Back to Song of Solomon 1

Song of Solomon 1:5

I am dark, but lovely, you daughters of Jerusalem, like Kedar’s tents, like Solomon’s curtains.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    I am dark, but lovely, you daughters of Jerusalem, like Kedar’s tents, like Solomon’s curtains.

  • KJV King James Version

    I am black, but comely, O ye daughters of Jerusalem, as the tents of Kedar, as the curtains of Solomon.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    'I am black, but comely, O ye daughters of Jerusalem, as the tents of Kedar, as the curtains of Solomon.

View more translations →

Cross-references (27)

Passages linked to Song of Solomon 1:5 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Song of Solomon 2:14 My dove in the clefts of the rock, in the hiding places of the mountainside, let me see your face. let me hear your voice; for your voice is sweet and your face is lovely.
  • Luke 15:22 “But the father said to his servants, ‘Bring out the best robe, and put it on him. Put a ring on his hand, and sandals on his feet.
  • Psalms 120:5 Woe is me, that I live in Meshech, that I dwell among the tents of Kedar!
  • Song of Solomon 2:7 I adjure you, daughters of Jerusalem, by the roes, or by the hinds of the field, that you not stir up, nor awaken love, until it so desires.
  • Song of Solomon 5:8 I adjure you, daughters of Jerusalem, If you find my beloved, that you tell him that I am faint with love.
  • Song of Solomon 5:16 His mouth is sweetness; yes, he is altogether lovely. This is my beloved, and this is my friend, daughters of Jerusalem.
  • 2 Corinthians 5:21 For him who knew no sin he made to be sin on our behalf; so that in him we might become the righteousness of God.
  • Song of Solomon 4:3 Your lips are like scarlet thread. Your mouth is lovely. Your temples are like a piece of a pomegranate behind your veil.
  • Song of Solomon 6:4 You are beautiful, my love, as Tirzah, lovely as Jerusalem, awesome as an army with banners.
  • Isaiah 60:7 All the flocks of Kedar will be gathered together to you. The rams of Nebaioth will serve you. They will be accepted as offerings on my altar; and I will beautify my glorious house.
  • Isaiah 61:10 I will greatly rejoice in Yahweh! My soul will be joyful in my God, for he has clothed me with the garments of salvation. He has covered me with the robe of righteousness, as a bridegroom decks himself with a garland and as a bride adorns herself with her jewels.
  • Ezekiel 16:14 Your renown went out among the nations for your beauty; for it was perfect, through my majesty which I had put on you,” says the Lord Yahweh.
  • Matthew 10:25 It is enough for the disciple that he be like his teacher, and the servant like his lord. If they have called the master of the house Beelzebul, how much more those of his household!
  • Matthew 22:11 But when the king came in to see the guests, he saw there a man who didn’t have on wedding clothing,
  • Luke 13:34 “Jerusalem, Jerusalem, you who kills the prophets and stones those who are sent to her! How often I wanted to gather your children together, like a hen gathers her own brood under her wings, and you refused!
  • Romans 13:14 But put on the Lord Jesus Christ, and make no provision for the flesh, for its lusts.
  • 1 Corinthians 4:10-13 We are fools for Christ’s sake, but you are wise in Christ. We are weak, but you are strong. You have honor, but we have dishonor. Even to this present hour we hunger, thirst, are naked, are beaten, and have no certain dwelling place. We toil, working with our own hands. When people curse us, we bless. Being persecuted, we endure. Being defamed, we entreat. We are made as the filth of the world, the dirt wiped off by all, even until now.
  • Song of Solomon 8:4 I adjure you, daughters of Jerusalem, that you not stir up, nor awaken love, until it so desires.
  • Isaiah 53:2 For he grew up before him as a tender plant, and as a root out of dry ground. He has no good looks or majesty. When we see him, there is no beauty that we should desire him.
  • Galatians 4:26 But the Jerusalem that is above is free, which is the mother of us all.
  • Ephesians 5:26 that he might sanctify it, having cleansed it by the washing of water with the word,
  • 1 John 3:1 See how great a love the Father has given to us, that we should be called children of God! For this cause the world doesn’t know us, because it didn’t know him.
  • Psalms 45:9 Kings’ daughters are among your honorable women. At your right hand the queen stands in gold of Ophir.
  • Psalms 90:17 Let the favor of the Lord our God be on us. Establish the work of our hands for us. Yes, establish the work of our hands.
  • Psalms 149:4 For Yahweh takes pleasure in his people. He crowns the humble with salvation.
  • Song of Solomon 3:5 I adjure you, daughters of Jerusalem, by the roes, or by the hinds of the field, that you not stir up nor awaken love, until it so desires.
  • Song of Solomon 3:10 He made its pillars of silver, its bottom of gold, its seat of purple, the middle of it being paved with love, from the daughters of Jerusalem.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain She confesseth her own negligence.

She confesseth her own negligence.

The corruption of nature through sin and afflictions.

Read full note →

Mine own brethren, which should have most favored me.

Consider not the Church by the outward appearance.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Son 1:5 I [am] black, but comely, O ye…
Matthew Poole 1685 · Public Domain I am black. It might be objected, Who art…
John Wesley 1765 · Public Domain Black - I confess, as to myself, I am…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 5. I am black, but comely] This is…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Son 1:5. I am black — I confess, as…
Albert Barnes 1834 · Public Domain This section is made by the Targumist and other…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Altered. Hebrew, "looked upon me," (Protestants) or "darted his…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 5. Daughters of Jerusalem — The “daughters of Jerusalem”…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 5. Here the Shulammite, under the inquisitive glances of…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (5) As the tents of Kedar—i.e., Dark as the…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain I am black, but comely, O ye daughters of…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain I am black, but comely, O ye daughters of…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Son_1:6. Look not upon me because I am black,…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 I am dark but lovely
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 1:5-11 If the Song is a three-character drama and…

↑ Top

Share