Owe no one anything, except to love one another; for he who loves his neighbor has fulfilled the law.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Owe no one anything, except to love one another; for he who loves his neighbor has fulfilled the law.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Owe nothinge to eny man: but to love one another. For he that loveth another fulfylleth the lawe. For these commaundementes:

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Owe nothing to any man, but to loue one another: for he that loueth another, hath fulfilled the Lawe.

View more translations →

Cross-references (11)

Passages linked to Romans 13:8 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Romans 13:10 Love doesn’t harm a neighbor. Love therefore is the fulfillment of the law.
  • Matthew 22:39-40 A second likewise is this, ‘You shall love your neighbor as yourself.’ The whole law and the prophets depend on these two commandments.”
  • Galatians 5:14 For the whole law is fulfilled in one word, in this: “You shall love your neighbor as yourself.”
  • Matthew 7:12 Therefore whatever you desire for men to do to you, you shall also do to them; for this is the law and the prophets.
  • Proverbs 3:27-28 Don’t withhold good from those to whom it is due, when it is in the power of your hand to do it. Don’t say to your neighbor, “Go, and come again; tomorrow I will give it to you,” when you have it by you.
  • John 13:34 A new commandment I give to you, that you love one another. Just as I have loved you, you also love one another.
  • Romans 13:7 Therefore give everyone what you owe: if you owe taxes, pay taxes; if customs, then customs; if respect, then respect; if honor, then honor.
  • James 2:8 However, if you fulfill the royal law according to the Scripture, “You shall love your neighbor as yourself,” you do well.
  • Colossians 3:14 Above all these things, walk in love, which is the bond of perfection.
  • Deuteronomy 24:14-15 You shall not oppress a hired servant who is poor and needy, whether he is one of your brothers or one of the foreigners who are in your land within your gates. In his day you shall give him his wages, neither shall the sun go down on it; for he is poor and sets his heart on it; lest he cry against you to Yahweh, and it be sin to you.
  • 1 Timothy 1:5 but the goal of this command is love, out of a pure heart and a good conscience and sincere faith,

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (25 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 8. To no one owe ye, etc. There are…

8. To no one owe ye, etc. There are those who think that this was not said without a taunt, as though Paul was answering the objection of those who contended that Christians were burdened in having other precepts than that of love enjoined them. And indeed I do not deny, but that it may be taken ironically, as though he conceded to those who allowed no other law but that of love, what they required, but in another sense. And yet I prefer to take the words simply as they are; for I think that Paul meant to refer the precept respecting the power of magistrates to the law of love, lest it should seem to any one too feeble; as though he had said, — “When I require you to obey princes, I require nothing more than what all the faithful ought to do, as demanded by the law of love: for if ye wish well to the good, (and not to wish this is inhuman,) ye ought to strive, that the laws and judgments may prevail, that the administrators of the laws may have an obedient people, so that through them peace may be secured to all.” He then who introduces anarchy, violates love; for what immediately follows anarchy, is the confusion of all things.

For he who loves another, etc. Paul’s design is to reduce all the precepts of the law to love, so that we may know that we then rightly obey the commandments, when we observe the law of love, and when we refuse to undergo no burden in order to keep it. He thus fully confirms what he has commanded respecting obedience to magistrates, in which consists no small portion of love.

Read full note →

But some are here impeded, and they cannot well extricate themselves from this difficulty, — that Paul teaches us that the law is fulfilled when we love our neighbor, for no mention is here made of what is due to God, which ought not by any means to have been omitted. But Paul refers not to the whole law, but speaks only of what the law requires from us as to our neighbor. And it is doubtless true, that the whole law is fulfilled when we love our neighbors; for true love towards man does not flow except from the love of God, and it is its evidence, and as it were its effects. But Paul records here only the precepts of the second table, and of these only he speaks, as though he had said, — “He who loves his neighbor as himself, performs his duty towards the whole world.” Puerile then is the gloss of the Sophists, who attempt to elicit from this passage what may favor justification by works: for Paul declares not what men do or do not, but he speaks hypothetically of that which you will find nowhere accomplished. And when we say, that men are not justified by works, we deny not that the keeping of the law is true righteousness: but as no one performs it, and never has performed it, we say, that all are excluded from it, and that hence the only refuge is in the grace of Christ.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain He hath not only done one commandment, but performed…
John Trapp 1656 · Public Domain 8 Owe no man any thing, but to love…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Having treated of special duties belonging to superiors, he…
William Burkitt 1703 · Public Domain Our apostle having finished his exhortation to duty towards…
John Gill 1763 · Public Domain Owe no man anything,.... From the payment of dues…
John Wesley 1765 · Public Domain From our duty to magistrates he passes on to…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 8. Owe no man any thing, but to…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Rom 13:8-10. Here, from our duty to magistrates, he…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Owe no man anything - Be not “in debt”…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain But that you love one another. This is a…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Owe no man anything, but to love one another--"Acquit…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 4. Duties to our living contemporaries, Rom_13:8-14.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 8. It is manifest how indispensable to the early…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (8) Owe no man anything.—The word for “owe” in…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 8-10. From specific admonitions on this subject, the…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Owe no man anything.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 8–10. Owe no man any thing, save to love…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 8. “Owe no man anything, except to love one…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain Rom 13:8 - Rom 13:14.
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain [Having shown that the Christian must recognize the rights…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain See Lev 19:13; Pro 22:7.
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The obligation of Christian love:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 13:8-10 These verses discuss how believers relate to other…

↑ Top

Share