them, “Repent, and be baptized, every one of you, in the name of Jesus Christ for the forgiveness of sins, and you will receive the gift of the Holy Spirit. For the promise is to you, and to your children, and to all who are far off, even as many as the Lord our God will call to himself.”
- Acts 13:26 Brothers, children of the stock of Abraham, and those among you who fear God, the word of this salvation is sent out to you.
- 2 Corinthians 5:18–6:1 But all things are of God, who reconciled us to himself through Jesus Christ, and gave to us the ministry of reconciliation; namely, that God was in Christ reconciling the world to himself, not reckoning to them their trespasses, and having committed to us the word of reconciliation. We are therefore ambassadors on behalf of Christ, as though God were entreating by us: we beg you on behalf of Christ, be reconciled to God. For him who knew no sin he made to be sin on our behalf; so that in him we might become the righteousness of God. Working together, we entreat also that you do not receive the grace of God in vain,
- Acts 3:24-26 Yes, and all the prophets from Samuel and those who followed after, as many as have spoken, they also told of these days. You are the children of the prophets, and of the covenant which God made with our fathers, saying to Abraham, ‘All the families of the earth will be blessed through your offspring.’ God, having raised up his servant Jesus, sent him to you first to bless you, in turning away every one of you from your wickedness.”
- Acts 13:38-39 Be it known to you therefore, brothers, that through this man is proclaimed to you remission of sins, and by him everyone who believes is justified from all things, from which you could not be justified by the law of Moses.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (10 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain 17 And sent his servant at supper time to…
17 And sent his servant at supper time to say to them that were bidden, Come; for all things are now ready.
Ver. 17. See Mat 22:3.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
John Gill 1763 · Public Domain And they all with one consent began to make…
And they all with one consent began to make excuse,.... Or, "they all together", as the Vulgate Latin version, "in one", or "at once": in Jer 10:8 rendered "altogether"; and so the Ethiopic version, which adds, "with one voice": but their words and language were not the same: their excuses are differently expressed. Some render , "from one hour": or the selfsame hour; immediately, directly, as soon as ever they were bidden, they began to frame excuses; they at once agreed, as by common consent, to excuse themselves from coming.
The first said unto him, I have bought a piece of ground, or a field, and I must needs go and see it: he ought to have seen it before he bought it; and however, it was a very improper time, at evening, at supper time, as this was, to go and see a piece of ground; and at least it might have been put off till next morning; so that it was a mere excuse indeed.
Read full note →
I pray thee have me excused: coming to the supper: these were the principal men among the Jews, the Pharisees and rulers among the people; who were rich and covetous, worldly men; seeking their own worldly advantage more than their spiritual and eternal welfare, or the interest of God and religion.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 17. Sent his servant] Messengers are sent to…
Verse 17. Sent his servant] Messengers are sent to invite the guests to a Hindoo feast; when not only relations, but all persons of the same division of caste in the neighbourhood, are invited. A refusal to attend is considered as a great affront.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain Sent his servant - An invitation had been sent…
Sent his servant - An invitation had been sent before, but this servant was sent at the time that the supper was ready. From this it would seem that it was the custom to announce to those invited just the time when the feast was prepared. The custom here referred to still prevails in Palestine. Dr. Thomson (“The Land and the Book,” vol. i. p. 178) says: “If a sheikh, beg, or emeer invites, he always sends a servant to call you at the proper time. This servant often repeats the very formula mentioned in Luk 14:17; Tefŭddŭlû, el 'asha hâder. Come, for the supper is ready. The fact that this custom is mainly confined to the wealthy and to the nobility is in strict agreement with the parable, where the certain man who made the great supper and bade many is supposed to be of this class. It is true now, as then, that to refuse is a high insult to the maker of the feast, nor would such excuses as those in the parable be more acceptable to a Druse emeer than they were to the lord of this ‘great supper.’“
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain supper-time . . . all now ready--pointing undoubtedly to…
supper-time . . . all now ready--pointing undoubtedly to the now ripening preparations for the great Gospel call. (See on Mat 22:4.)
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 17. Sent his servant at supper time—According to the…
17. Sent his servant at supper time—According to the custom of the East, that after the first invitation a messenger is additionally sent to give notice of the supper time.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 17. sent his servant at supper time] This is…
17. sent his servant at supper time] This is still a custom in the East, Pro_9:1-5; Thomson, Land and Book, i. ch. 9: The message of the servant corresponds to the ministry of John the Baptist and of Jesus Himself.
Come; for all things are now ready] “Repent ye; for the kingdom of heaven is at hand,” Luk_10:1; Luk_10:9; Mat_3:1-2.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (17) And sent his servant.—The servant stands in this…
(17) And sent his servant.—The servant stands in this parable as the representative of the whole order of prophets and apostles—of all who, like the Baptist and the Twelve, had been sent to invite men to the Kingdom. “The time of supper” is, in the primary application, the time of our Lord’s coming, when the Kingdom of Heaven was first proclaimed as nigh at hand. All things—pardon, peace, blessedness—were now ready for those who would accept them.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 17-20. Come; for all things are now ready.…
Vers. 17-20. Come; for all things are now ready. And they all with one consent began to make excuse. The excuses, viewed as a whole, are paltry, and "if," as it has been well said, "as a mere story of natural life it seems highly improbable, it is because men"s conduct with regard to the Divine kingdom is not according to right reason... The excuses are all of the nature of pretexts, not one of them being a valid reason for nonattendance at the feast." The fact was, the invited were pleased to be invited, but there the matter ended with them. The banquet, which they were proud to have been asked to share in, had no influence upon their everyday lives. They made their engagements for pleasure and for business without the least regard to the day or the hour of the banquet: indeed, they treated it with perfect indifference. The key to the parable is easily found. The Jews were "solemn triflers in the matter of religion. They were under invitation to enter the kingdom, and they did not assume the attitude of men who avowedly cared nothing for it. On the contrary, they were pleased to think that its privileges were theirs in offer, and even gave themselves credit for setting a high value on them. But in truth they did not. The kingdom of God had not by any means the first place in their esteem. They were men who talked much about the kingdom of heaven, yet cared little for it; who were very religious, yet very worldly a class of which too many specimens exist in every age" (Professor Bruce, "Parabolic Teaching"). I have bought a piece of ground... I have bought five yoke of oxen... I have married a wife, etc. These excuses, of course, by no means exhaust all possible cases. They simply represent examples of usual everyday causes of indifference to the kingdom of God. To all these excuses one thing is common in each a present good is esteemed above the heavenly offer; in other words, temporal good is valued higher than spiritual. The three excuses may be classed under the following heads.
(1) The attraction of property of different kinds, the absorbing delight of possessing earthly goods.
Read full note →
(2) The occupations of business, the pleasure of increasing the store, of adding coin to coin, or field to field.
(3) Social ties, whether at home or abroad, whether in general society or in the home circle; for even in the latter case it is too possible for family and domestic interests so completely to fill the heart as to leave no room there for higher and more unselfish aims, no place for any grander hopes than the poor narrow home-life affords. The primary application of all this was to the Jews of the Lord"s own time. It was spoken, we must remember, to a gathering of the Rite of the Israel of his day. In the report of the servant detailing to the master the above-recorded excuses, it has been beautifully said, "we may hear the echo of the sorrowful lamentation uttered by Jesus over the hardening of the Jews during his long nights of prayer." The invitation to the feast was neglected by the learned and the powerful among the people.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 14:17 Come, the banquet is ready: The invitations would…
14:17 Come, the banquet is ready: The invitations would have been sent much earlier; the guests were summoned when the meal was ready.
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.