Back to Matthew 16

Matthew 16:14

They said, “Some say John the Baptizer, some, Elijah, and others, Jeremiah, or one of the prophets.”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    They said, “Some say John the Baptizer, some, Elijah, and others, Jeremiah, or one of the prophets.”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    They saide some saye that thou arte Ihon Baptist some Helias some Ieremias or one of the prophetes.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And they said, Some say, Iohn Baptist: and some, Elias: and others, Ieremias, or one of the Prophets.

View more translations →

Cross-references (11)

Passages linked to Matthew 16:14 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Mark 6:15 But others said, “He is Elijah.” Others said, “He is a prophet, or like one of the prophets.”
  • Matthew 14:2 and said to his servants, “This is John the Baptizer. He is risen from the dead. That is why these powers work in him.”
  • Malachi 4:5 Behold, I will send you Elijah the prophet before the great and terrible day of Yahweh comes.
  • Luke 9:18-19 As he was praying alone, the disciples were with him, and he asked them, “Who do the multitudes say that I am?” They answered, “ ‘John the Baptizer,’ but others say, ‘Elijah,’ and others, that one of the old prophets has risen again.”
  • John 9:17 Therefore they asked the blind man again, “What do you say about him, because he opened your eyes?” He said, “He is a prophet.”
  • John 7:12 There was much murmuring among the multitudes concerning him. Some said, “He is a good man.” Others said, “Not so, but he leads the multitude astray.”
  • Matthew 17:10 His disciples asked him, saying, “Then why do the scribes say that Elijah must come first?”
  • Mark 8:28 They told him, “John the Baptizer, and others say Elijah, but others: one of the prophets.”
  • Luke 9:8 and by some that Elijah had appeared, and by others that one of the old prophets had risen again.
  • John 7:40-41 Many of the multitude therefore, when they heard these words, said, “This is truly the prophet.” Others said, “This is the Christ.” But some said, “What, does the Christ come out of Galilee?
  • John 1:21 They asked him, “What then? Are you Elijah?” He said, “I am not.” “Are you the prophet?” He answered, “No.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (12 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain As Herod thought.

As Herod thought.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 14 And they said, Some say that thou art…
John Gill 1763 · Public Domain And they said, some say that thou art John…
John Wesley 1765 · Public Domain Jeremiah, or one of the prophets - There was…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Some say, &c. Herod thought that Christ was the…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain And they said, Some say that thou art John…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 14. Some say — They might have said, Some…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 14. Jeremias] Named by St Matthew only. He is…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (14) And they said, Some say that thou art…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain John the Baptist. This was the opinion of Herod…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 14. Some say that thou art John the Baptist.…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 16:14 Some, such as Herod Antipas (14:1-2), thought Jesus…

↑ Top

Share