Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    But he withdrew himself into the desert, and prayed.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And he kepte him silfe aparte in the wildernesses and gave him silfe to prayer.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    But he kept himselfe apart in the wildernes, and prayed.

View more translations →

Cross-references (5)

Passages linked to Luke 5:16 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Mark 1:35-36 Early in the morning, while it was still dark, he rose up and went out, and departed into a deserted place, and prayed there. Simon and those who were with him searched for him.
  • Luke 6:12 In these days, he went out to the mountain to pray, and he continued all night in prayer to God.
  • Matthew 14:23 After he had sent the multitudes away, he went up into the mountain by himself to pray. When evening had come, he was there alone.
  • Mark 6:46 After he had taken leave of them, he went up the mountain to pray.
  • John 6:15 Jesus therefore, perceiving that they were about to come and take him by force to make him king, withdrew again to the mountain by himself.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (11 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 16 And he withdrew himself into the wilderness, and…

16 And he withdrew himself into the wilderness, and prayed.

Ver. 16. And he withdrew] Pray, if you mean to prosper.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain We meet with Christ often commending to us the…
William Burkitt 1703 · Public Domain The duty of private and solitary prayer is not…
John Gill 1763 · Public Domain And he withdrew himself into the wilderness,.... Into a…
John Wesley 1765 · Public Domain He withdrew - The expression in the original implies,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 16. And he withdrew himself into the wilderness]…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Christ did not stand in need of this retirement,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 16. he withdrew himself into the wilderness, and prayed]…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (16) He withdrew himself into the wilderness.—Literally, into the…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Christ at prayer.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain And He withdrew Himself into the wilderness and prayed

↑ Top

Share