through whom we received grace and apostleship for obedience of faith among all the nations for his name’s sake;

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    through whom we received grace and apostleship for obedience of faith among all the nations for his name’s sake;

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    by whom we have receaved grace and apostleshyppe to bringe all maner hethe people vnto obedience of the fayth that is in his name:

  • GNV Geneva Bible (1599)

    By whom we haue receiued grace and Apostleship (that obedience might be giuen vnto ye faith) for his Name among al ye Gentiles,

View more translations →

Cross-references (24)

Passages linked to Romans 1:5 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Acts 9:15 But the Lord said to him, “Go your way, for he is my chosen vessel to bear my name before the nations and kings, and the children of Israel.
  • Acts 6:7 The word of God increased and the number of the disciples greatly multiplied in Jerusalem. A great company of the priests were obedient to the faith.
  • Romans 16:26
  • Malachi 1:11 For from the rising of the sun even to its going down, my name is great among the nations, and in every place incense will be offered to my name, and a pure offering: for my name is great among the nations,” says Yahweh of Armies.
  • 1 Corinthians 15:10 But by the grace of God I am what I am. His grace which was given to me was not futile, but I worked more than all of them; yet not I, but the grace of God which was with me.
  • Hebrews 5:9 Having been made perfect, he became to all of those who obey him the author of eternal salvation,
  • Romans 12:3 For I say through the grace that was given me, to every man who is among you, not to think of himself more highly than he ought to think; but to think reasonably, as God has apportioned to each person a measure of faith.
  • Acts 1:25 to take part in this ministry and apostleship from which Judas fell away, that he might go to his own place.”
  • Galatians 1:15-16 But when it was the good pleasure of God, who separated me from my mother’s womb and called me through his grace to reveal his Son in me, that I might preach him among the Gentiles, I didn’t immediately confer with flesh and blood,
  • 1 Peter 2:9-10 But you are a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, a people for God’s own possession, that you may proclaim the excellence of him who called you out of darkness into his marvelous light. In the past, you were not a people, but now are God’s people, who had not obtained mercy, but now have obtained mercy.
  • Galatians 2:8-9 for he who worked through Peter in the apostleship with the circumcised also worked through me with the Gentiles— and when they perceived the grace that was given to me, James and Cephas and John, those who were reputed to be pillars, gave to Barnabas and me the right hand of fellowship, that we should go to the Gentiles, and they to the circumcision.
  • John 1:16 From his fullness we all received grace upon grace.
  • Romans 3:29 Or is God the God of Jews only? Isn’t he the God of Gentiles also? Yes, of Gentiles also,
  • Romans 15:15-16 But I write the more boldly to you in part, as reminding you, because of the grace that was given to me by God, that I should be a servant of Christ Jesus to the Gentiles, serving as a priest of the Good News of God, that the offering up of the Gentiles might be made acceptable, sanctified by the Holy Spirit.
  • 1 Corinthians 9:2 If to others I am not an apostle, yet at least I am to you; for you are the seal of my apostleship in the Lord.
  • 2 Corinthians 3:5-6 not that we are sufficient of ourselves, to account anything as from ourselves; but our sufficiency is from God, who also made us sufficient as servants of a new covenant, not of the letter, but of the Spirit. For the letter kills, but the Spirit gives life.
  • 2 Corinthians 10:4-6 for the weapons of our warfare are not of the flesh, but mighty before God to the throwing down of strongholds, throwing down imaginations and every high thing that is exalted against the knowledge of God and bringing every thought into captivity to the obedience of Christ, and being in readiness to avenge all disobedience when your obedience is made full.
  • Malachi 1:14 “But the deceiver is cursed, who has in his flock a male, and vows, and sacrifices to the Lord a defective thing; for I am a great King,” says Yahweh of Armies, “and my name is awesome among the nations.”
  • Acts 15:14 Simeon has reported how God first visited the nations to take out of them a people for his name.
  • Romans 15:18-19 For I will not dare to speak of any things except those which Christ worked through me, for the obedience of the Gentiles, by word and deed, in the power of signs and wonders, in the power of God’s Spirit; so that from Jerusalem, and around as far as to Illyricum, I have fully preached the Good News of Christ;
  • Ephesians 1:6 to the praise of the glory of his grace, by which he freely gave us favor in the Beloved,
  • Ephesians 1:12 to the end that we should be to the praise of his glory, we who had before hoped in Christ.
  • Ephesians 3:2-9 if it is so that you have heard of the administration of that grace of God which was given me toward you, how that by revelation the mystery was made known to me, as I wrote before in few words, by which, when you read, you can perceive my understanding in the mystery of Christ, which in other generations was not made known to the children of men, as it has now been revealed to his holy apostles and prophets in the Spirit, that the Gentiles are fellow heirs and fellow members of the body, and fellow partakers of his promise in Christ Jesus through the Good News, of which I was made a servant according to the gift of that grace of God which was given me according to the working of his power. To me, the very least of all saints, was this grace given, to preach to the Gentiles the unsearchable riches of Christ, and to make all men see what is the administration of the mystery which for ages has been hidden in God, who created all things through Jesus Christ,
  • 1 Timothy 1:11-12 according to the Good News of the glory of the blessed God, which was committed to my trust. I thank him who enabled me, Christ Jesus our Lord, because he counted me faithful, appointing me to service;

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 5. Through whom we have received, etc. — Having…

5. Through whom we have received, etc. — Having completed his definition of the gospel, which he introduced for the recommendation of his office, he now returns to speak of his own call; and it was a great point that this should be proved to the Romans. By mentioning grace and apostleship apart, he adopts a form of speech, which must be understood as meaning, gratuitous apostleship or the favor of the apostleship; by which he means, that it was wholly through divine favor, not through his own worthiness, that he had been chosen for so high an office. For though it has hardly any thing connected with it in the estimation of the world, except dangers, labors, hatred, and disgrace; yet before God and his saints, it possesses a dignity of no common or ordinary kind. It is therefore deservedly counted a favor. If you prefer to say, “I have received grace that I should be an Apostle,” the sense would be the same.

The expression, on account of his name, is rendered by Ambrose, “in his name,” as though it meant, that the Apostle was appointed in the place of Christ to preach the gospel, according to that passage, “We are ambassadors for Christ,” etc. (2 Corinthians 5:20.) Their opinion, however, seems better, who take name for knowledge; for the gospel is preached for this end — that we may believe on the name of the Son of God. (John 3:23.) And Paul is said to have been a chosen vessel, to carry the name of Christ among the Gentiles. (Acts 9:15.) On account then of his name, which means the same, as though he had said, that I might make known what Christ is.

Read full note →

For the obedience of faith, etc. — That is, we have received a command to preach the gospel among all nations, and this gospel they obey by faith. By stating the design of his calling, he again reminds the Romans of his office, as though he said, “It is indeed my duty to discharge the office committed to me, which is to preach the word; and it is your duty to hear the word and willingly to obey it; you will otherwise make void the vocation which the Lord has bestowed on me.”

We hence learn, that they perversely resist the authority of God and upset the whole of what he has ordained, who irreverently and contemptuously reject the preaching of the gospel; the design of which is to constrain us to obey God. We must also notice here what faith is; the name of obedience is given to it, and for this reason — because the Lord calls us by his gospel; we respond to his call by faith; as on the other hand, the chief act of disobedience to God is unbelief, I prefer rendering the sentence, “For the obedience of faith,” rather than, “In order that they may obey the faith;” for the last is not strictly correct, except taken figuratively, though it be found once in the Acts 6:7. Faith is properly that by which we obey the gospel.

Among all nations, etc. It was not enough for him to have been appointed an Apostle, except his ministry had reference to some who were to be taught: hence he adds, that his apostleship extended to all nations. He afterwards calls himself more distinctly the Apostle of the Romans, when he says, that they were included in the number of the nations, to whom he had been given as a minister. And further, the Apostles had in common the command to preach the gospel to all the world; and they were not, as pastors and bishops, set over certain churches. But Paul, in addition to the general undertaking of the apostolic function, was constituted, by a special appointment, to be a minister to proclaim the gospel among the Gentiles. It is no objection to this, that he was forbidden to pass through Macedonia and to preach the word in Mysia: for this was done, not that there were limits prescribed to him, but that he was for a time to go elsewhere; for the harvest was not as yet ripe there.

Ye are the called of Jesus Christ, etc. He assigns a reason more nearly connected with them — because the Lord had already exhibited in them an evidence by which he had manifested that he had called them to a participation of the gospel. It hence followed, that if they wished their own calling to remain sure, they were not to reject the ministry of Paul, who had been chosen by the same election of God. I therefore take this clause, “the called of Jesus Christ,” as explanatory, as though the particle “even” were inserted; for he means, that they were by calling made partakers of Christ. For they who shall be heirs of eternal life, are chosen by the celestial Father to be children in Christ; and when chosen, they are committed to his care and protection as their shepherd.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain For his Name’s sake.
John Trapp 1656 · Public Domain 5 By whom we have received grace and apostleship,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain By whom; or of whom; by whom, as Mediator,…
William Burkitt 1703 · Public Domain Observe here, 1. St. Paul declares the person from…
John Gill 1763 · Public Domain By whom we have received grace and apostleship,.... That…
John Wesley 1765 · Public Domain By whom we have received - I and the…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 5. Grace and apostleship] The peculiar influence and…
Albert Barnes 1834 · Public Domain By whom - The apostle here returns to the…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain By whom, i.e. by this same Jesus Christ, God…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain By whom--as the ordained channel.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 5. Grace—Gratuitous pardon and divine favour.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 5. by whom] Lit. through whom. Ultimately from the…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (5) Through Him—through Christ the Son—he, Paul, had received…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Through whom we received grace and apostleship, unto obedience…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain By whom we have received grace and apostleship:
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 5. Through whom. Through Jesus Christ, who is the…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 5. “Through whom we received grace and apostleship, unto…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain through whom we received grace and apostleship, unto obedience…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain for obedience
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 1:5 given us . . . apostles: Here Paul…

↑ Top

Share