Who are you who judge another’s servant? To his own lord he stands or falls. Yes, he will be made to stand, for God has power to make him stand.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Who are you who judge another’s servant? To his own lord he stands or falls. Yes, he will be made to stand, for God has power to make him stand.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    What arte thou that iudgest another manes servaut? Whether he stonde or faule that pertayneth vnto his master: ye he shall stonde. For God is able to make him stonde.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Who art thou that condemnest another mans seruant? hee standeth or falleth to his owne master: yea, he shalbe established: for God is able to make him stand.

View more translations →

Cross-references (19)

Passages linked to Romans 14:4 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • James 4:11-12 Don’t speak against one another, brothers. He who speaks against a brother and judges his brother, speaks against the law and judges the law. But if you judge the law, you are not a doer of the law, but a judge. Only one is the lawgiver, who is able to save and to destroy. But who are you to judge another?
  • Romans 9:20 But indeed, O man, who are you to reply against God? Will the thing formed ask him who formed it, “Why did you make me like this?”
  • Romans 8:31-39 What then shall we say about these things? If God is for us, who can be against us? He who didn’t spare his own Son, but delivered him up for us all, how would he not also with him freely give us all things? Who could bring a charge against God’s chosen ones? It is God who justifies. Who is he who condemns? It is Christ who died, yes rather, who was raised from the dead, who is at the right hand of God, who also makes intercession for us. Who shall separate us from the love of Christ? Could oppression, or anguish, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword? Even as it is written, “For your sake we are killed all day long. We were accounted as sheep for the slaughter.” No, in all these things, we are more than conquerors through him who loved us. For I am persuaded that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor things present, nor things to come, nor powers, nor height, nor depth, nor any other created thing will be able to separate us from God’s love which is in Christ Jesus our Lord.
  • Jude 1:24 Now to him who is able to keep them from stumbling, and to present you faultless before the presence of his glory in great joy,
  • 1 Corinthians 4:4-5 For I know nothing against myself. Yet I am not justified by this, but he who judges me is the Lord. Therefore judge nothing before the time, until the Lord comes, who will both bring to light the hidden things of darkness, and reveal the counsels of the hearts. Then each man will get his praise from God.
  • Psalms 37:24 Though he stumble, he shall not fall, for Yahweh holds him up with his hand.
  • John 10:28-30 I give eternal life to them. They will never perish, and no one will snatch them out of my hand. My Father who has given them to me is greater than all. No one is able to snatch them out of my Father’s hand. I and the Father are one.”
  • Romans 14:3 Don’t let him who eats despise him who doesn’t eat. Don’t let him who doesn’t eat judge him who eats, for God has accepted him.
  • Hebrews 7:25 Therefore he is also able to save to the uttermost those who draw near to God through him, seeing that he lives forever to make intercession for them.
  • Deuteronomy 33:27-29 The eternal God is your dwelling place. Underneath are the everlasting arms. He thrust out the enemy from before you, and said, ‘Destroy!’ Israel dwells in safety, the fountain of Jacob alone, In a land of grain and new wine. Yes, his heavens drop down dew. You are happy, Israel! Who is like you, a people saved by Yahweh, the shield of your help, the sword of your excellency? Your enemies will submit themselves to you. You will tread on their high places.”
  • Psalms 17:5 My steps have held fast to your paths. My feet have not slipped.
  • Psalms 37:28 For Yahweh loves justice, and doesn’t forsake his saints. They are preserved forever, but the children of the wicked shall be cut off.
  • Isaiah 40:29 He gives power to the weak. He increases the strength of him who has no might.
  • Romans 16:25
  • Psalms 37:17 For the arms of the wicked shall be broken, but Yahweh upholds the righteous.
  • Psalms 119:116-117 Uphold me according to your word, that I may live. Let me not be ashamed of my hope. Hold me up, and I will be safe, and will have respect for your statutes continually.
  • Acts 11:17 If then God gave to them the same gift as us, when we believed in the Lord Jesus Christ, who was I, that I could withstand God?”
  • 1 Peter 1:5 who by the power of God are guarded through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.
  • Romans 11:23 They also, if they don’t continue in their unbelief, will be grafted in, for God is able to graft them in again.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 4. Who art thou who judgest, etc. “As you…

4. Who art thou who judgest, etc. “As you would act uncourteously, yea, and presumptuously among men, were you to bring another man’s servant, under your own rules, and try all his acts by the rule of your own will; so you assume too much, if you condemn anything in God’s servant, because it does not please you; for it belongs not to you to prescribe to him what to do and what not to do, nor is it necessary for him to live according to your law.”

Now, though the power of judging as to the person, and also as to the deed, is taken from us, there is yet much difference between the two; for we ought to leave the man, whatever he may be, to the judgment of God; but as to his deeds we may indeed form a decisive opinion, though not according to our own views, but according to the word of God; and the judgment, derived from his word, is neither human, nor another man’s judgment. Paul then intended here to restrain us from presumption in judging; into which they fall, who dare to pronounce anything respecting the actions of men without the warrant of God’s word.

Read full note →

To his own Lord he stands or falls, etc. As though he said, — “It belongs rightly to the Lord, either to disapprove, or to accept what his servant doeth: hence he robs the Lord, who attempts to take to himself this authority.” And he adds, he shall indeed stand: and by so saying, he not only bids us to abstain from condemning, but also exhorts us to mercy and kindness, so as ever to hope well of him, in whom we perceive anything of God; inasmuch as the Lord has given us a hope, that he will fully confirm, and lead to perfection, those in whom he has begun the work of grace.

But by referring to the power of God, he means not simply, as though he had said, that God can do this if he will; but, after the usual manner of Scripture, he connects God’s will with his power: and yet he speaks not here of perpetuity, as though they must stand to the end whom God has once raised up; but he only reminds us, that we are to entertain a good hope, and that our judgments should lean this way; as he also teaches us in another place,

“He who began in you a good work, will perform it to the end.” (Philippians 1:6.)

In short, Paul shows to what side their judgments incline, in whom love abounds.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Another reason which hangeth upon the former: why the…
John Trapp 1656 · Public Domain 4 Who art thou that judgest another man’s servant?…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Who art thou that judgest another man’s servant? to…
William Burkitt 1703 · Public Domain Another reason is here produced why we should not…
John Gill 1763 · Public Domain Who art thou that judgest another man's servant,.... This…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 4. Who art thou that judgest another man's…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Who art thou ... - That is, who gave…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Who art thou that judges another man's--rather, "another's"
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 4. The question has been much debated whether the…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (4) Who art thou?—This is addressed to the weak.…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Who art thou that judgest another man"s servant? (observe…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 4. Who art thou that judgest another man's servant?…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain Who art thou that judgest the servant of another?…

↑ Top

Share