Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    among whom you are also called to belong to Jesus Christ;

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    of the which hethen are ye a part also which are Iesus christes by vocacion.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Among whom ye be also the called of Iesus Christ:

View more translations →

Cross-references (15)

Passages linked to Romans 1:6 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 1 Peter 2:9 But you are a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, a people for God’s own possession, that you may proclaim the excellence of him who called you out of darkness into his marvelous light.
  • Revelation 17:14 These will war against the Lamb, and the Lamb will overcome them, for he is Lord of lords, and King of kings, and those who are with him are called chosen and faithful.”
  • 2 Peter 1:10 Therefore, brothers, be more diligent to make your calling and election sure. For if you do these things, you will never stumble.
  • Hebrews 3:1 Therefore, holy brothers, partakers of a heavenly calling, consider the Apostle and High Priest of our confession: Jesus,
  • 1 Corinthians 1:9 God is faithful, through whom you were called into the fellowship of his Son, Jesus Christ, our Lord.
  • Romans 8:28-30 We know that all things work together for good for those who love God, for those who are called according to his purpose. For whom he foreknew, he also predestined to be conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brothers. Whom he predestined, those he also called. Whom he called, those he also justified. Whom he justified, those he also glorified.
  • Ephesians 1:11 We were also assigned an inheritance in him, having been foreordained according to the purpose of him who does all things after the counsel of his will,
  • 2 Timothy 1:9 who saved us and called us with a holy calling, not according to our works, but according to his own purpose and grace, which was given to us in Christ Jesus before times eternal,
  • 1 Peter 2:21 For you were called to this, because Christ also suffered for us, leaving you an example, that you should follow his steps,
  • Romans 9:24 us, whom he also called, not from the Jews only, but also from the Gentiles?
  • Galatians 1:6 I marvel that you are so quickly deserting him who called you in the grace of Christ to a different “good news”,
  • 1 Thessalonians 2:12 to the end that you should walk worthily of God, who calls you into his own Kingdom and glory.
  • 2 Thessalonians 2:14 to which he called you through our Good News, for the obtaining of the glory of our Lord Jesus Christ.
  • Colossians 1:21 You, being in past times alienated and enemies in your mind in your evil deeds,
  • Colossians 1:6 which has come to you, even as it is in all the world and is bearing fruit and growing, as it does in you also, since the day you heard and knew the grace of God in truth,

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Which through God’s goodness, are Christ’s.

Which through God’s goodness, are Christ’s.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 6 Among whom are ye also the called of…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Among whom are ye also; the Romans are in…
John Gill 1763 · Public Domain Among whom are ye also,.... The Romans, though they…
John Wesley 1765 · Public Domain Among whom - The nations brought to the obedience…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 6. Ye are the called] Ye Romans are…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Among whom - That is, among the Gentiles who…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Among whom are you also the called of Jesus.…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Among whom are ye also--that is, along with others;…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 6. The called. (See note on Rom_1:1.)
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 6. the called of Jesus Christ] Jesus Christ’s called…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (6) Among whom are ye also.—It is, perhaps, best…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Among whom are ye also, called ones of Jesus…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Among whom are ye also the called of Jesus…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 6. Among whom are ye also the called. From…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 6. “In whom ye are also the elect of…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain among whom are ye also, called to be Jesus…

↑ Top

Share