The godly man has perished out of the earth, and there is no one upright among men. They all lie in wait for blood; every man hunts his brother with a net.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    The godly man has perished out of the earth, and there is no one upright among men. They all lie in wait for blood; every man hunts his brother with a net.

  • KJV King James Version

    The good man is perished out of the earth: and there is none upright among men: they all lie in wait for blood; they hunt every man his brother with a net.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    The godly man is perished out of the earth, and the upright among men is no more; they all lie in wait for blood; they hunt every man his brother with a net.

View more translations →

Cross-references (16)

Passages linked to Micah 7:2 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 12:1 Help, Yahweh; for the godly man ceases. For the faithful fail from among the children of men.
  • Psalms 14:1-3 The fool has said in his heart, “There is no God.” They are corrupt. They have done abominable deeds. There is no one who does good. Yahweh looked down from heaven on the children of men, to see if there were any who understood, who sought after God. They have all gone aside. They have together become corrupt. There is no one who does good, no, not one.
  • Isaiah 57:1 The righteous perish, and no one lays it to heart. Merciful men are taken away, and no one considers that the righteous is taken away from the evil.
  • Isaiah 59:7 Their feet run to evil, and they hurry to shed innocent blood. Their thoughts are thoughts of iniquity. Desolation and destruction are in their paths.
  • Jeremiah 5:26 For wicked men are found among my people. They watch, as fowlers lie in wait. They set a trap. They catch men.
  • Proverbs 1:11 If they say, “Come with us. Let’s lay in wait for blood. Let’s lurk secretly for the innocent without cause.
  • Jeremiah 16:16 “Behold, I will send for many fishermen,” says Yahweh, “and they will fish them up. Afterward I will send for many hunters, and they will hunt them from every mountain, from every hill, and out of the clefts of the rocks.
  • 1 Samuel 24:11 Moreover, my father, behold, yes, see the skirt of your robe in my hand; for in that I cut off the skirt of your robe, and didn’t kill you, know and see that there is neither evil nor disobedience in my hand, and I have not sinned against you, though you hunt for my life to take it.
  • 1 Samuel 26:20 Now therefore, don’t let my blood fall to the earth away from the presence of Yahweh; for the king of Israel has come out to seek a flea, as when one hunts a partridge in the mountains.”
  • Psalms 57:6 They have prepared a net for my steps. My soul is bowed down. They dig a pit before me. They fall into the middle of it themselves.
  • Proverbs 12:6 The words of the wicked are about lying in wait for blood, but the speech of the upright rescues them.
  • Jeremiah 5:16 Their quiver is an open tomb. They are all mighty men.
  • Lamentations 4:18 They hunt our steps, so that we can’t go in our streets. Our end is near. Our days are fulfilled, for our end has come.
  • Micah 3:10 They build up Zion with blood, and Jerusalem with iniquity.
  • Habakkuk 1:15-17 He takes up all of them with the hook. He catches them in his net, and gathers them in his dragnet. Therefore he rejoices and is glad. Therefore he sacrifices to his net, and burns incense to his dragnet, because by them his life is luxurious, and his food is good. Will he therefore continually empty his net, and kill the nations without mercy?
  • Romans 3:10-18 As it is written, “There is no one righteous; no, not one. There is no one who understands. There is no one who seeks after God. They have all turned away. They have together become unprofitable. There is no one who does good, no, not so much as one.” “Their throat is an open tomb. With their tongues they have used deceit.” “The poison of vipers is under their lips.” “Their mouth is full of cursing and bitterness.” “Their feet are swift to shed blood. Destruction and misery are in their ways. The way of peace, they haven’t known.” “There is no fear of God before their eyes.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain In the second verse he expresses more clearly his…

In the second verse he expresses more clearly his mind, Perished, he says, has the righteous from the land, and there is none upright among men. Here now he does not personify the land. It was indeed a forcible and an emphatic language, when he complained at the beginning, that he groaned as though the land was ashamed of its dearth: but the Prophet now performs the office of a teacher, Perished, he says, has the righteous from the land; there is no one upright among men; all lay in wait for blood; every one hunts his brother as with a net In this verse the Prophet briefly shows, that all were full both of cruelty and perfidy, that there was no care for justice; as though he said, In vain are good men sought among this people; for they are all bloody, they are all fraudulent. When he says, that they all did lay in wait for blood, he no doubt intended to set forth their cruelty, as though he had said, that they were thirsting for blood. But when he adds, that each did lay in wait for their brethren, he alludes to their frauds or to their perfidy.

We now then perceive the meaning of the Prophet: and the manner he adopts is more emphatical than if God, in his own name, had pronounced the words: for, as men were fixed, and as though drowned, in their own carelessness, the Prophet introduces here the land as speaking, which accuses its own children, and confesses its own guilt; yea, it anticipates God’s judgment, and acknowledges itself to be contaminated by its own inhabitants, so that nothing pure remained in it. It follows —

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain He showeth that the prince, the judge, and the…
John Trapp 1656 · Public Domain Mic 7:2 The good [man] is perished out of…
Matthew Poole 1685 · Public Domain The good man; who loves and is kind to…
John Gill 1763 · Public Domain The good man is perished out of the earth,....…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 2. The good man is perished out of…
Albert Barnes 1834 · Public Domain The, good - or godly, or merciful, the English…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Holy man. Hebrew chasid, (Haydock) "the pious" Assidean, 2…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain The Hebrew expresses "one merciful and good in relation…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 2. The good man] More fully rendered, ‘The pious…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (2) With a net.—The net, which in the Hebrew…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain This verse explains the preceding comparison; the grape and…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain The good man is perished out of the earth
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 7:2-6 The people of Israel were without law, justice,…

↑ Top

Share